众多因素所依赖的考试成绩只不过是某个匿名主考者的主观评价。
The results on which so much depends are often nothing more than a subjective assessment by some anonymous examiner.
海顿:是啊,就是那个考试。首先,主考者问我的年龄,我把二十三岁说成三十二岁。
Haydn: Yes. Well, for a start, when the examiner asked my age I told her I was32 instead of23.
作为主考人她没有偏袒任何应试者。
主考人员评定,半数以上报考者不及格。
在面试过程中没有清楚的划分双方谁是面试的主考官 谁才是被面试者.
There is no clear line that demarcates who the interviewer and interviewee really is.
即使求职获得面试机会,通常面试主考官也会在最初90秒,便做出求职者是否为不二人选的决定。
And even when they meet with you in person, the interviewer will usually make a decision whether or not you are the right person in the first 90-seconds.
考生应遵守考试规则,违反者将由主考单位给以警告直至取消考试资格的惩处。
Candidates shall abide by the test instructions and rules and those who violate the rules will be warned and not even allowed to continue the test by the organizer.
考生应遵守考试规则,违反者将由主考单位给以警告直至取消考试资格的惩处。
Candidates shall abide by the test instructions and rules and those who violate the rules will be warned and not even allowed to continue the test by the organizer.
应用推荐