这座城市在2015年的时候赢得了2022年亚运会的主办权。它将是继1990年的北京和2010年的广州之后，第三个举办亚运会的中国城市。
The city won the hosting rights for the 2022 Asian Games in 2015. It will be the third Chinese city to host the Asian Games after Beijing and Guangzhou in 1990 and 2010.
大西洋城最有可能赢得这次拳击赛的主办权。
广州获得了第几届亚运会的主办权？
中国何时获得29届奥运会的主办权？
印度将会全力以赴争取2020年奥运会的主办权。
India will pull out all the stops in order to win the right to host the 2020 Games.
七七爆炸案发生在伦敦获得主办权后的当天。
There will also be a big cost for extra security as a result of the July 7th bombings, which happened the day after London won the games.
洛杉矶奥运会之后，世界各大城市开始争夺奥运会的主办权。
After Los Angeles, cities around the world began to vie to host Olympiads.
最近的一次突发事件有关决定世界杯主办权的程序。
The most recent outbreak concerned the procedure for deciding where to stage the World Cup.
国与国之间争取奥运会主办权的竞争就跟争夺奥运奖牌一样地激烈。
There's as much competition among countries to host the Olympics as to win Olympic MEDALS.
洛桑击败了罗马尼亚的布拉索夫，获得青年冬奥会主办权。
Lausanne beat Brasov, Romania for the chance to host the Youth Winter Olympics.
共有包括北京在内的五个城市参加了争夺第28届奥运会主办权的角逐。
Five candidate cities including Beijing participated in the competition to host the 28th Olympic Games.
国际奥委会的评估团将访问所有申办城市以决定哪一个城市能够获得主办权。
The evaluation team of the IOC will visit all the candidate cities to decide which city can host the Olympics.
如此判决会更有利于利用他促成韩国获得2018年冬奥会主办权。
This will make it easier for him to promote South Korea's bid to host the 2018 Winter Olympics.
六年前，南非赢得了主办权，成为举办世界杯足球赛的第一非洲国家。
Six years ago, South Africa won its bid to become the first African nation to host a football World Cup.
别成天想着世界杯的举办，要想想夺冠该如何办争夺主办权算啥，为冠军而战！
Instead of trying to host the World Cup, how about trying to win it.
卡塔尔有可能赢得2022年世界杯的主办权，这将是一个重大的进步。
Qatar stands a good chance of winning the bid to host the 2022 World Cup bid, which would be a hugely significant move.
塞尔维亚、克罗地亚及波斯尼亚可能还会一同申请2020年欧洲杯主办权。
Serbia, Croatia and Bosnia may also make a joint bid to host the Euro 2020 football championships.
在赢得2012年奥运会主办权不久之后，伦敦奥组委就开始为比赛做准备了。
The London Olympic Committee started preparations for the games shortly after winning its bid for the 2012 Olympics.
从七年前中国获得奥运会主办权的那一刻起，体育似乎已经不是故事的主题。
From the moment these Games were awarded to China seven years ago, the sports have always seemed likely to be eclipsed by the story.
不仅最后的赢家卡塔尔，澳大利亚，韩国，日本和美国也对主办权递交了申请。
As well as eventual winners Qatar, Australia, Korea Republic, Japan and USA also submitted bids for the highly-sought after hosting rights.
北京与多伦多、大阪、伊斯坦布尔和巴黎争夺2008年夏季奥运会的主办权。
Beijing was competing against Toronto, Osaka, Istanbul and Paris for the right to host the 2008 Summer Olympic Games.
此类计划——在德里赢得主办权的6年后——必须认真考虑交通、医疗和餐饮。
Such a plan might start-six years after Delhi won the games-with a serious think about transport, medical care and catering.
2003年新西兰本应与澳大利亚共同主办，但却因广告权的争执被剥夺了主办权。
In 2003 New Zealand had been due to co-host with Australia, but was deprived because of a dispute over advertising rights.
BinHammam是卡塔尔意外赢得2022年世界杯决赛主办权的主要影响。
Bin Hammam was a major influence in Qatar's surprising victory in winning the right to host the 2022 World Cup finals.
BinHammam是卡塔尔意外赢得2022年世界杯决赛主办权的主要影响。
Bin Hammam was a major influence in Qatar's surprising victory in winning the right to host the 2022 World Cup finals.
应用推荐