通过映射请求的参数来缩小主映射的范围。
The parameters of the mapped request, narrowing the primary mapping.
您可以按下嵌套映射上方的Edit按钮将其移回主映射。
You can press the Edit button at the top of the nested map to move it back to the main map.
在映射过程中，主节点接收输入，把输入分割为更小的子任务，然后把这些子任务分布到工作者节点。
In the Map process, the master node takes the input, divides it up into smaller sub-tasks, and distributes those to worker nodes.
如图4所示，现在您可以看到添加至对象映射的主框架的更多子节点。
As Figure 4 shows, now you can see that more children of the main frame are added into the object map.
STORE函数同时在主数组和辅数组(常规和反向映射)中创建一个项。
The STORE function creates an entry in both the primary and the secondary array (normal and reverse mapping).
处理程序：TraceabilityServer提供强大且灵活的数据处理功能，用户可以通过定义数据处理程序把EPCIS事件中的特定数据映射到自己的主数据。
Handlers: the Traceability Server has powerful and flexible data handling capability that allows a user to define data handlers for mapping specific data in EPCIS events to their own master data.
因此您需要将Employee的外部关键字属性，与Department的主关键字映射上。
Therefore, you need to map the foreign key attribute in Employee to the Department's primary key.
这个代码设置内核页面目录、创建身份内核映射、标识体系结构和处理器以及执行分支start_kernel(初始化系统的主例程)。
The code sets up the kernel page directory, creates identity kernel mapping, identifies architecture and processor, and branches to start_kernel (the main routine whereby the system is initialized).
NIS在主服务器上的一组称为映射的文件中存储有关用户、组、主机、地址和网络服务的信息。
NIS stores information on the master server in a set of files called maps about users, groups, hosts information, address, and network services information.
如果是主服务器加后备服务器的情况，当主服务器关闭时，故障转移中介可以将它映射到后备服务器。
If it's a primary and backup scenario, the failover mediator can map it to the backup server in case the primary server goes down.
该类将直接映射到主SipServlet实现类。
This class will map directly to the main SipServlet implementation class.
那些codebehind的类被编译到程序集的主dll中，他和其他的dll一起放在应用程序的bin目录下，拷贝映射到asp.net临时目录。
The code behind class gets compiled into the main dll for the assembly, and it along with all the other dlls in the applications bin directory get shadow copied to the Temporary ASP.NET files.
显然，该对象映射并没有包含主框架中所有的构件。
Obviously, this object map does not include all of the components in the main frame. Follow these steps to get a bigger picture of the object map tree
传统的特征提取方法主要有：主分量分析、奇异值分解、投影追踪、自组织映射等。
Classical feature extraction methods include: Principle Component Analysis, Singular Value Decomposition, Projection Pursuit, Self-Organizing Map, and so on.
论文中重点介绍了该种方法的降维思想，以及用主成分分析方法、对应分析方法和非线性映射方法解决问题的步骤。
In this paper, the emphasis is placed on the technique for reducing the dimensions. The principal analysis, correspondence analysis and nonlinear mapping are described in detail.
在简单的系统，有一个单一的地址映射，如此使用由CPU处理的RAM的物理地址和外设可以与其他主作为DMA地址被自由分享。
On simpler systems, there is a single address map, so the physical addresses used by the CPU to address RAM and peripherals can be freely Shared with other masters as DMA addresses.
提出了基于主方向高斯映射的概念和定义。
The conception of principal direction Gaussian image (PDGI) is created.
该算法对旋转面主方向映射到高斯球面，生成主方向高斯图像（PDGI）。
Principal directions of a rotational surface were mapped to Gaussian sphere in the algorithm, and principal direction Gaussian image(PDGI) was generated.
借助pci地址映射机制，本课题基于CPCI总线实现了主备间的内存互访，并依此实现了主备间的一致性。
With PCI address mapping mechanism, this research realized the inter-access between host and backup based on CPCI bus and the coherence between host and backup is thus realized.
借助pci地址映射机制，本课题基于CPCI总线实现了主备间的内存互访，并依此实现了主备间的一致性。
With PCI address mapping mechanism, this research realized the inter-access between host and backup based on CPCI bus and the coherence between host and backup is thus realized.
应用推荐