该管理计划有4个主要组成部分。
森林是我们自然遗产的主要组成部分之一。
Forests are one of the main elements of our natural heritage.
我们能源系统的主要组成部分，如燃料生产、提炼、发电和分配，用的是昂贵的、使用寿命较长的装置。
The major components of our energy systems, such as fuel production, refining, electrical generation and distribution, are costly installation that have lengthy life span.
他们指出，虽然鹿是他们饮食的主要组成部分，但却没有鹿的图画。
They point out that while deer made up a major part of their diet, there are no drawings of deer.
消除淋巴丝虫病战略有两个主要组成部分
SDO的主要组成部分有
而今，互联网并非牡蛎卡的主要组成部分。
Right now the Internet isn't a major part of the Oyster Card.
而今，互联网并非牡蛎卡的主要组成部分。
Right now the Internet isn't a major part of the Oyster Card.
让碳水化合物成为你食物的主要组成部分。
任何一流的BRMS系统都具有三个主要组成部分。
Any top-of-the-line BRMS system has three major pieces to it.
推广的四个主要组成部分分别是直接营销，广告，销售和推广。
The four main components of promotion are direct marketing, advertising, sales and PR.
你也应该知道接受死亡是人生命过程中的主要组成部分。
You should also learn to accept death as an integral part of life.
尿布的主要组成部分是纤维素，它是一种烦人的顽固性物质。
The main ingredient of a nappy is cellulose, an annoyingly persistent material.
开支政策每3年定一次，政策中有两个主要组成部分，同时进行确定。
Spending policy is decided every three years. There are two main elements of spending poilcy.
VFS是使Zope声名远扬的技术基础结构的主要组成部分。
VFS is a major part of the technical infrastructure that gives Zope its renowned power.
我们已经讨论了日程表应用程序的主要组成部分，即一个表单和一个视图。
We have already discussed the primary elements of the calendar application, a form and a view.
其中包含三个主要组成部分：Header、有效负载和有效负载元数据。
They consist of three main components: a header, a payload, and payload metadata.
总的来说，IBM的服务解决方案设计的商业解决方案包括三个主要组成部分。
To recap, IBM's commercial solution for designing service solutions includes three major components.
这项条约是国际裁军和不扩散制度的主要组成部分，所有国家都应予以积极支持。
It is a major element of the international disarmament and non-proliferation regime, and it deserves the active support of all States.
对于可靠日志来说，日志客户端将是一个业务应用程序的主要组成部分。
In the case of reliable logging, the logging client needs to be an integral part of the business application.
与高层大气臭氧层不同的是，地面的臭氧是光化学烟雾的一个主要组成部分。
Ozone at ground level - not to be confused with the ozone layer in the upper atmosphere - is one of the major constituents of photochemical smog.
然而在罗马条约下，地中海在欧盟仅似一个边缘地带，而不是主要组成部分。
Under the Treaty of Rome, however, the European Union has behaved as if the Med were a frontier, rather than an organising principle.
将标记作为一个动态内容的占位符，这是Ajax代码的主要组成部分。
The use of the tag as a placeholder for dynamic content is a staple of Ajax code.
在微软开发研究站点上，我们发现虚拟化功能将是Windows8的主要组成部分之一。
On the website of Microsoft Research, we learn that virtualization should be one of the key components of Windows 8.
这种科学方法的主要组成部分是：实验应该是可重复的，以便其为他科学家证实或否定其结果；
The main components of the scientific method are that experiments should be repeatable, so other scientists can verify or nullify the results;
柴油车尾气粒子，是城市烟雾的主要组成部分，是由外表包裹着有机化学和五金的碳芯组成的。
Diesel exhaust particles, a major part of urban smog, consist of a carbon core coated with organic chemicals and metals.
最说明问题的是非法市场，从墨西哥城周围的座位来看，墨西哥电影是盗版业的主要组成部分。
Most telling is the illegal market. Judging by the stalls around Mexico City, Mexican movies are a big part of business for the pirates.
“这些玻璃碎渣的组成结构相当罕见”他说道，“它们不是(月球)内部结构的主要组成部分。”
"These glass fragments are quite exotic in their composition," he says. "They don't represent the majority of the interior."
“这些玻璃碎渣的组成结构相当罕见”他说道，“它们不是(月球)内部结构的主要组成部分。”
"These glass fragments are quite exotic in their composition," he says. "They don't represent the majority of the interior."
应用推荐