在实现机制中，主体客体化和客体主体化的双向运动使主体活动得以实现。
In realizable mechanism, the interactive activity of subject and object makes the subject activity be realized.
学报编辑科研化包涵学报编辑主体、客体及学报编辑出版全过程各个环节的科研化。
Scientific research in the edition of journals includes main body, object and the whole process of the edition and publication of journals.
建立在主体-客体对立基础上的道德教育本质上是知性的对象化的教育。
The moral education, established on the opposite foundation of subject-object, is essentially an intellectual and objective education.
在这个溶解的过程中，主观自负的封闭主体性和相互客体化的个体被剥夺和并塑像下来进入深渊。
In this process of dissolution, the monadically closed-off subjectivity of self-assertive and mutually objectifying individuals is dispossessed and cast down into the abyss.
按照价值哲学的观点，价值实现的实质是客体主体化。
According to the standpoint of the value philosophy, the substance of the value realization is turning the object into subject.
科学是将客体主观化和主体本身客观化的艺术。
Science is the art of the subjectification of the object, and the objectification of the subject itself.
要充分把握主体在客体将知识转化为语言技能的现实化过程中的关键性作用，注重自己多方面知识的培养。
Teachers should hold the main actions in the process of objects transferring knowledge into language ability. The teachers should pay more attention to culture teachers own knowledge in many fields.
新媒体即传播主体与客体间能够进行实时的、互动性的、个性化信息交流的数字化传播平台。
The new media is the dissemination main body and the object which can carry on real-time, interactive, the personalization communication digitization to disseminate the platform.
在一定意义上，它实为主体“客体化”、客体“主体化”内在建构的意谓过程。
In some sense, it is the intrinsically constructive implicative progress which implicates the fact that subject r...
价值是对主客体相互关系的一种主体性描述，它代表着客体主体化过程的性质与程度。
Value is a kind of subjective account of the interrelations between subjects and objects, which represents the nature and degree of the objects' subjectification process.
八十年代的先锋小说，在进行“非人化”叙事时，人物的主体性非常明显地体现出客体化的倾向。
The subjectivity of the character shows the tendency of objectification very obviously when the avantgarde novels during the 1980s' express the dehumanization narration.
八十年代的先锋小说，在进行“非人化”叙事时，人物的主体性非常明显地体现出客体化的倾向。
The subjectivity of the character shows the tendency of objectification very obviously when the avantgarde novels during the 1980s' express the dehumanization narration.
应用推荐