也许，北欧的裁判员们认为，这是芝加哥在投标申请2016年奥运会主办城市中败阵给里约热内卢后获得的最为合适的慰藉。
Perhaps the Nordic judges felt it was a suitable consolation after Chicago lost out to Rio DE Janeiro in its bid to host the 2016 Olympic games.
国际奥委会与美国就分配电视与市场收入达成协议，这就为美国城市申请主办奥运扫清了障碍。
The International Olympic Committee and United States have reached a deal on sharing television and marketing revenues, clearing the way for American cities to apply to host the games.
国际奥委会与美国就分配电视与市场收入达成协议，这就为美国城市申请主办奥运扫清了障碍。
The International Olympic Committee and United States have reached a deal on sharing television and marketing revenues, clearing the way for American cities to apply to host the games.
应用推荐