你想是的。 按迈克牧师的说法，这就意味着你对主给我们家所做的安排还没有理解透彻。
“You guessing so, like Pastor Mike says, is sympromatic of your having an imperfect understanding of what the Lord has in mind for our family, though, ” he said.
牧师解释说，“一般来说，主的降临都是我们需要被宽恕的时候，也许你是需要他的宽恕吧。”
The Reverend explains, “Often the Lord appears when you are in particular need of forgiveness. Maybe that’s what’s happening right now.
第三年过去了，瞻礼日那天，牧师来到礼拜堂，他要向人们展示主的伤痕，向他们诉说上帝的愤怒。
And when the third year was over, and on a day that was a holy day, the Priest went up to the chapel, that he might show to the people the wounds of the Lord, and speak to them about the wrath of God.
感谢主，在教会中，每当我们请牧师为我们祷告时，他们总是乐意为我们献上祷告，并切实地关怀我们，给予及时的帮助。
Thanks for Lord, in our church, when we ask priests to pray for us, they always willing to do and care to us effectively, give us helps in time.
我并不是要你们辞去工作去做个牧师（除非你真的明确神是这样呼召你的），而是鼓励你们要全然献身于主。
Now I'm not talking about quitting your job and becoming a Pastor, (unless you feel like God is telling you to do that), but I am calling you to a full devotion to Christ.
牧师可能作弥撒(在天主教堂)或者布道宣讲救世主诞生的重要性。
A priest may say mass (in a Catholic Church) or preach a sermon about the significance of the birth of Christ.
牧师把大家要唱的歌颂主的歌词拿了出来，津津有味地念了一遍。
The minister gave out the hymn, and read it through with a relish.
如果你希望将你的孩子献给主，请与卓牧师连络。
If you wish to have your child dedicated to the Lord, please contact Pastor Cho.
当我初信主，参加一些团契活动的时候，有时我就想，在布道之前一些教士或牧师要带领我们向神祷告而且要承认我们的过犯呢？
As new believer, when I attended some fellowship, I sometimes wondered why we should pray to God and confessed our SINS led by some teachers and pastors before the sermon.
下主日将由王蓝田牧师传讲信息请代祷，并邀请朋友参加。
Pastor Wang will be preaching this coming Sunday, please pray for the sermon and join us.
在一个主日崇拜的儿童讲道中，牧师一开始便从钱包中取出一张一元钞票，然后用剪刀把这张钞票剪成碎片。
During a Sunday-morning worship time, the pastor began a children's message by taking a one-dollar bill out of my wallet and then using a scissors to cut that dollar into tiny pieces.
“我想我是免了，”牧师道。“我不想让主晓得我在那里。”
'I'd rather not,', the clergyman said, 'I don't want Him to know I'm here.
为柏大恩牧师祷告，上主日讲道时他感到身体不适。
Pray for Pastor Don Baron who was sick and felt dizzy on last Sunday while he was preaching.
上个主日，有位年长的女士在崇拜结束后向某一位牧师询问是不是可以补领圣餐，因为她错过了崇拜时的领餐时间；
Last Sunday, after the service, an elderly lady came to one of the ministers to request taking the communion for she missed it during the service.
很多弃婴没有活下来，现在“主爱共同体教会”牧师李钟落为救助弃婴想出了新办法。
Many of them don't survive, but Rev. Jong-rak Lee of Jesus-Loving Union Church has set up a way for saving some of these unwanted babies.
胡牧师相信一有机会引人认识主，让人借着查经受洗归主，随后进一步培训信徒成为基督的门徒。
Ps Oh believed strongly in introducing people to Christ with every opportunity, baptising them after bible studies, and training them to become Disciples of Christ.
每个月第二个主日将邀请卫理宗其他牧师到我们的教会来证道。
Every second Sunday of the month will invited speaker and pastor from other Methodist church to deliver sermon in our Ampang church.
我讲完了，他说：牧师，这主日吉它手缺少一人，某某某说他不舒服，需要休息不能弹；
I had finished talking, he said: Pastor, we lack one guitarist this Sunday, so and so said he is not feeling well, he needs to rest;
听了韩国牧师朱圣敏的见证，我很被他对主的热忱和坚持所感动…
After listening to the testimony of Pastor Choo from Korea, I am really touched by his zeal and persistence for the Lord…
到了下一周的主日上午，那位牧师站在讲坛上，在崇拜开始的时候，他问：＂今天有人想分享见证吗？
Well, the following Sunday morning in church Pastor Dad was in the pulpit. As the service began, he asked, "Does anybody have testimony or want to say anything?"
牧师解释说，“一般来说，主的降临都是我们需要被宽恕的时候，也许你是需要他的宽恕吧。”
The Reverend explains, "Often the Lord appears when you are in particular need of forgiveness. Maybe that's what's happening right now."
牧师解释说，“一般来说，主的降临都是我们需要被宽恕的时候，也许你是需要他的宽恕吧。”
The Reverend explains, "Often the Lord appears when you are in particular need of forgiveness. Maybe that's what's happening right now."
应用推荐