颜色主基调是灰和蓝,很简洁的感觉。
2003年宏观政策的主基调将是保持政策的稳定性和连续性,进一步巩固经济复苏基础。
The main tune of macro economic policy in 2003 will be to keep the stability and consistency of policy to further strengthen the basis for economic recovery.
Paul说“一旦我们确定音乐的主基调,我们就会想那里可能有点儿间隙,我就说假如管弦乐怎么样?
Says Paul: "Once we'd written the main bit of the music, we thought, now look, there's a little gap there; and we said oh, how about an orchestra?
她的主基调就是,携程拥有良好的前景,尤其是她预期这一行业会出现合并,而携程的市场份额一直在增长。
' Her thesis is that Ctrip has good prospects, particularly as it has been gaining market share in an industry she expects to see consolidation.
如果说“北学中国”是《热河日记》的主基调,那么“利用厚生”的主张就是衬托朴趾源这一主基调的理论根基。
Just as "learning from China on the north"is the theme of The Diary in Rehe, so "using everything to secure a better livelihood for people"is Pak Chi-wons theoretical basis.
现在科伦·麦凯恩将珀蒂的大胆行动变为《转吧,这伟大的世界》的主基调,这是我多年所读的最带电的,最深刻的小说之一。
Now Colum McCann has repurposed Petit’s daring act as the leitmotif for “Let the Great World Spin, ” one of the most electric, profound novels I have read in years.
现在科伦·麦凯恩将珀蒂的大胆行动变为《转吧,这伟大的世界》的主基调,这是我多年所读的最带电的,最深刻的小说之一。
Now Colum McCann has repurposed Petit's daring act as the leitmotif for "Let the Great World Spin," one of the most electric, profound novels I have read in years.
在此基础上,本文认为,2005年经济金融政策的突出变化是财政政策由积极转为稳健,主基调是实行财政、货币“双稳健”政策。
Therefore, it is believed that a major change in economic and financial policy in 2005 will be a fiscal policy change from "proactive" to "prudent", the keynote being prudent fiscally and monetarily.
在此基础上,本文认为,2005年经济金融政策的突出变化是财政政策由积极转为稳健,主基调是实行财政、货币“双稳健”政策。
Therefore, it is believed that a major change in economic and financial policy in 2005 will be a fiscal policy change from "proactive" to "prudent", the keynote being prudent fiscally and monetarily.
应用推荐