首先解决主要技术，业务和风险。
Attack major technical, business, and programmatic risks first.
谁是克服这些阻碍的主要技术成员？
Who are the major technology players that are starting to break down these barriers?
用来创建自适应界面的两个主要技术是
我们采用的主要技术方法由两类技术组成。
Then we have a main technical approach that's composed of two kinds of technologies we're pursuing.
统一REST和JPA的主要技术难点是。
The key technical challenges of unifying REST and JPA, then, are.
这个团体的主要技术是创始人金向光提供的。
The group's technical emphasis comes from its founder, Kim Heung Kwang.
聚类分析是数据挖掘的主要技术之一。
Cluster analysis is one of key technologies for data mining.
Ajax是任何当代Web应用程序中的主要技术。
XUL是Firefox及其扩展背后的主要技术。
XUL is the main technology behind Firefox and its extensions.
介绍了其主要技术特点。
本文实现的场景集中于上述业务场景中描述的主要技术。
The scenario implemented in this article concentrates on the key technologies in the business scenario described above.
介绍了J2EE架构的概念、内容和特点及其主要技术。
It also introduces concept, content, characteristic and main technology of J2EE frameworks.
你也许认为CES是一个合适的指标，用来表明电子产品的主要技术趋势。
You’d think CES would be a good indicator of the major technology trends in electronics.
本文论述了索引词的自动提取和检索模型所使用的主要技术进行了论述。
This paper discuss the main technology of automatic extraction of index word and retrieval model.
本文探究了用来创建自适应界面的两个主要技术并提供了每个技术的相关示例。
This article explores the two major techniques used to create adaptive interfaces and provides examples of each.
你必须尽可能早地指出主要技术，业务和编程风险，而不是把风险的解决推迟到项目的最后。
You must address the major technical, business, and programmatic risks as early as possible, rather than postponing risk resolution toward the end of the project.
在长跨梁之间的窗户，从建筑物的前部延伸到包含主要技术和通信服务的实心核。
The Windows are incorporated between long-span beams that extend from the front of the building to a solid core containing the main technical and communications services at the rear.
广泛地采用Web服务，SOA的主要技术，很大程度上是由于他们的平台以及编程语言的独立性。
Web services are a widely adopted, key technology for SOA, largely due to their platform and programming language independence.
技术挑战和社会挑战分别介绍了影响mashup 的主要技术挑战和社会挑战。
Technical challenges and Social challenges present the eminent technical and social challenges, respectively, affecting mashups.
Web服务(Web services)是使用以下三个主要技术类别中的一些特定技术开发的软件组件。
Web services are software components that are developed using specific technologies from three primary technology categories.
语音识别是以语音为研究对象，是语音信号处理的一个重要研究方向，是实现人机通信的主要技术。
Speech recognition, which focuses on speech as object, is an important research direction of speech signal processing and a primary technology to realize the communication between human and machines.
介绍了电子测量仪器智能仿真系统的设计原则和设计方法，着重讨论了设计中采用的一些主要技术。
This paper describes the design principle and method of an intelligent emulating system of electronic instrument, emphatically introduces some ban techniques.
本文讨论了电子化商业和电子化商业的全球化，提出了企业实现电子化商业的主要技术途径和应用策略。
This paper discusses the tendency of globalization of the electronicization commerce. We focus on the electronicization commerce technique and it's application policy in enterprise.
简明地介绍了多媒体信息检索的概念及其主要技术，并对几个典型多媒体信息检索系统进行了探讨分析。
This paper gives a brief introduction to the concept and technologies of multimedia information retrieval, and further analyzes several typical systems of multimedia information retrieval.
介绍汽车防抱死制动系统ABS在客车上的应用背景，ABS部件及其主要技术数据，ABS的常见故障及其诊断方法。
This paper introduces the application background of ABS on buses, the ABS components and their main technical data, the common faults of ABS and the diagnostic ways.
这里详细介绍了SET的基本概念、所使用的主要技术以及运行的过程，同时分析了SET是怎样解决网上交易安全性的。
This paper introduces the basic concepts of SET, the primary technologies involved and the running procedure, at the same time it analyses how SET implement the security of e - commerce.
SOA受到越来越广泛的接受，正逐渐成为支持此类业务转换的主要技术，可提供业务流程和启用 IT 支持之间更紧密的联系。
SOA finds increasingly broad acceptance and is emerging as the dominant technology to support such business transformation, by providing tighter linkage between business processes and enabling IT.
分析了开发本考试系统的各方面可行性及社会需求，介绍了系统的设计模式、主要功能模块及系统程序设计时使用的主要技术。
Analyzing the feasibility of and social demand in exploration of this examination system and introducing the model, main function module and important techniques employed in system programming.
第二部分从理论上讨论了动力大地测量网络数据库系统的基础知识和数据模型，研究了网络数据库系统的特点、工作模式以及主要技术。
The second part discussed the theoretical knowledge and data models of DGNDBS; studied the feature, work model and main technique of the network database system.
第二部分从理论上讨论了动力大地测量网络数据库系统的基础知识和数据模型，研究了网络数据库系统的特点、工作模式以及主要技术。
The second part discussed the theoretical knowledge and data models of DGNDBS; studied the feature, work model and main technique of the network database system.
应用推荐