它经常毫无征兆，但是可以引起主动脉破裂，这在90%的案例中都是致命的。
It often has no symptoms, but can lead to aortic ruptures which are fatal in 90 per cent of cases.
血液渗出突破中膜时，主动脉破裂导致心包积血，大量出血致心包填塞。
An aortic dissection may lead to hemopericardium when blood dissects through the media proximally. Such a massive amount of hemorrhage can lead to cardiac tamponade.
主动脉的破裂可能是致命的。
腹痛或背痛或腹部触痛提示胰腺炎、腹主动脉瘤破裂、腹膜炎和育龄期妇女的异位妊娠破裂。
Abdominal or back pain or a tender abdomen suggests pancreatitis, ruptured abdominal aortic aneurysm, peritonitis, and, in women of childbearing age, ruptured ectopic pregnancy.
目的：分析经手术证实的16例先天性主动脉窦瘤破裂的影像学表现，目的是进一步提高该病的影像诊断率。
Objective: This article analysed imaging finding of rupture of congenital aortic sinus aneurysm proved by operation in 16 cases, in order to increase the diagnostic accuracy.
方法对15例主动脉窦瘤破裂的患者进行了彩色多普勒诊断与外科手术对照。
Methods We examined 15 cases with ruptured aneurysm of aortic sinus with color Doppler, before and after surgery.
结论彩色多普勒能准确地诊断主动脉窦瘤破裂并对手术方案的选择起到重要作用。
Conclusion Color Doppler can effectively help for the diagnosis of the ruptured aneurysm of aortic sinus, and for surgery type choice.
超声心动图诊断amvs需与主动脉窦瘤破裂鉴别。
AMVS should be differentially diagnosed with rupture of aortic sinus aneurysm.
目的评价彩色多普勒对主动脉窦瘤破裂的诊断价值。
Objective To evaluate effects of color Doppler in the diagnosis of ruptured aneurysm of aortic sinus.
目的：探讨经胸及经食道彩色多普勒超声心动图在诊断主动脉窦瘤破裂的应用价值。
Objective: To study the application value of transthoracic or trans-esophagus color Doppler echocardiography on diagnosing rupture of aortic sinus aneurysm.
目的总结主动脉窦瘤破裂的外科治疗经验。
Objective To sum up surgical treatment experience of aortic aneurysm rupture cases.
相反，降主动脉夹层除非存在夹层持续进展、剧烈疼痛、脏器缺血、夹层破裂出血，否则主张药物保守治疗。
In contrast, dissections confined to the descending aorta are treated medically unless progression of dissection, intractable pain, organ malperfusion, or extra-aortic blood is demonstrated.
目的探讨主动脉窦瘤破裂的外科治疗。
Objective To discuss the methods of the surgical treatment of rupture of aortic sinus aneurysm.
结论：MSCT对主动脉夹层的诊断，分型以及破裂口的定位是有效，无创的方法。
Conclusion MSCT is an effective and non-invasive method in diagnosis, classification and location of intimal rupture of AD.
提示彩色多普勒血流显像对诊断主动脉窦瘤破裂有特异性诊断价值。
Color Doppler flowing imaging has special value in diagnosing the ruptured aneurysm of sinus of Valsalva.
目的分析主动脉窦瘤破裂的影像学特征，评价其影像诊断价值。
Objective To analyse the imaging peculiarity of ruptured valsalva sinus aneurysm and to discuss its evaluation of imaging diagnosis.
结论室间隔缺损合并主动脉瓣脱垂及瓦氏窦瘤破裂及早手术治疗总体效果好。
Conclusion Surgical treatment offers a satisfactory effect for ventricular septal defect with aortic valve prolapses and ruptured aortic sinus aneurysm.
本文报告了一例主动脉瓣破裂，并经手术证实。
A case of ruptured right aortic valve leaflet proven fay surgical operation was reported.
为了评估这种危险的干预性手术是否值得，医生必须晓得患者的主动脉瘤出现破裂或剥离的可能性有多大。
To assess whether such a dangerous intervention is warranted, a physician must know how likely it is that an aortic aneurysm will rupture or dissect.
目的：探讨手术室护理干预在破裂腹主动脉瘤急救中的作用，提高破裂腹主动脉瘤患者救治率。
Objective:The goal of this review was to investigate the effection of the nursing care in operating room in improving the remedy rate of abdominal aortic aneurysm.
报告84例主动脉窦瘤破裂的临床表现和手术方法。
The clinical manifestation and surgical treatment of 84 cases of ruptured aneurysm of sinus of Valsalva were reported.
腹主动脉瘤(AAA)常发生于老年人，破裂是其最常见、最凶险的并发症。
Abdominal aortic aneurysm (AAA) is a relatively common disease among the elderly population. Therupture of AAA is the most common complication and also the most dramatic.
左边的内膜已经破裂，使得主动脉形成了一个“双管腔”。
The intimal tear would have been at the left. This creates a "double lumen" to the aorta.
主动脉的突然破裂是致命的，几乎80%的动脉破裂病人在到达医院时会死亡。
A burst aorta is frequently fatal; almost 80% of individuals who reach a hospital after the aorta ruptures will die.
右颈动脉受到血液压迫，这些血液来自主动脉向上的破裂口，也可能来自冠状动脉的破裂口。
The right carotid artery is compressed by blood dissecting upward from a tear with aortic dissection. Blood may also dissect to coronary arteries.
目的：探讨主动脉窦瘤破裂外科的治疗经验。
Objective: To review the surgical experience of treatment of congenital aneurysm of the Sinus of valsalva (CASV).
目的：探讨主动脉窦瘤破裂外科的治疗经验。
Objective: To review the surgical experience of treatment of congenital aneurysm of the Sinus of valsalva (CASV).
应用推荐