启动这个程序，并在其主界面点击”Cydia“，然后点击右上方的”安装“按钮。
Launch this app and on its main screen tap "Cydia" then the "Install" button at the top-right.
将这些更改保存到主配置中，并记得启动应用程序。
Save these changes to the master configuration and remember to start the application.
首先，捕捉程序将在主站点上启动，捕捉因主站点宕机而仅滞留在主站点中的发生更改的任何数据。
First, the capture program is started on the primary to capture any changed data that was stranded on the primary when it went down.
在复制了滞留的数据之后，即可在主系统上启动应用程序，将备用数据发送到主系统。
When the stranded data is replicated, the standby data can be sent to the primary by starting the apply program on the primary system.
最后一步是创建一个启动这个应用程序的主函数。
The last step is to create a main function that kicks off the application.
当用户从主屏幕或应用程序启动器选择一个应用程序时，就会开始一个动作。
When a user selects an application from the home screen or application launcher, an activity is started.
之后便可看到主屏，您正在调试的应用程序启动。
That action gets you to the home screen and generally launches the application that you are debugging.
启动此程序后，其主窗口将类似于图2。
在主服务器上，rsync守护程序在从服务器获得快照之前必须先行启动。
On the master server, the rsync daemon must be started before the slave servers can pull snapshots.
现在键入root (hd0, 0)(或者是你自己得到的返回值)，以告诉Grub该从哪个分区启动，然后键入setup (hd0)以在你的硬盘主引导记录重新安装引导程序。
You should now type root (hd0, 0) (or your equivalent) to tell Grub which partition is being used to boot from, followed by setup (hd0) to reinstall the boot loader into the disk's master boot record.
这种现象称为链式加载(chain loading)，通常发生在位于主引导记录(MBR)中的引导管理器加载一个分区引导记录中的启动加载程序的时候。
This is called chain loading, and it most frequently occurs when the boot manager that is located in the master boot record (MBR) loads the boot loader that is in a partition boot record.
配置了两个系统后，使用以下命令在NIS主服务器上启动NTP后台程序
With both systems configured, start the NTP daemon on the NIS master using
内部媒体播放器应该直接启动到MythT v主屏幕(或者所选择的任意应用程序)。
A household media player should boot directly to the MythTV main screen (or whatever application you choose).
如果你的应用程序主功能没法在没有位置信息的环境下工作，最好就是让用户在启动它时就看到提醒。
If your application cannot perform its primary function without this information, it's best if users see the alert as soon as they start your application.
主网络登录是检测用户名与密码、处理任何登录脚本、运行其他启动任务的客户程序。
The primary network logon is the client that is used to validate your user name and password, process any login scripts, and perform other startup tasks.
应用程序启动后，它显示光标箭头并启动(打开)在主屏幕按钮。
After the application starts it displays cursor arrows and start (turn on) button on the main screen.
程序入口点与普通。NET程序非常类似。可以用下面的代码来启动主窗体。
The program entry point is very similar to common. NET programs. The following code can be used to launch the main form.
安装程序找不到用来启动计算机的主驱动器。驱动器将不会被自动连接。
Setup could not find the host drive used to start your computer. Your drives will not be mounted automatically.
如果用户从主屏幕发射器的图标或最近的应用程序窗口返回到您的应用程序，这个活动便会重新启动。
If the user returns to your app from the Home screen launcher icon or the Recent Apps window, the activity restarts.
一个窗体a用于显示程序的启动封面，而另一个为程序的主窗体b包含了您所设计的种种功能。
A Form a show for the commencement of proceedings cover and the other procedures for the main Form B contains your design the various functions.
为了方便程序使用者快速跳过启动封面直接进入程序主窗体，我们还要设置一个click事件来关闭窗体A并调用主窗体b。
In order to facilitate procedures for users to skip commencement cover fast direct access to the main program window, we need to set up a click to the incident closed Form a and Form B main Call.
为了方便程序使用者快速跳过启动封面直接进入程序主窗体，我们还要设置一个click事件来关闭窗体A并调用主窗体b。
In order to facilitate procedures for users to skip commencement cover fast direct access to the main program window, we need to set up a click to the incident closed Form a and Form B main Call.
应用推荐