大多数支持者还表示，物业税应只适用于一定规模以上的房产，而非主要住宅。
Most also say the tax should only apply to properties above a certain size or that are not primary residences.
该项目包括一个主要住宅、宾馆、存储仓以及许多附属的建筑外观的设计。
The project program included the design of a main residence, guest pavilion, storage barn and various ancillary architectural features.
这个研究将主要住宅区火灾损失的金额与它们到最近消防站的距离关联起来。
This study correlates the amount of fire damage in major residential fires to their distance from the nearest fire station.
丹麦东部的一座城市，是哥本哈根的一个主要住宅郊区，座落在西兰岛上。人口'7,2。
A city of eastern Denmark, a mainly residential suburb of Copenhagen on Sjaelland Island. Population, '7, 2.
本文以寒冷地区的主要住宅形式——多层住宅为研究对象。有针对性的探讨被动式设计策略。
This paper takes the main housing pattern-multilevel housing as the main subject, and discusses passive design method.
丹麦东部的一座城市，是哥本哈根的一个主要住宅郊区，座落在西兰岛上。人口67,112。
A city of eastern Denmark, a mainly residential suburb of Copenhagen on Sjaelland Island. Population, 67,112.
您将在一个强大的规划模式，或许训练您的想法就如何最好地协助家庭成员或绘制蓝图的一个主要住宅动议。
You'll be in a strong planning mode, perhaps training your mind on how to best assist a family member or plotting the blueprints for a major residential move.
美国工作室Desai Chia在纽约长岛已经整修了一间乡间住宅，并创造了与主要住宅形成对比的延展空间。
US studio Desai Chia Architecture has overhauled a country home in Long Island, New York, and created an extension that is meant to be an "expressive counterpoint" to the main dwelling.
在住宅调查方面，主要调查该镇的主要住宅项目的各项信息，包括销售情况、入住率、物业状况及住宅底商等因素。
In residential investigations, the main town of the main residential projects all information, including sales, occupancy, property status and residential base business, and other factors.
MrKapur发现美国最富有的10%工作者只有不到五分之一的财产和他们的主要住宅有关，而对于其他群体，住宅占他们财产的40%- 45%。
Mr Kapur notes that less than a fifth of the assets of the top 10% of American earners are tied up in their main homes; for other groups, houses comprise 40-45% of their assets.
对新住宅需求的主要结果是促使价格上涨。
The principal effect of the demand for new houses was to inflate prices.
客户的主要愿望是拥有一个设计独特的住宅，所以建筑师被给予了绝对的自由。
The client's main desire was to have a home with a unique design, so the architect was given complete freedom.
另外两个标准的确考虑了质量差异，但主要限于重复出售住宅的计算上。
Two other gauges do adjust for quality differences, mainly by dealing only with repeat home sales.
其中主要的原因之一是住宅和工业产权税的低课税率，以及城郊教区的纳税者的损失。
One of the major problems is the low assessment of taxes on both residential and industrial property and the loss of taxpayers to the suburban parishes.
然而，不仅仅是住宅群开发将这些哺乳动物置于危险境地，商业性捕鱼也成为它们生存的主要威胁。
But its not just housing developments putting these mammals at risk, commercial fishing is now becoming a major threat.
对于一个典型的家庭来说，他们积累的财富主要就是住宅。
For a typical household, the home is the major source of wealth that they've accumulated.
燃气主要用于家庭供暖，所以，燃气能源耗费的多少取决于住宅的大小及其隔热性能。
Gas use is largely driven by home heating, so it is the size of your house and how well insulated it is that determines how much energy you use.
对自有住宅的主要经济论点，用布兰德斯大学（Brandeis University）托马斯·夏皮罗的话说就是“目前为止唯一最重要的家庭财富积累方式”。
The main economic argument for home ownership is that, in the words of Thomas Shapiro of Brandeis University, “it is by far the single most important way families accumulate wealth”.
提示：美国住宅和城市发展部（又名HUD）在YouTube上有一个主要为购房者提供建议的视频频道。
Tip: The U.S. Department of Housing and Urban Development (a.k.a. HUD) has a YouTube channel featuring videos with advice for home buyers.
某主要房地产网站的数据显示，今年上海一手商品住宅的成交量将达到16万套和1830万平方米。
Statistics from a major housing website indicated that 160000 new homes (18.3m sq m) will have been sold in Shanghai by the end of this year.
本次研讨会的目的是，在气候变化面前，将健康列为住宅建设以及建筑环境改造的主要目标。
The aim of the workshop is to include health as a major objective of residential construction and renovation to built environments in the context of climate change.
据此报告所述，这极大的增长率主要是由住宅市场的全面恢复所驱动的。
Much of the growth, however, will be driven primarily by the overall recovery of the residential market, according to a statement.
人烟稠密的住宅区发生火灾时，房子总是取代树木，成为主要燃料。
In dense neighborhoods, houses replace trees as the primary fuel.
中间的景观也是住宅的主要焦点，这些风景以后面随意布置的砖墙作为背景。
Landscape at the center is also the main focus point of the house with random brick walls behind as a backdrop.
从住宅的主要花园方向看过去，带有中庭的住宅被分为几个较小的部分，而从入口处看过去，建筑显得较为紧凑。
In the perspective from the main residential garden, the house with an atrium is divided into several smaller parts, while in the view from the entrance side, it employs its compactness.
参观者通过一个直接与二层相连的木栈道可以进入住宅，这里也是住宅的主要公共区域。
Visitors enter the house via a wooden walkway that leads directly to the second level, where the residence's main common areas are located.
参观者通过一个直接与二层相连的木栈道可以进入住宅，这里也是住宅的主要公共区域。
Visitors enter the house via a wooden walkway that leads directly to the second level, where the residence's main common areas are located.
应用推荐