这两个主要特性——访问控制和契约编程——允许大型编码人员团队更顺畅地使用大型代码库。
These primary two features — access control and contract programming — allow for much larger teams of coders to work on much larger code bases more smoothly.
节省DBA的时间和精力是DB 2 9.7特性集的另一个主要目标。DB 2 9.7扩展了大家熟悉的用于配置、优化和保护数据库的DB 2控制和自动化工具。
Saving DBA time and effort is another big part of the DB2 9.7 feature set, which expands on the familiar DB2 controls and automated tools for configuring, optimizing, and protecting the database.
NFSVersion4的主要特性之一就是它对增强型安全方案的支持，该方案允许更强的身份验证、细粒度的访问控制以及加密的数据通信。
One of the major features of NFS Version 4 is its support for enhanced security schemes, which allow stronger authentication, fine-grained access control, and encrypted data traffic.
像在我前面的帖子中提到的，质量控制里程碑的工作不会包括新的特性和类似这样的事情，它的主要工作是准备工具和程序，好让我们可以开始下一个周期的工作。
As I mentioned in a previous blog post, the MQ work doesn't involve new features or any such thing - what it does is get our tools and processes ready to go for the next cycle.
因为地形显露的特性，空中力量在控制这条主要干线方面是至关重要的。
Due to the exposing nature of the terrain, air power is critical in controlling this major artery.
但是，这种设计看起来与便利层的目标冲突，便利层主要关注文档特性，一个特性可能控制多个xml元素。
But this design seems to conflict with the convenience layer goal, which is to focus on the feature, where one feature might control multiple XML elements.
众所周知，动态特性是溴化锂吸收式制冷机的基本特性，同时又是控制系统的主要内容之一。
It is well known that, dynamic characteristic is the basic character of lithium-bromide absorption chiller and it is also one of the main contents of controlling system.
布兰德福德认为有两个主要的参数控制着黑洞的特性。
Blandford says two primary parameters characterize black holes.
其包括扫频信号产生与控制、数据采集和频率特性分析三个主要模块以及若干功能扩展模块。
This system includes creating and controlling frequence-scanning signal, datas acquiring and frequence peculiarity analyzing three main modules, and some extended modules.
介绍了影响应答器数据传输电缆特性阻抗的主要因素，并结合生产实践讨论了如何进行质量控制。
The main factors affecting the characteristic impedance of the data cables for responder are presented. The method to control quality is discussed considering the practical production.
磁悬浮承载特性的好坏主要取决于结构参数和控制系统。
The bearing characteristic of Magnetic suspension is determined mainly by its configuration parameter and control system.
本文主要致力于无输出隔离变压器的逆变器并联系统环流特性及其并联控制技术的研究。
This dissertation is mainly devoted to the analysis of circulating current's characteristics and the control technologies of parallel inverter system without output isolating transformers.
其主要特点是具有高效率的驱动性能、良好的控制特性。
The main traits of this are the distinguished efficiency of drive capability and eminent control characteristic.
本文主要讨论空间数据质量特性，质量控制所涉及的内容。
This paper mainly talks over contents which are involved with quality characteristic and quality control of spatial data.
本文主要研究了TCSC的装置特性和主动过电压保护及其控制。
This dissertation focuses on the characteristics of TCSC installation, active overvoltage protection and control.
本文的主要目的是利用形状记忆合金的特性控制在轨天线的热变形，以此来保证天线的精度在一定的范围之内。
The objective of this article is mostly using characteristic of Shape Memory Alloy (SMA) to control the thermal deformation of antenna at orbit, ensuring the precision of antenna in a certain range.
本文把温度作为煮茧过程控制的主要参数，对煮茧过程的特性进行了解析，并对煮茧的过程控制的常用方式进行了分析。
In this paper, temperature is regarded as the main parameter in controlled cocoon cooking process, and both the process and the common control mode are analyzed.
本文主要工作是对中压断路器永磁操动机构的原理、静态吸力、动态特性及控制系统进行了研究分析。
In the paper, the mostly work is the study on Middle-voltage Circuit Breaker PMA, its principle, the static characteristic, the dynamic characteristic and the control system.
本文综述了强流离子束的基本动力学方程及其基本动力学特性，单离子运动方程，束晕-混沌形成的典型物理机制及其主要控制方法。
The dynamic equation and the dynamic trait of high-current ion beams, the main mechanism of halo-chaos formation and several main nonlinear controlling methods are summarized in the paper.
本文介绍了某工程实验中心物料仓库的研制依据、主要结构特性和控制构成。
This article discusses the development basement, main structural feature and control method of warehouse.
本文介绍了液压振动沉拔桩机的特点、工作原理、安全控制、主要技术性能和应用工作特性。
This paper introduces the features. work principles, safe operations. main technique; properties of the hydraulic vibratory machine for subsiding the stakes.
传感器动态特性是汽车发动机电子控制领域需要研究的主要技术问题之一。
Dynamic characteristics of the sensors are one of main technical matters required to be studied in automobile engine electronic control field.
本文介绍了运动控制卡MPC02的功能结构和主要特性，阐述了一种基于MPC02运动控制卡的通用式热切割数控系统。
This paper introduce the mainly functions and characteristics of the motion controller MPC02, develops the common INC system for torch- cutting machine based on MPC02 motion controller.
就柠檬酸酯增塑剂中两个主要品种柠檬酸三丁酯和乙酰柠檬酸三丁酯的特性、用途作了概述，并探讨了工业化生产及控制。
Just citrate plasticizer tributyl citrate and acetyl tributyl citrate properties and USES were reviewed, and discusses the industrialized production and control.
岩体各向异性是岩石工程所面临的重要问题，是一切岩体力学及岩体水力学行为特性的主要控制因子。
Anisotropy is one of the important problems in rock project, which controls generally all mechanical and hydraulic behaviors in rock mass.
该文主要对某负载敏感系统挖掘机LS管路进行优化，以实现负载敏感系统的控制特性。
This paper mainly to optimize LS line to achieve the load sensing system characteristics.
介绍交流伺服电机控制系统的组成、主要特性、控制原理及在系统调试过程中应注意的事项。
The article introduced the composition, the main characteristics and the control principle of the ac servo motor control system as well as points for attention in the system debugging process.
介绍了DEH的主要特点，分析了控制的主要逻辑，进而深入探讨了DEH的静态和动态特性。
It introduces the main characteristic and analyzes the main logic of DEH, studies the stationary and dynamic characteristic.
本文主要研究变速恒频风力发电系统的控制方法及其特性。
The thesis mostly studies the way of control and analysis the character of VSCF wind power system.
本文主要研究变速恒频风力发电系统的控制方法及其特性。
The thesis mostly studies the way of control and analysis the character of VSCF wind power system.
应用推荐