南北驱驰报主情,江花边草笑平生。
The main feeling reported Quchi River flowers, grass smile life.
主情主义有其内在的合理性。
主情与小说体式的艺术变革。
The third chapter is the artistic reform of mood and novel style.
艺术主情论并不能涵盖一切艺术,如建筑艺术。
That art appeals to the sentiment does not cover art of all forms.
艺术主情论并不能涵盖一切艺术,如建筑艺术。
That art appeals to the sentiment does not cover art of all forms. Arohitecture is a case in point.
南北驱驰报主情,江花边草笑平生。一年三百六十日,都是横戈马上行。
The main feeling reported Quchi River flowers, grass smile life. Three hundred and sixty days a year, are immediately for warer.
《阿绣》反映了蒲松龄对主情浪漫思潮影响下的爱情观更加深入的思索。
This novel reflects Pu Songling 's deep thought on love philosophy influencing by Romanticism.
肝主疏泄的主要功能体现在调畅情志方面。
The main function of liver governing regulating is embodied in regulating emotion.
在情志学说和脑主神明理论指导下对情志产生的生理机制作新的诠释。
To give the physiological mechanism of emotion origination a new interpretation under the guidance of emotional theory and the theory that the brain in charge of mental activities.
张戒论诗主“情志”,强调传统诗论美刺讽谏的精神与道德教化的社会功能,在对诗歌作品的关注上体现出高度的理论自觉。
The poem theory of Zhang Jie embodies a high theory consciousness, emphasizing the satire tradition of Chinese classical literature and the social function of moral cultivation.
透过爸爸对天主和教会的全情奉献,主日弥撒、忏悔告明、祈祷和领受圣事,已融入我们日常生活里面。
Sunday Mass, confession, prayer and the sacraments were built into our lifestyle, largely through Dad's commitment to God and Church.
透过爸爸对天主和教会的全情奉献,主日弥撒、忏悔告明、祈祷和领受圣事,已融入我们日常生活里面。
Sunday Mass, confession, prayer and the sacraments were built into our lifestyle, largely through Dad's commitment to God and Church.
应用推荐