这样，你是否还阅读那些信息，便完全取决于你的主动性。
Then the only way you're getting information regarding those subjects is if you actively seek it out.
这是主动阅读最关键的部分。
2012年的一项研究表明，通过阅读他人鼓舞人心的人生经历可以使人更加满足，压力变小，更愿意主动去帮助别人。
A small 2012 study found that reading about someone else's awe-inspiring experience made people more satisfied, less stressed, and more willing to volunteer than other people.
我们应该首先培养小学生的阅读兴趣，有了兴趣自然而然主动去阅读刊物，书籍。
We should cultivate pupil's interest in the reading, had the interest naturally active to read journals, books.
在这样一个过程中，读者需要能够主动地采取一定的策略，为自己构建一个良好的阅读环境，更快更好的完成阅读任务。
In such a process, the readers need to use certain reading strategies so as to create a fine environment for reading and to finish reading tasks better and faster.
用真实生活的语料作为学习内容，刺激学习者主动阅读一篇短文、广告或报导，增加实际「读」的能力。
Using reading materials such as short articles, advertisements or news reports, "Live Reading" aims to improve readers' reading skills.
阅读生活化真正体现了语文教学的人文关怀，有利于培养学生健全的人格，有助于培养学生学习的主动性。
Life reading sincerely embody the humanity care of Chinese teaching, which contribute to cultivating healthy character and learning initiative of students.
文章分析了大学生阅读的理由和行为，只有遵循唯乐原则，变“苦读”为“乐读，”才能调动大学生学习的积极性与主动性，从阅读中汲取更加丰富的营养。
The paper has analyzed the reason and behavior of university students, and pointed out that university students can get richer nutrition from reading, by only following the principle of happiness.
阅读体验（无论是主动阅读还是被动灌输）我们大脑的各个区域都会被锻炼到。
The experience of reading (whether you're the reader or the one being read to) activates and "exercises" many of the areas of the brain.
论述了由兴趣出发的书籍整体设计个性化、人性化，使人心情愉悦、产生主动阅读情感。
It discussed overall book design based on interest was individual and human during reading. It not only made people feel good, but also crated a positive attitude to read.
阅读学习策略是影响阅读学习效果的重要因素之一，它指导学生如何阅读并促进其阅读知识的主动化。
Learning strategy for reading is one of the important factors which not only affects the efficiency of reading but also guides students how to read and improves their reading ability.
阅读是一个主动的过程，阅读教学也并非仅仅只是教阅读课文中的语言点而已。
Reading is an active process and in the teaching of reading it is far from enough to teach just the language points in the reading text.
合理安排阅读时间，发挥学生的主动性和创造性；
The teachers should arrange the reading time properly and fire the students with enthusiasm and creativity for reading.
阐述在阅读之前、阅读阶段遇到的问题和阅读后的创造性阅读问题，力求让学生从被动阅读转为主动猎取语言素材之外的多种信息，以培养和提高他们的创造性阅读能力。
The students need to use active reading instead of passive reading to ge various information beyond the language materials so as to train and enhance their creative reading ability.
考生应抢时间阅读试卷上的选项，争取主动，以便在听音时有针对性。
Candidates should be racing against time to read papers on the options for the initiative, so that when listening targeted.
成功的阅读教学不可能脱离读者的体验，必须以读者的主动体验为主要方式。
It is impossible for successful reading teaching to escapes from the reader's experience, have to take the reader's active experience as a main way.
推动全民阅读是图书馆的责任和义务，图书馆应主动采取措施推动全民阅读。
To promote reading of the entire people is the duty and obligation of library . Library should take an active measure to promote reading of the entire people.
明代女性散文的编撰刊刻经历了零星出现、数量增多、繁盛的过程，明代人主动对女性散文加以阅读和品评，说明女性散文作品已经进入当时人的视野，展示了他们对女性散文的关注。
The compiling and inscribing of the female prose had experienced a period of growing. People of Ming Dynasty read, commented and criticized their works and it meant the attention to them.
明代女性散文的编撰刊刻经历了零星出现、数量增多、繁盛的过程，明代人主动对女性散文加以阅读和品评，说明女性散文作品已经进入当时人的视野，展示了他们对女性散文的关注。
The compiling and inscribing of the female prose had experienced a period of growing. People of Ming Dynasty read, commented and criticized their works and it meant the attention to them.
应用推荐