而SC加氢化磁体的裂纹源于主相的穿晶断裂。
But for sc and hydrogenated magnets the crack source is the transcrystalline break of main phase.
磁暴主相的形成同微粒流的速度关系密切，但同微粒流密度的关系不大。
The formation of the storm's main phase is closely related to the velocity of the corpuscular stream, while the relation with the density of stream, is poor.
据初步估计，我们的计算与帕克尔等的理论结果相符，并可以解释磁暴主相。
With a suitable choice of the parameter of the solar wind and the capture probability, our result may explain fairly well the theoretical investigation of Parker and others.
因此，一位对基督和团体都充满信德的司铎，一定是一位恒常祈祷、与主相偕的司铎。
It is for this reason that the Priest, if he is to remain faithful to Christ and faithful to the community, must be a man of prayer, a man who lives close to the Lord.
由改进HDDR工艺制得磁粉主相晶粒尺寸明显小于由传统HDDR工艺制得磁粉主相晶粒尺寸。
The main phase grain size of the magnet powder produced by modified HDDR process was significantly smaller than those produced by conventional HDDR process.
因此，主相时所观测到的极光，并不是由于地磁场的平缓下降使小投掷角电子注入大气层而形成的。
This means that the excitation of aurora during the main phase can not be attributed to the precipitation of electrons into atmosphere caused by the slow change of geomagnetic field.
评估结果表明，用直流等离子体氮化金属铝的特种制粉工艺所制备的超细氮化铝粉主相量已达95%。
The results of the evaluation have shown that the main phase quantity of ultrafine AlN powder prepared by the special powder manufacture, DC plasma nitridation of metallic aluminium have reached 95%.
通过程序升温、红外检测及微机解卷重叠峰形，探讨了氮化硅中不同状态的氧量，进而对主相量作出评估。
By using program warm-up, infrared measure and deconvolution for overlap peak, the oxygen content in different state was explored and the main phase amount of Si3N4 was evaluated.
探讨了使用非晶态液相和接近2：14：1成分的主相的双相合金工艺制造烧结钕铁硼稀土永磁材料的优越性。
This paper discusses the advantages of two phase method consisting of amorphous liquid phase and main phase with composition very close to nominal 2:14:1 phase.
他最好的作品之一，《幻相：一个勉强的弥塞亚的冒险》，讲述了一个现代的救世主在他的信徒开始对他期望太高之后辞职的故事。
One of his finest works, Illusions: the Adventures of a Reluctant Messiah, tells the story of a modern-day saviour who resigns his position when his believers start to expect too much of him.
在电视行业，如果一个主播与一个电视网签订了“金手铐”协议，那么他就不能再为任何其他与该电视网相竞争的频道主持节目。
In television, if a host has signed the 'golden handcuffs' deal with the network, it means they cannot appear on any other rival channel.
现代断陷湖盆沉积考察表明，并非湖盆边缘处处发育粗粒沉积相，粗粒沉积体系仪仅发育在主河口附近。
The reviews of modern half graben lakes show that coarse depositional facies do not developed everywhere along the lake margin, but only at the main river mouths.
在富来梯，主岩为细粒接触相的石英闪长岩。
At flat the host is quartz diorite with a fine-grained contact phase.
不断变化的相电路可在0至180度间调节，从而较好地将低音炮与主喇叭相结合。
The continuously-variable phase circuit is adjustable from 0 to 180 degrees to finely integrate the subwoofer with the main listening speakers.
主电力是由两个发动机驱动发电机供应三相，115伏400周期交流电。
Primary electrical power is provided by two engine driven generators which supply three-phase, 115 volt 400 cycle alternating current.
喜庆的白色混凝土主立面与证劵大楼巴洛克风格的正立面相对着两相呼应；
The previous building's Baroque front elevation is marked by"in reverse" form on the College's new festive main facade, which is cast in white concrete.
根据不同的相，主支路和从支路的左拐信号灯在绿色和黄色信号灯之间选择来显示。
According to the different phase, the left-hand turn light of the master and slave branches choose to shows between green and yellow lights.
本文介绍了在实现三相四线制有源电力滤波器时所采用的两种不同的主电路结构及其控制方法。
In this paper, two types of main power circuits and their control methods are introduced when constructing active power filter in three phase four wire system.
研制的谐振式软开关弧焊逆变电源，主电路采用新型LCL结构，控制系统选用恒频移相调脉宽控制方案。
The resonant soft switching inverter arc welding power source uses LCL type structure in the main circuit, and selects phase shifting pulse wide modulation technique in the control system.
射线衍射分析结果表明，材料的主晶相为莫来石。
The XRD result shows that the main crystalline phase of the ceramic is mullite.
混频器主结构采用两只对称的单平衡混频器组合，通过上下两路信号移相来达到消除镜频的目的。
The main structure of the mixer adopts two symmetrical single-balanced mixers, with phase-shifting of the up and down path signals to eliminate the image frequency.
该系统以可控硅三相桥式全控整流电路构成系统的主电路，采用同步信号为锯齿波的触发电路。
The thyristor triphase-bridge full controllable rectification circuit is taken as main circuit of the system and the trigger circuit with saw-tooth synchronism signal is adopted.
材料主晶相的细微化是提高材料性能的有效途径。
To find the main crystal is a effective method to improve material performance.
支沟中泻溜的分布状况与主沟分布状况十分相似。
The distribution in tributary gullies is quite similar to that in main gullies.
新疆主电网近几年发电机开展了进相运行，通过进相试验总结了这些发电机进相运行的特点。
Through the leading-phase operation of generators in the main power grid of Xinjiang in recent years, the characteristics of leading-phase operation of these generators are summarized.
对27个主方支圆间隙K型相贯节点进行了非线性有限元分析。
Nonlinear finite element analysis, including 27 gap K-joints with square and circular hollow sections, has been carried out.
对移相全桥软开关电源主电路和控制电路进行了详细的参数设计。
Have carried on the detailed parameter design to the phase-shifted Full-Bridge soft switching power supply main circuit and the control circuit.
该主电路采用晶闸管三相全控桥整流电路，IGBT单相全桥逆变电路。
This main circuit is composed of the three-phase fully-controlled bridge using GTO and the single-phase bridge inverter using IGBT.
该主电路采用晶闸管三相全控桥整流电路，IGBT单相全桥逆变电路。
This main circuit is composed of the three-phase fully-controlled bridge using GTO and the single-phase bridge inverter using IGBT.
应用推荐