交流困难、社交障碍都是自闭症的主要病症。
Communication problems, along with lagging social skills, are among the main symptoms of autism.
你的主要病症是气短，对吗？
癌症恶病质是导致晚期癌症患者死亡的主要病症之一。
Cachexia is one of the main conditions causing the death of patient with advanced cancer.
创伤是现代社会中危害人类健康和生命安全的主要病症之一。
In modern society, trauma is one of main causes impairing human life and safety.
臣：辅助君药治疗主要病症的药物，或针对兼症起治疗作用的药物。
I: Auxiliary gentleman medicine treats the medicaments of main disease, or be aimed at the medicaments that holds effect of the therapy since disease concurrently.
结果当前影响职工健康的主要病症是以血脂异常、高血压、高血糖、高血尿酸为主的代谢性疾病。
Results the most common diseases that affect the health of the staffs are metabolic disorders like dyslipidemia, hypertension, hyperglycemia, hyperuricemia.
先天性心脏病合并肺动脉高压是严重影响儿童身心健康的主要病症之一，在全世界范围内呈上升趋势。
Congenital heart disease with pulmonary hypertension is a major disease affecting the physical and mental health of children.
支持初级卫生保健工作人员中角色转变，从主要处理躯体病症转为将躯体和精神健康相结合的更为整体的卫生保健做法。
Support the change of roles among primary health care staff from working predominantly with physical disorders to a more holistic approach to health care that incorporates physical and mental health.
全世界60岁以上妇女死亡中45%归咎于慢性病症-主要是心血管疾病和慢性阻塞性肺病。
Chronic conditions - mainly cardiovascular disease and COPD - account for 45% of deaths in women over 60 years of age worldwide.
因而，该病症主要通过消炎药和止痛药来治疗，”他说到。
This condition is often treated with anti-inflammatory drugs and analgesics, " he says.
严重或致命的感染病例主要(但不完全是)局限于原本患有慢性病症者。
Cases of severe or fatal infections have been largely, but not exclusively, confined to people with underlying chronic conditions.
这种病症的主要症状就是过度活跃，易冲动以及注意力不集中。
The primary symptoms of the condition are hyperactivity, impulsivity and inattention.
马兜铃酸有时会用于草药，主要用于治疗关节炎和痛风等病症。
Aristolochic acids are sometimes used in herbal medicines to treat conditions like arthritis and gout.
就算是口服避孕药确实是诱发罕见三阴乳腺癌的主要原因，但纵观整个种类繁多的乳癌病症，这点儿影响就显得有些无足轻重了。
And if the pill is mostly causing the rare triple-negative type of breast cancer, the effect could be muddied in a study looking at breast-cancer disease overall.
吸烟是慢性病症的主要危险诱因，也是头号杀手心脏病的主要诱因。
Smoking is a major risk factor for that chronic ailment along with heart disease, the country's top killer.
主要的病症在于物价太贵，服务太差，我还可以为当地产品的毛病开出一大串名单。
I also have a long list of what is wrong with the local product.
在正常情况下，该蛋白对大脑突触形成相关蛋白的形成起调控作用。男孩患有此种病症——这是已知的造成孤独症的主要原因，这仅仅是因为他们只有一条X染色体。
Boys are usually more severely affected with the condition - which is the leading known cause of autism - because they have only one X chromosome.
慢性阻塞性肺疾病包括两种主要的病症，肺气肿和慢性支气管炎，而大多数患者是两者兼具。
COPD includes two main conditions, emphysema and chronic bronchitis, and most patients have elements of both.
大多数人都认为阿尔茨海默氏症主要是记忆方面的毛病，不过我们从多年的研究中的确得知，这种病症初发时，也可能从行为开始出问题。
Most people think of Alzheimer's as primarily a memory disorder, but we do know from years of research that it also can start as a behavioral issue.
该病症的主要表现是大量多余的脂肪堆积在人的腹部，血压以及血液中的胆固醇水平偏高，使人最终罹患糖尿病和中风等更为严重的疾病。
The condition, characterised by excess fat around the abdomen, high blood pressure and high cholesterol levels, can lead to more serious life-style related diseases such as diabetes and strokes.
治疗此病症的方法主要有指甲穿洞引流术和指甲移除手术两者。
Nail trephination or nail plate removal was used to be done for its treatment.
是涉及临床各科常见的危害病症、战伤主要的死亡原因。
It involves the major lethal factors in all kinds of harmful symptom in various clinical section and war injuring.
唑尼沙胺的治疗改善了患者的主要帕金森病症状，包括震颤和其它运动障碍。
Zonisamide treatment improved all main Parkinson disease symptoms in these patients, including tremor and other disabling dyskinesias.
犬瘟热通常是一种致命的传染病，主要可见呼吸和神经系统疾病症状。
Canine distemper is an often fatal infectious disease that mainly has respiratory and neurologic signs.
采用保存颈部活动度的方法，其目的主要是防止这些患者邻近椎间盘疾病症状的进展。
The motivation for introducing motion preservation procedures in the neck is primarily to protect the patients from developing symptomatic adjacent disc disease.
作为研究生，我的责任主要包括为项目招录患者，目标是接近病人对他们的病症和治疗医院的看法。
My responsibilities as a research student primarily included recruiting patients for the project, whose aim was to assess patients' views on their illness and treatment at the hospital.
对板栗干腐病症状及病原的研究结果表明：1。板栗干腐病主要发生于种仁上，其病斑大小、质地不一。
The studies on the syndrome and pathogens of dry rot of chestnut showed that: 1 the disease mainly occurs on chestnut kernels, but the size and colours of decayed parts of kernels may be different.
高血压是心脏病、中风、糖尿病和肾病的关键风险因素，控制血压是预防这些病症的主要措施。
High blood pressure is a key risk factor for heart attacks, strokes, diabetes and kidney disease and keeping it under control is a mainstay of prevention efforts for those conditions.
高血压是心脏病、中风、糖尿病和肾病的关键风险因素，控制血压是预防这些病症的主要措施。
High blood pressure is a key risk factor for heart attacks, strokes, diabetes and kidney disease and keeping it under control is a mainstay of prevention efforts for those conditions.
应用推荐