奥巴马的预算主任彼得·奥斯泽格最近宣称美国的预算赤字是无法维持的——这一年是1.4万亿美元——他是对的。
Peter Orszag, Obama's Budget Director, recently called the U.S. budget deficits unsustainable—this year's is $1.4 trillion—and he's right.
如果陪审员们在第一次投票时无法达成全体一致,他们必须听取主任法官的意见,这之后他们可以通过简单多数作出决定。
If jurors cannot reach a unanimous verdict on their first vote, they must hear the views of the presiding judge, after which they may decide by simple majority.
这点的确击中要害。我们看到有人到了退休年龄,却无法退休” FreeScore.com的消费教育主任CarrieCoghillKuntz说。
This is really going to hit home when we see people hitting retirement age and not being able to retire," says Carrie Coghill Kuntz, director of consumer education for FreeScore.com.
Frederik Jung-Rothenhäusler是迅眼公司设立在德国哈弗尔河畔勃兰登堡的公司总部产品研发部主任,他表示在很多情况下农民无法统一规划他们的土地是造成减产的原因。
Too often, farmers limit productivity by managing fields uniformly, says Frederik Jung-Rothenhäusler, head of product development at the firm’s headquarters in Brandenburg an der Havel.
对于部分女性癫痫患者最为关心的生孩子问题,索主任指出,女性癫痫若没有得到有效的控制,是无法正常怀孕的。
For some women with epilepsy are most concerned about children issues, claims director pointed out that women with epilepsy has not been effectively controlled if it is not normal pregnancy.
对于部分女性癫痫患者最为关心的生孩子问题,索主任指出,女性癫痫若没有得到有效的控制,是无法正常怀孕的。
For some women with epilepsy are most concerned about children issues, claims director pointed out that women with epilepsy has not been effectively controlled if it is not normal pregnancy.
应用推荐