这一次,中国一直积极主动地采取监管措施。
This time, China has been proactive in adopting regulatory measures.
为适应保险市场新情况、新问题,坚持放管结合,主动加强监管制度机制供给。
In order to adapt to the new situation of the insurance market, new problems, adhere to the combination of management and control, and actively strengthen the supply of regulatory mechanism.
但奇怪的是,一个星期去了,但没有人主动提出的试点券商的监管申请。
However strange it is that a week has to go, there is no one to take the initiative to broker regulatory applications submitted by the pilot.
通过流媒体业务可用性的主动拨测系统可以辅助运营商实时监管流媒体业务提供商SP及实时跟踪流媒体业务的服务质量。
The active probing system on streaming media service's availability can help mobile operators to track the streaming media service provider (SP) and the quality of the streaming media service.
从没有正面回应到主动调查这一转变,体现了商务部对互联网行业的竞争秩序加强规制、积极监管的趋势。
The change from having no direct response to investigation at its own initiative reflects MOFCOM's enhanced regulation and active oversight of competition in the Internet industry.
设计并开发了一套主动型网络内容监管原型系统。
A prototype of positive Internet content-supervision system is designed and implemented.
提高投资者参与监管的主动性。
Encouraging the investors to take active initiatives in the market supervision.
提高投资者参与监管的主动性。
Encouraging the investors to take active initiatives in the market supervision.
应用推荐