这些超国家机构是确保我们这个主权国家联盟的各种约定的规则得到尊重的保证。
It is precisely these supranational institutions that are the best guarantee for the respect of the agreed rules in a union of sovereign states.
在一个主权国家的联盟中，对其它国家的诋毁和对惩罚的施加都受到诸多限制。
In a union of sovereign states, there are limits to the opprobrium that can be expressed and the penalties that can be imposed.
在这样一个由主权国家构成的联盟中，那些规矩行事的国家不会情愿为鲁莽行事的国家收拾残局。
In a union of sovereign states the most disciplined members do not want to pay for the most reckless.
欧元区边缘国家持续恶化的债务危机使人们开始再次担心这16个经济情况各异的主权国家组成的货币联盟是否还能继续生存下去。
The worsening debt crisis on the euro zone's periphery has reawakened concerns about the viability of a currency union that encompasses 16 sovereign nations with disparate economies.
只要货币联盟是由主权国家打造的，不可逆转和可以强制执行的原则就是矛盾的。
So long as the monetary union is forged between sovereign states the principles of irrevocability and enforceability are contradictory.
欧洲联盟作为国家联合体，它既不是一个典型的国际组织，也与主权国家有着明显的区别。
European Union is regarded as the national association, it is not a typical international organization, and also it has some obvious difference with sovereign state.
欧洲经货联盟源起于欧共体各主权国家的合意。
The European Economic and Monetary Union (EMU) originated from the acceptability of sovereignties in the European Community(EC).
欧洲经货联盟源起于欧共体各主权国家的合意。
The European Economic and Monetary Union (EMU) originated from the acceptability of sovereignties in the European Community(EC).
应用推荐