目前为止，非洲大陆主要还是依靠水利发电站：十三个国家都利用这种发电站来获得百分之六十多的电能。

For now, the continent remains largely dependent on hydropower: 13 countries use it for 60% or more of their energy.

youdao

而现在进入到了云计算时代，尽管这个技术主要优势在于数据管理，而且也不是很新，但是AI开发者还是在最近几年对其大加利用。

Enter cloud computing. Although valued primarily for its efficiency in data administration-and certainly not new-ai developers have begun to take advantage of it only in recent years.

youdao

而现在进入到了云计算时代，尽管这个技术主要优势在于数据管理，而且也不是很新，但是AI开发者还是在最近几年对其大加利用。

Enter cloud computing.Although valued primarily for its efficiency in data administration-and certainly not new-ai developers have begun to take advantage of it only in recent years.

youdao

Omar Woodley：玩家主要还是射手，但是我们将一些非常凶残的对手扔进了游戏中，你不得不利用游戏场景并通过特殊的移动与其作战。

OW: It is a shooter, but we have thrown in some fiendish adversaries that you will have to fight off with some context [specific] moves.

youdao

利用旧地图、印刷品和照片，但主要还是自己的眼睛和头脑，如此你将有机会用课程中学到的知识去“解读”所选择的研究地点。

Using old maps, prints, and photographs, but primarily your own eyes and mind, you will have the opportunity to apply the knowledge gained in the course to "reading" a site of your choosing.

youdao

但是，现有反硝化除磷脱氮工艺无论是单泥还是双泥系统都存在各自的缺点和不足，主要表现为硝化段硝酸盐产率低、处理系统自产硝酸盐供给不足、碳源利用率低、处理效果不稳定等。

But there are still much disadvantage in the process whether in the single or diplex sludge system, such as the low NO3- yield and carbon source utilization, NO3- provide and so on.

youdao

但是，现有反硝化除磷脱氮工艺无论是单泥还是双泥系统都存在各自的缺点和不足，主要表现为硝化段硝酸盐产率低、处理系统自产硝酸盐供给不足、碳源利用率低、处理效果不稳定等。

But there are still much disadvantage in the process whether in the single or diplex sludge system, such as the low NO3- yield and carbon source utilization, NO3- provide and so on.

youdao