我们一起为我们的队呐喊。
1898年，约翰尼·坎贝尔跳到明尼苏达大学的人群前面，为他的球队呐喊助威。
In 1898, Johnny Campbell jumped in front of the crowd at the University of Minnesota and shouted for his team.
然而，当观众为意大利人呐喊时，李娜展现了她的勇气，稳住了阵脚。
But as the crowd roared for the Italian, li showed her mettle and held firm.
有时她甚至连场都不下，但她总是像生了根似地呆在那里，为获胜的队高声呐喊。
Sometimes she didn't even take the field, but she was always there, rooting loudly for the winning team.
是的，这意味着就算是去夏威夷的浪漫之旅，也会变成你在边线上为他呐喊助威的行程。
Yeah, that means a trip to Hawaii, but instead of chilling on the beach you’ll be cheering him on from the sidelines.
是的，这意味着就算是去夏威夷的浪漫之旅，也会变成你在边线上为他呐喊助威的行程。
Yeah, that means a trip to Hawaii, but instead of chilling on the beach you'll be cheering him on from the sidelines.
这就是我为什么如此执着的为中产阶级减税而呐喊。
That’s why I’ve been fighting so hard to cut middle class taxes.
事实上很多保守人士到现在还仍然用此观点来为麦凯恩摇旗呐喊。
In fact some conservatives still thumping the tub for McCain are making just this argument.
在1957年的男单决赛中，一位名叫海伦·贾维斯的女士突然闯进球场，在场内为呼吁建立新的世界银行体系摇旗呐喊。
In the 1957 gentleman's final, a Mrs.Helen Jarvis invaded the court, Shouting and waving a banner calling for a new world banking system.
读过伊拜尔的故事后，他想到了加拿大的自己与之截然相反的生活-上学，与朋友聚会，为越野队呐喊助威。
He read Iqbal's story and held it up as a mirror to his own life in Canada - going to school, hanging out with friends, running with the cross country team.
近2000人为巴拉克·奥巴马呐喊助威是这次美国大选最引人注目的事了。
The most striking spectacle of America's election season has been the sight of crowds of up to 20, 000 cheering Barack Obama.
感谢那些在你经过的时候为你呐喊的人。
那天下午，我们两个班的同学都在球场的边上，他们有的手里拿着啦啦棒为运动员们呐喊加油助威，球场上弥漫着浓浓的火药味。
That afternoon, we two classmates are there at the end of the course, some of them holding great scream and cheer for the athletes, filled with thick strong on the pitch.
站在这里听到人群为他们的偶像呐喊是那么的美妙。
It was so amazing to stand here and hearing the crowd shouted for their idols.
人群为选手呐喊助威。
咱们去看足球比赛，为咱们最喜爱的球队呐喊助威。
Let's go to the football game and cheer for our favorite team.
随着富力成绩的上升，现在越来越多的球迷为他们呐喊助威。
With the improvement of GZ R&F, more and more fans are cheering for them now.
以忠实自己的思考为出发点，理性平和地分析理解《呐喊》和《彷徨》的主要内涵。
Loyal to their own thinking as the starting point, calm and rational understanding of "the Scream" and "Wandering" the main content.
他们为石头人的搏击比赛呐喊助威，他们购买了很多可口的零食来到了杰森的大马戏团。
They are rock people fighting game and cheer, they buy a lot of delicious snacks to Jason circus.
英国的回应则不是大做文章，反而派了威廉王子这个月到中国来，为英国出口企业摇旗呐喊。
The British response was not to make a big fuss, but to send Prince William to China instead earlier this month to bang the drum for British exporters.
门一打开，成群的为足球赛呐喊助威的人涌了进来。
As soon as the gates were opened, crowds of football supporters piled in.
可是我呐喊着就要死去为与你在一起有谁共鸣？
我不是来抢沙发的，也不是来打酱油的。我不是为来呐喊加油的，也不是对楼主进行围堵攻击的。
I do not rob the sofa, nor is it to soy sauce. I am not cheering for the landlord cry, nor is landlord to contain attacks.
很多人说，他们认为我为他们呐喊，跟他们站在一边。
And a lot of people said they thought that I was pulling for them, I was on their side.
比赛一般以村为单位组织参加，同村人便在两岸敲锣打鼓呐喊助威。
Competition generally organizations to participate in the village as a unit, then the two sides drums and gongs with the villagers cheer.
为老年人权益奔走呐喊的活动家对此深表怀疑：那些有可能成为养老金领取者的人是否愿意为了继续工作而学习学位课程，并承担更多的负债。
Campaigners for the elderly voiced doubts that prospective pensioners would be willing to commit to challenging degree courses and increased levels of debt to continue working.
为老年人权益奔走呐喊的活动家对此深表怀疑：那些有可能成为养老金领取者的人是否愿意为了继续工作而学习学位课程，并承担更多的负债。
Campaigners for the elderly voiced doubts that prospective pensioners would be willing to commit to challenging degree courses and increased levels of debt to continue working.
应用推荐