食物作为一种沟通方式主要体现在两个基本方面。
Food serves as a form of communication in two fundamental ways.
具体变化主要体现在以下6个方面。
转变主要体现在注意力和意图。
树木的重要性主要体现在以下几个方面。
The importance of trees is mainly featured in following aspects.
专家系统的工作主要体现在推理过程上。
谚语的教育功能主要体现在德育和智育两个方面。
The educational functions of proverbs mainly come into two parts: moral education and intelligence education.
希拉里、奥巴马的政策的差异主要体现在医疗保健计划。
The principal policy division between Hillary Clinton and Barack Obama involves health care.
您曾到过中国，您认为中国投资者的不幸主要体现在哪里呢？
You've been to China, how unlucky do you think of Chinese investors?
这种变化主要体现在三个方面：首先是民事司法的对象的变化。
This change is mainly reflected in three aspects: the first is the object of civil justice changes.
科学史与哲学的关系实质上主要体现在科学思想史与哲学的关系上。
The relation of scientific history and philosophy mainly embody the one of scientific thought history and philosophy.
手术使癌症发病率降低了1/3，但这种降低主要体现在女性升上。
The surgery cut the rates of cancer by a third, but women enjoyed most of that benefit.
我认为，这主要体现在以下七个方面：第一，生活在CBD的效率。
I think, mainly reflected in the following seven aspects: First, life in the CBD efficiency.
他确实长了一个充满智慧的脑袋，他的智慧主要体现在电学知识方面。
He really had a very bright mind, which was finding its chief development in electrical knowledge.
公司经营优势主要体现在品牌、市场营销和服务网络、技术创新等方面。
The business advantages of the company are mainly reflected as brand, marketing, service network and technical innovation etc.
在恢复初期，地衣和苔藓对土壤生物学性质的改善主要体现在土壤表层。
At the initial stages of restoration, improvement on the soil biological properties by lichen and moss were represented mainly on surface layer soil.
这一稳定的增长主要体现在其分销和IT解决方案业务都取得了双位数的增长。
This steady growth is underpinned by double digit increases in both the Distribution and it solutions businesses.
前者主要适应于教师演示的教学环境，其意义主要体现在英语教学情境的创设上面。
The former is mostly suitable for the teaching circumstances demonstrated by teachers, its intension is to set up an English teaching situation.
英语语言学中的模糊语包括词汇模糊语，句法模糊语，语义模糊语，主要体现在语境上。
English ambiguity in English linguistics includes lexical ambiguity, syntactic ambiguity and semantic ambiguity, which are mainly on context.
不过基于16srRNA序列的分类树却对医学的贡献越来越大，主要体现在两个方面。
However, 16s rRNA-based phylogenetic trees are increasingly leading to advances in medicine, primarily in two ways.
从那时起，该规范就得到了人们的重视，主要体现在企业报告透明性及其与财务服务的关系。
Since then, the specification has gained in importance, especially with all the interest in transparency of corporate reporting, and its connection to financial services.
所以，损害只会在长期浮现，这将主要体现在大型基础建设项目的推迟，包括修路与灌溉项目。
The damage will be felt only in the longer term, since the main effect may be to delay the start of big infrastructure projects, from roads to irrigation schemes.
汉代戏剧理论主要体现在戏剧与现实的关系、戏剧的讽谏与惩戒功能以及戏剧的娱乐功能之上。
Drama theory reflect in drama and realistic relation, drama is it remonstrate with with discipline function and amusement function of the drama to mocking mainly Han Dynasty.
雅克认为类似于过去附属国的体制可能会重现，但是这种体制主要体现在中国临近的和较小的邻国。
Jacques argues that something like the tributary system that existed in the past can be re-created, but that system applied mainly to China's nearer and smaller neighbours.
一般而言，宽字符和unicode支持主要体现在编译器中，但是文本处理工具还没有达到标准。
In general, the wide character and unicode support is mostly there in the compiler, but the text processing tools aren't quite up to par yet.
但对于用户而言，性能水平主要体现在Web页面呈现的速度，而非应用程序在服务器上执行的速度。
But for the user, it is the speed of Web page delivery that indicates the performance level, not how fast the application is executed on the server.
但对于用户而言，性能水平主要体现在Web页面呈现的速度，而非应用程序在服务器上执行的速度。
But for the user, it is the speed of Web page delivery that indicates the performance level, not how fast the application is executed on the server.
应用推荐