注意，主要系统组件的活动在初始剧增后逐渐趋于平稳。
Note how activity for the major system components has leveled off after the initial ramp-up.
这个框架只描述企业是如何“被设计的”，但是也会定义开发路线图和主要组件，使用它们来构建企业的支持系统。
Such a framework would only describe how the enterprise is “designed,” but would also define the development roadmap and the main components used to build systems to support the enterprise.
逻辑层上的动态视图跟踪通过系统主要组件的消息流。
The dynamic view at the logical level traces the message flows through the major components of the system.
组件图的主要目的是显示系统组件间的结构关系。
The component diagram's main purpose is to show the structural relationships between the components of a system.
它包括分析和调优系统硬件及软件，以优化所有主要组件的性能，包括内存、CPU、磁盘驱动器和网络。
It includes analyzing and tuning your system hardware and software for optimal performance of all major components including memory, CPUs, disk drives, and the network. For example.
进程表是procmon的主要组件，它显示了正在系统上运行的各个进程，您可以根据用户配置对它们进行排序和筛选。
The process table, the main component of procmon, displays the various processes that are running on the system, and they can be ordered and filtered based on the user configuration.
TraceabilityServer 2.0还包含一个审计组件，它可以对系统中的所有主要操作进行跟踪。
The Traceability Server 2.0 also includes an audit component that enables all major operations in the system to be tracked.
他相信，Sun转向UNO的一个主要原因是他们需要一个组件系统来帮助避免应用的耗时重建。
He believes one major reason for Sun's move to UNO was that they needed a component system to help avoid lengthy rebuilds of the applications.
许多系统是在三个主要层次上设计的：系统、子系统和组件，如图1 所示。
Many systems are designed at three primary levels: system, subsystem, and component, as shown in Figure 1.
映像构建者主要关注组合在企业云中创建新部署所需的操作系统和软件组件。
Image builders focus on combining the operating system and software required to create new deployments in your enterprise cloud.
SOA应用程序的主要结构化元素是服务，而不是子系统、系统或组件。
The primary structuring element for SOA applications is a service as opposed to subsystems, systems, or components.
WSHT的主要组件有门户网站，报价目录，登记和预订系统，运行时扩展以及定价、计费和帐户管理系统。
The major components of WSHT are the portal, the offer catalog, the enrollment and subscription system, the run-time extensions, and the rating, billing, and accounting system.
软件专家主要关注在操作系统上添加组件。
Software specialists focus on adding components on top of the operating system.
在安装模块时，你可能会得到下列的警告。这主要是由于系统中不含需要的组件造成的。
While installing the modules, you may get some warnings as shown below. Mainly because some of the required components were not available in the system.
OTMPS包含的功能组件如下所示(它们组成了系统的主要部分)。
The following functional components are a representative subset of the OTMPS that we worked on.
在图2中，您可以看到5个主要的顶层组件，消费者是需要引用操作系统提供服务的系统。
In Figure 2, you can see five main top-layer components, with the consumers being the system that needs a service provided by the referenced operational systems.
IBM Support Assistant的服务组件包括两个主要部分：第一个是数据收集，提供了可用于快速从系统收集问题数据的自动化脚本。
The first, data collection, provides automated scripts that can be used to quickly gather problem data from a system.
支持XACML的系统由两个主要组件构成：策略执行点(Policy Enforcement Point,pep)和策略决策点(Policy Decision Point,pdp)。
A system that supports XACML is composed of two primary components: a Policy Enforcement Point (PEP) and a Policy Decision Point (PDP).
FITLINK是NDFMPS堆芯核设计和燃料管理程序系统的主要程序之一，是一个组件截面参数处理程序。
FITLINK is one of main programs of NDFMPS that is core nuclear design and fuel management program system, and is a treatment program of cross section parameter of fuel assembly.
为此根据数据仓库系统总体框架，提出数据仓库系统中各主要组件的实现技术和方法。
So the implement technology of every main component of data warehouse was proposedbasedon the system collectivity architecture of data warehouse.
要实现机顶盒浏览器多媒体组件系统主要围绕对浏览器多媒体插件的开发和设计。
To achieve browser multimedia component system based on the IP set-box, we mainly focus on the browser plug-in development and design.
ERBAC模型的实现主要包括系统组件、数据库和人机界面三部分。
ERBAC model is composed of three parts: system component, database and human-machine interface.
嵌入式可视电话的软件系统主要分成两部分，即图形框架和应用组件。
The videophone software system is devided into two parts. One is the graphic frame and the other is the application module.
最后，详细介绍了子系统中主要功能的实现方法，包括EJB组件的实现、资源对象访问控制的实现和异步消息发送的实现等内容。
Finally, this paper describes the implementation of the major functions, including the implementation of EJB components, resources object access control and asynchronous message sending.
定影组件作为复印机的主要部件之一，是复印机成像系统中不可短缺的部分。
As one of the most important part of copier, Fuser plays an important role in copier image marking system.
系统的核心业务层主要由ejb组件实现。
和传统软件开发过程相比，基于WSH框架开发的项目具有自己的特点，其开发过程主要包括组件开发、组件组装和系统部署三个阶段。
Compared with traditional software development process, the system based on WSH has own characteristics. Its development process involves three phases: module development, assembly and deployment.
第6章系统的开发与部署，主要介绍了在J2EE体系架构下系统的组件开发与部署。
Chapter6, development and deployment of the system, focuses on the component development and deployment of the system under J2EE architecture.
该装置主要由超声波发生器、半波长声学系统、旋转关节以及工具系统四大组件构成。
The device includes four modules, which are ultrasonic generator, half wave vibration system, rotary joint subassembly and tool system.
该装置主要由超声波发生器、半波长声学系统、旋转关节以及工具系统四大组件构成。
The device includes four modules, which are ultrasonic generator, half wave vibration system, rotary joint subassembly and tool system.
应用推荐