因为通过主机处理器直接执行指令，所以此过程通常被称为直接执行。
This process is commonly called direct execution, because the instructions are executed directly by the host processor.
为默认处理器生成的指令可能超出主机处理器所能理解的指令集的范围。
Instructions produced for the default processor may be outside the set of instructions understood by the host processor.
在用于从主机处理器中卸载协议处理的网络适配器方面提供了多个改进。
A number of improvements in network adapters that offload protocol processing from the host processor are provided.
为了生成主机处理器的正确的指令集，JIT编译器需要明确地确定底层的处理器的体系结构类型。
In order to generate the exact set of the host processor's instructions, the JIT compiler needs to precisely determine the architecture type of the underlying processor.
您还需要知道J VM能否确定主机处理器的体系结构，以使得JIT编译器可以为那个体系结构生成正确的指令集。
You also need to know whether the JVM correctly determines host processor architecture so that the JIT compiler can produce the correct set of instructions for that architecture.
通过所述直接存储器存取引擎并且在没有主机处理器干预的情况下执行所述多个程序中的两个或更多的程序；
The direct memory access engine executes two or more of the plurality of programs without intervention by a host processor.
尝试忽略对某些方法的基本JIT编译，因为那样编译得到的一些IS A指令不属于主机处理器能够理解的集合，没有什么意义。
Trying to skip basic JIT compilation of certain methods that the JIT compiled into some of the ISA instructions not belonging to the set understood by the host processor hardly makes sense.
本发明提供一种用于针对无线电数据系统(rds)数据而下载一个或一个以上RDS群组类型处理例程的主机系统，其包括数据处理器及主机处理器。
A host system for downloading one or more Radio data system (RDS) group type processing routines for RDS data includes a data processor and a host processor.
RDMA的使用支持成员主机内存中的直接更新，不需要成员处理器时间。
The use of RDMA enables direct updates in member host memory without requiring member processor time.
如果主机操作系统和来宾操作系统运行于相同的处理器架构之上，那么您可以使用QEMU加速器(KQEMU)实现近似本地的性能。
If your host and guest operating system are targeted to the same processor architecture, then you can speed things up to near native performance using the QEMU accelerator (KQEMU).
这台服务器的主机名是DAISY，并且它配有4 个处理器和2GB内存。
The server's host name is DAISY, and it has 4 processors and 2 GB of memory.
目标系统必须与主机迁移分区具有相同数量的内存和处理器（在活动分区配置文件已经指定）。
The destination system must have at least an equal amount of processors and memory available (as dictated by the active partition profile) as the host mobile partition.
假定php页面需要计算两只股票价格，可能还需要将两者相比较，并且底层主机刚好是多处理器。
Suppose a PHP page needs to calculate two stock prices, perhaps to compare them, and the underlying host happens to be a multiprocessor.
QEMU是一个快速处理器模拟器，它使用了动态翻译技术来实现一种合理的速度，同时可以很容易地移植到新的主机CPU上。
QEMU is a fast processor emulator that USES dynamic translation to achieve a reasonable speed while being easy to port to new host CPUs.
处理器也可以通过在访问未经映射的内存位置时使用系统管理程序(主机内核)来支持内存转换进程。
The processor also supports the memory translation process by tapping into the hypervisor (host kernel) when an unmapped memory location is accessed.
他们推出的PS 3作为最先进主机拥有强大的新处理器和高解析度的蓝光光驱。
It is pushing the PS3 as the most advanced console, with a powerful new processor chip and a high-definition "Blu-ray" optical drive.
除了主机服务器上的调度器外，snippet处理器也具有自己的智能抢占式调度器，允许同时执行来自多个查询的snippet。
In addition to the scheduler on the host servers, the snippet processors have their own smart preemptive scheduler that allows snippets from multiple queries to execute simultaneously.
在基于单个X5560的主机服务器上有4 * 4 个处理器，可通过与具有相同规模，已关闭 Hyper-threading 的物理服务器对比，来查看其结果。
With 4 * 4 processor VMs on a single X5560 based host server, you can see the results when compared against a physical server of the same specification with Hyper-threading disabled.
主机服务器将来自snippet处理器的中间结果组合在一起，编译最终的结果集，并返回给用户的应用程序。
The host server assembles the intermediate results received from the snippet processors, compiles the final result set, and returns it to the user's application.
类似的认证技术使用远程主机网卡的mac地址，或者与该机器关联的任何类型的唯一标识(例如，如果可用，PentiumIII处理器标识)。
Similar authentication techniques use the MAC address of the remote host's network card, or any sort of unique ID associated with that machine (such as a Pentium III processor ID, if available).
每台计算机都运行一个收集和发送度量数据（如处理器速度、内存使用量等）的名为gmond 的守护进程。它将从操作系统和指定主机中收集。
Each machine runs a daemon called gmond which collects and sends the metrics (like processor speed, memory usage, etc.) it gleans from the operating system to a specified host.
由于虚拟机将使用与主机相同的处理器作为基准，因此要求我们克隆的主机环境和物理服务器具有兼容的处理器类型。
Because the virtual machine will use the same processor as the host as a baseline, it requires that the host environment and the cloned physical server have compatible types of processors.
这是在多处理器主机中良好应用PHP的一种方法。
This is one way to use PHP to advantage on a multiprocessing host.
在8处理器主机上，可以看到，当所有处理器用于处理任务时，有两个处理器性能最优。
On an 8 processor host, the best performance was observed with two two processor VMs when all processors are used for jobs.
调查还发现，平均而言，每个物理机主机承载了15.6个虚拟机，配置为双槽四核的处理器，同时配有50gb的内存和2tb的存储。
The survey also found that, on average, each physical machine hosts 15.6 VMs, is dual-socket with quad-core processors, and contains 50gb of memory alongside 2tb of storage.
就可用性而言，这个计算系统是一个冗余设计，有两组处理器和总线，能够在主机无应答的情况下在主机和伺服机之间进行切换。
For availability, this computing system was a redundant design, with two sets of processors and buses and the ability to switch between a master and a slave if the master was found to be unresponsive.
在典型的单处理器主机上，任务实际上并不是同时执行的。
On a typical uniprocessor host, tasks don't really execute simultaneously.
多个NPN240处理器可以链接到一个或多个主机，建立多节点CUDAGPU集群，峰值可达数千gflops。
Multiple NPN240s can be linked to single or multiple hosts to create multi-node CUDA GPU clusters capable of thousands of GFLOPS.
如，蓝牙头戴式耳机将协议的主机和模块部分结合在一个处理器，因为它们需要做得小巧和自我完备的。
Bluetooth headsets, for example, combine the module and host portions of the stack on one processor because they need to be small and self-contained.
snippet处理器使用智能网络结构与主机服务器和其他snippet处理器进行灵活的通信，执行中间计算和聚合。
The snippet processors use the intelligent network fabric to communicate flexibly with the host servers and with each other to perform intermediate calculations and aggregations.
应用推荐