许多演讲和讲座失败的原因是：演讲者仅仅试图把信息传递给观众，而没有把观众当成积极主动的参与者。
Many presentations or lectures fail because they simply attempt to transfer information from speaker to listener as if the listeners were not active participants.
如果等得太久，听众就会进入被动的“看电视”模式，使得观众很难主动回答你的问题。
If you leave it too long, people will settle into a passive "TV-watching" mode and it will be difficult to rouse them into responding.
在电影审美领域，数字技术使电影语言面临着一次重组，使电影观众得到了一种更为主动的审美状态。
In the domain of film beauty appreciation, the film language is faced realignment, and the film spectator get a more active appreciation state.
他补充道这是一个全新的看待电影的视角，与其努力让观众去喜欢电影，不如让电影主动去迎合观众。
"It's a whole new way of looking at movies, " he adds. "Rather than trying to veer your audience toward the film, just tweak your film to theaudience.
观众观影行为缘于期待视野，是主动的、有选择性的，这种主动性一直贯穿在整个观影活动中。
The watching behavior of audience results from expectation, which is positive and selective, and the initiative goes through the whole watching activity.
所谓视频点播，简单来说就是一种受观众所控制的电视，观众可以任意选择自己所喜欢的电视，也就是说用户在选择和观看节目方面是主动的。
VOD, briefly speaking is a TV which is controlled by audience, he or she can arbitrarily choose the favorite program, in other words, users are active when selecting and watching programs.
所谓视频点播，简单来说就是一种受观众所控制的电视，观众可以任意选择自己所喜欢的电视，也就是说用户在选择和观看节目方面是主动的。
VOD, briefly speaking is a TV which is controlled by audience, he or she can arbitrarily choose the favorite program, in other words, users are active when selecting and watching programs.
应用推荐