主广场有个喷泉,喷水高达40英尺。
The main square has a fountain that spouts water 40 feet into the air.
他的支持者聚集在主广场上。
旅馆就在主广场附近。
3年前的今天,一个精神错乱者在主广场上开枪打死了14个人。
Three years ago today a deranged man shot and killed 14 people in the main square.
新老两部分将通过主广场和在地下直接连接。
Both the new and the old will be directly connected underground and through the main plaza.
电影院在主广场上,离地铁仅仅两分钟的步行路程。
The cinema is in the main square, just two minutes' walk from the Metro.
晚上我还参加了同样在学校鉴主广场举行的烛光哀思晚会。
In the evening, I also attended the candle mourning ceremony held in the same place.
在山谷主要小镇圣克鲁斯,主广场的白土砖教堂不得不完全拆除。
In Santa Cruz, the valley's main town, the white adobe church on the main square will have to be demolished.
主广场上的停车空间将会被新址的274个地下停车位所取代。
The parking Spaces on the main square will be relocated into a 274 space underground car park on the new site.
塔楼包含了餐馆、商店、办公室和公寓,通过电梯与主广场连接。
Towers containing restaurants, shops, offices and apartments are linked to the concourses by elevated pathways.
这两项宣告都引来了人群的欢呼。据估计有15万人聚集在班加西主广场。
Both announcements drew wild cheers from the estimated 150,000 people gathered in Benghazi main square.
5月6日,在萨格勒布主广场上,人们站在一起,组成世界上最大的笑脸图案。
People stand together as they create the biggest human smiley in the world on the Zagreb main square May 6, 2011.
项目归还了被城市带走的绿地,提供了一处屋顶花园,那里直接连通着火车站的主广场。
The project gives back to the city the area it takes away by providing a public green rooftop, which directly connects to the main square of the train station.
这次活动在学校的鉴主广场举行,为了表达我们对灾区人民的哀思,我们站成心型,在2点28分整,汽车鸣声,防空警报顿时全城响起。
As a token of our sadness for the sufferings bore by the disaster zone people, we stood in the shape of a heart. At 2:28pm, air siren and car horns filled the city.
次日,卡斯特罗先生在岛国的第二大城市古巴圣地亚哥的主广场上对欢欣喜地的群众发表了讲话——许多群众还身着“7月26日行动”黑红色彩的服饰。
The next day Mr Castro spoke to a jubilant multitude, many dressed in the red and black colours of his July 26th Movement, in the main square of Santiago DE Cuba, the island's second city.
厄瓜多尔,科塔·卡奇:在厄瓜多尔首都基多以北70公里的安第斯小镇上,为了庆祝当地的重大节日太阳节,厄瓜多尔原住民的传统歌舞从街头一直洋溢到主广场,太阳节是印加文化中崇奉太阳神的节日。
Cotacahi, Ecuador: a group of indigenous Ecuadoreans dance on their way to "take over" the main square of this Andean town, 70km north of Quito to mark the Inti Raymi (sun festival).
但是在1月28日主麻日聚礼后后,我看到无穷无尽的人流涌向自由广场。
Then, on January 28, leaving the Friday prayer, I saw an endless stream of humanity, heading to Liberation Square.
从火车站大概走过了六个街区,当他从主街走上一个宽阔的广场,他开始惊奇了。
About six blocks from the train station, this impression gave way to astonishment, as he emerged from the high street into a square of vast proportions.
主图:联邦广场是耶那河畔和弗林德斯与斯旺·斯顿街广受欢迎的聚会场所。
Main picture: Federation Square, a popular meeting place flanked by the Yarra River, and Swanston and Flinders Streets.
中轴线上入口广场、主入口、内庭绿化依次展开,有机结合,形成优雅的空间环境。
Along the axle wire, the entrance square, main entrance and the greening of inner yard spread in turn. They integrate with each other so that to create elegant environment.
娱乐中心露天广场的主入口自动扶梯和变幻莫测的巨型电子屏幕成为最醒目的标志。
On the open-air square, an escalator and a big LED indicate the main entrance to the entertainment center.
主入口位于未来的新广场。
北侧的主入口在,结合商业,在高层板楼A、B两座之间形成昭示性很强的入口商业广场,形成与建筑走向垂直的空间结构。
In the north resides the main entrance. The entrance square combined with commerce lies between buildings A and B, presenting a strong publicity. In this way, vertical space is constructed.
以活水广场为中心统帅全园,以主环路为纽带串联景区,公园内绿化浇灌、喷泉等皆用净化后的苏州河水;
The running water square is the center of the garden. There is a main circular road connects the scenery sites. All the watering and fountains' water are purified from the Suzhou River.
主舞台的是精选的广场塞萨尔查韦斯公园,与其他阶段设在交通便利的场地圣卡洛斯街到圣佩德罗广场。
The Main Stage is featured in Plaza de Cesar Chavez Park, with the other stages located in easily accessible venues from San Carlos Street through to San Pedro Square.
主舞台的是精选的广场塞萨尔查韦斯公园,与其他阶段设在交通便利的场地圣卡洛斯街到圣佩德罗广场。
The Main Stage is featured in Plaza de Cesar Chavez Park, with the other stages located in easily accessible venues from San Carlos Street through to San Pedro Square.
应用推荐