波斯尼亚刚刚失去了它的国际的地方总督，并且它的两个主要实体仍旧争论不休。
Bosnia has just lost its international proconsul, and its two main entities remain at loggerheads.
分析了公共工程项目管理的电子政务系统的主要实体及主要的信息流；
The essential entities and information flows of the EGovernment system of public project management are analyzed.
典型的访问控制和授权场景包括三个主要实体：主体、资源和动作以及它们的属性。
A typical access control and authorization scenario includes three main entities — a subject, a resource, and an action — and their attributes.
因此，它将当今正在使用的主要企业集成模式组合成一个实体。
Thus, it combines the major enterprise integration patterns in use today into a single entity.
它可能包括实体的一些属性的规范，但它主要是定义范围，而不是全面的或完整的属性定义。
It may include the specification of some attributes of the entities but it mainly defines the scope and not a comprehensive or complete attribute definition.
体系结构和设计的一个主要目标就是，找出最简单的解决方案，使得实体能够满足出资方的需要。
A chief goal of architecture and design is to find the simplest solution possible for an entity that meets stakeholder needs.
主要数据项(业务实体)及其关系的通用(规范的)uml类模型。
A common (canonical) UML class model of the main data items (the business entities) and their relationships.
主要的差别是外表的装饰并且包括实体相互之间的通信方法，而不是它们通信内容的本质。
The primary differences are almost cosmetic from the outside and involve how entities communicate with each other, not the substance of what they communicate.
实体e JB组件的主要目的是远程访问持续数据，这些数据主要存储在关系数据库中。
The main purpose of entity EJB components is to remotely access persisted data, mostly stored in a relational database.
实体对象是JPA应用程序中使用的主要模型。
Entity objects are the primary model used in JPA applications.
在许多相关的业务过程中，客户、产品、账户、合同和地区等实体扮演主要角色。
In many relevant business processes, entities like customers, products, accounts, contracts and locations play a central role.
领域模型展示了主要商业实体，它们的功能责任，以及实体之间的关系。
The domain model typically shows the major business entities, their functional responsibilities, and the relationships among the entities.
为了弄清楚概念，我们可以看看SOAP和REST之间的显著区别。SOAP主要关注的是动作(动词)，而REST则面向的是实体(名词)。
To be clear, there are significant differences between SOAP and REST, where SOAP is primarily concerned with action (verbs) and REST is more oriented towards entities (nouns).
每个dao实例负责一个主要域对象或实体。
Each DAO instance is responsible for one primary domain object or entity.
逻辑数据模型主要由包和实体组成。
The logical data model primarily consists of packages and entities.
本教程旨在为您提供与托管实体相关的问题的坚实基础，如属性、获取和设置属性值以及通知在IT领域的主要作用。
The aim is to provide you with a solid foundation on issues relating to managed entities, such as attributes, setting and getting attribute values, and the key role of notifications in the IT space.
这篇博文的主要目的是解释在美上市的中国公司所使用的可变权益实体（VIE）结构。
This posting will explain the use of variable interest entities (VIEs) by U.S. listed Chinese companies.
下面的图1中的蓝框显示了XMSAPI接口实现的主要类或实体。
The blue boxes in Figure 1 below show the main classes or entities that are implemented by the XMS API interface.
产品领域主要关注产品实体和特定产品的特征(如属性、规则、条款和条件、定价、风险等)。
The product domain primarily focuses on the product entity and the characteristics of the specific product (like attributes, rules, terms and conditions, pricing, risk, and so on).
并购后的新实体将主要致力于向德国方面的个人和企业客户提供金融服务。
The new entity will concentrate on its German retail and business customers.
这个场景中主要的逻辑数据实体如下(见图1)。
The main logical data entities in this scenario are as follows (see Figure 1).
主体（Principals）和策略（policies）是Kerberos设置中的主要管理实体。
Principals and policies are the main administrative entities in a Kerberos setup.
这并非主要因为该组合是优于实体bean的解决方案(两者各有所长)，实际是因为它有推动力。
This isn't so much because the combination is a superior solution to entity beans (both have their merits) as it is a matter of momentum.
概念数据模型定义主要的业务实体、这些实体的泛化（generalization）以及实体之间的关系。
The conceptual data model defines the major business entities, generalizations of those entities, and relationships between the entities.
作为企业数据持久性机制，实体bean有五个主要优点。
Entity beans offer five essential advantages as an enterprise data persistence mechanism.
数据服务的范围：数据服务主要关注数据实体上的动作——仅此而已。
B. Scope of data services: data services are primarily concerned with actions on data entities - period.
点击Employee实体，并选择empno作为它的主要关键字。
Click the Employee entity, and select empno its primary key.
另一方面，实体bean也有四个主要缺点。
On the other side of the coin, entity beans suffer from four basic disadvantages.
创建Gilead项目的主要目的是减轻人们把持久性实体传递到其他系统或者其他技术前端时遇到的痛苦。为什么这个过程那么棘手呢？
The primary reason Gilead was created was to ease the pain that is sometimes incurred when sending persistent entities to other systems or front-end technologies.
业务对象是用于表示业务实体的主要机制，支持从具有标量属性的简单基本对象到大型复杂层次结构或对象图的任何实体。
Business objects are the primary mechanism for representing business entities, enabling everything from a simple basic object with scalar properties to a large complex hierarchy or graph of objects.
应用推荐