通过主动选择栖息地，生物体能够在生理意义上选择生存和繁殖的地方。
With active habitat selection, an organism is able to physically select where to live and breed.
这就事我们不能主动赋予符号意义，但是是要认识到，红灯也有表示，出发，的意思“，我会用更多例子来说明它。”
I mean, there is an emptying out of positive meaning in the very awareness that, after all, the red light could mean "go" I'm about to go on and give more examples.
精神是主动的，这里所谓主动的意义与经院哲学家曾经说上帝是绝对的主动性的意义是相同的。
Mind is essentially active in the same sense as the Schoolmen [Scholastics] said that God is 'absolute actuosity'.
使我犹豫的一个原因，就是它“驱使某人做某事”的意义，而模型本身看来似乎并非一种主动性或活动的角色。
A reason that makes me hesitate is the meaning which "to make somebody move", but a model itself seemingly is not an initiative or active role.
主动。你认为什么是有意义的，这个很好理解，我就不举例子了。 羱。
Be positive is because you think something is positive, it is of common sense.
除去艺术指向艺术史自身之外，它所能够富有意义、富有当代性的领域就是它的主动介入方式与姿态。
Except from associating with the history of art, the most meaningful contemporary approach to art is that it stands in a position of active intervention.
英语中还有一些主动语态的动词表示被动意义。
In addition, even some active verbs in English have passive meanings.
本文归纳总结了种种常见的可表达被动意义的主动形式以及相应形式下的常用动词。
This article summarizes and lists different kinds of active forms expressing passive meaning and the common verbs used in relevant active forms.
企业自觉主动地实行客户内部化，对发掘客户潜在价值等具有多方面的的理论意义和实用价值。
The firms 'practicing on clients internalization initiatively have theory significance and practice value to explore the latency clients and so on.
一部分不及物实义动词与形容词搭配构成主动形式被动意义句型。
Some intransitive notional verbs plus adjectives form the sentence patterns, which are active in form but passive in meaning.
参加自己孩子的运动会、朗诵会意义重大，主动帮助学校的孩子们组织活动，充当教练或裁判也是极其重要的。
Attending their own child's sports games and recitals are certainly important. Volunteering to coach, referee or to help organize activities for the school children are also extremely important.
建构主义认为学习是一个积极主动的建构过程，学习者根据原有的认知结构有选择性的建构当前事物的意义。
Constructivism believes that learning is an active process involving learners' active and personal meaning construction based on their past knowledge.
它们在句中以主动形式出现，却表示被动意义。
In some English sentence patterns, active form of the infinitive is used to express passive meaning.
场所精神是由各个社会角色、社会建筑师、管理者和使用者，共同建构而成，这些角色都能主动奉献，共同赋予其意义。
The spirit of place is constructed by various social actors, its architects and managers as well as its users, who all contribute actively and concurrently to giving it meaning.
这整个学期，我们的课程将会专注在被视为是主动塑造过程的写作以及修改上，以为更广大的读者创造出生动、清晰、感人且有意义的作品。
Throughout the semester, our class will focus on writing as a process of initial crafting and revising to create works that are lively, clear, engaging and meaningful to a wider audience.
设备主动预防性维护范围、实例、分析及重要意义。
Prevent Safeguard equipment of range, example, analyze and important significance.
车辆的主动防御至关重要，不过，退一步讲，如果发生了碰撞，车辆的被动防御对于驾乘人员就意义重大了。
Vehicle active defense is essential, but step back and say, if there was a collision, vehicle passive defense for a ride researchers is of great significance.
水下结构声辐射和声传输的数值分析和主动控制研究，具有重要的理论意义和应用前景。
Numerical analysis and active control of underwater structural acoustic radiation and transmission are very important for achieving quiet submerged structures.
你做出了很慎重的承诺去完成一些重要而有意义的事情，你应该为自己的主动性而表扬自己，为自己付出的努力而奖励自己。
You have made a significant commitment to do something important and meaningful; you need to be commended for your initiative and must be rewarded for your effort.
我们这种合作是连续的、主动的、有意义的、有目的的。
We design our collaboration to be continuous, active, meaningful, purposeful.
它们在句中以主动形式出现，却表示被动意义。
建构主义学习理论强调以学生为认知主体，是知识意义的主动建构者，教师只对学生的意义建构起帮助和促进作用。
The learning theory of Constructivism emphasizes that the subject of cognition is the student who actively constructs the sense of knowledge and the teacher just helps and promotes the construction.
为了在未来的信息战中掌握主动权，研究木马型网络攻击技术具有重要的军事战略意义。
To have the initiative in future weapon of information, will study the wooden horse network attack technology to have the important military strategy significance.
在英语语言教与学的过程中我们发现，除这两种结构外，英语被动意义表达的结构或形式颇为丰富，不论主动结构还是被动结构都可用来表达被动意义。
But we ve discovered besides these two types, there are other constructions also expressing the passive meaning, no matter active forms or passive forms in the teaching and learning of English.
建构主义学习理论由来已久，它认为学习是学习者主动的意义建构过程。
Constructivist learning theory has been long-standing since it came into education. It thinks study is a course of active meaning construction for learner.
中俄双方应在建立互信机制、推动战略关系等方面，针对双方敏感性问题和具有战略意义的领域，主动提出可行性举措，诸如建立中俄相互通报机制、扩大交流等，以推进双边关系。
Some measures should be taken by both China and Russia, such as establishing a circular mechanism and extending the communication, so as to gain mutual trust and advance the bilateral relationship.
因此，积极主动地探索机器人机构学与控制理论的融合具有重要的意义。
Therefore, it is significant to do research on the combination of robotic mechanics and robotic cybernetics.
因此，积极主动地探索机器人机构学与控制理论的融合具有重要的意义。
Therefore, it is significant to do research on the combination of robotic mechanics and robotic cybernetics.
应用推荐