在这方面来说，你可以是位好上司，你能留住员工，让他们心甘情愿地为你工作，并且在降低公司成本的情况下还能让员工获利。
To the extent that you can be a good boss, you can keep employees, keep them happy, and reduce the costs associated with employee turnover.
以一个试图留住现有客户的零售商店为例。
Consider a retail store trying to retain existing customers.
她为她的家族传统感到自豪，希望保留住这个姓氏。
She was proud of her family heritage and wanted to hang on to it.
爱一个女孩子，与其为了她的幸福而放弃她，不如留住她，为她的幸福而努力。
If you love a girl, it's better to fight for her happiness than to abandon her for the sake of her happiness.
为立于不败之地，该公司还需极力留住非凡人才。
To keep winning, the firm will need to hang on to its remarkable talent pool.
我们公司的自动离职率不到4%，而该行业的平均自动离职率为22%，预计我们留住了数亿的员工。
Our voluntary turnover is 4% or less in an average industry of 22%, and we estimate it is saving the company hundreds of millions in company turnover.
20多天后，乔希的现任老板为了留住他，不仅在另一个部门为他安排了职位，还将其年薪增加了25,000美元。
And within less than a month, his employer counteroffered with a position in another division and a $25, 000 bump in his annual salary.
爱一个女孩子，与其为了她的幸福而放弃她，不如留住她，为她的幸福而不断努力。
Loving a girl, it? S better to keep her and strive for her happiness rather than give her up.
她补充表示：“通常使用的为留住高管支付巨额薪酬的理由，在眼下这个就业市场上已经说不通了。”
"The often-used argument for paying large compensation packages to retain executives doesn't hold water in this job market," she added.
与此同时，他们的管理者也必须为留住“网络一代”并提高其积极性而付出额外的努力。
Their managers, meanwhile, will have to make an extra effort to keep Net Geners engaged and motivated.
强化专业人员素质和工作能力，促进护理质量提高，同时为科室留住了护理人才。
Results:To strengthen the professional staff's diathesis and work capacity can enhance the quality of nursing, and retain talent nursing staff for department.
留住您美丽的一瞬间，让您的美能达到与众不同的境界，幸福的爱从这里开始，我们为你保存浪漫的永恒。
Keep your beautiful moment, let your Minolta to different realm! Happiness of love from here on, we save you the eternal romantic!
为你留住这独一无二的甜蜜回忆！
我们用手中的相机为您保留住最珍贵的镜头。
必须授权雇员使他们为留住顾客去做应当做的事情。他们的业绩应予承认和奖励。
Employees must be empowered to do what is required to keep a customer with results acknowledged through rewards and recognition.
炫彩墙绘留住美的一瞬间，幸福的爱从这里开始，我们为您保存浪漫的永恒。
Keep a moment of beauty, happiness of love from here, we save the romantic for you forever.
留住美的一瞬间，幸福的爱从这里开始，我们为您保存浪漫的永恒。
Keep a moment of beauty, happiness of love from here, we save the romantic for you forever.
我们的咨询公司为留住员工需要增加业务，所以为了使员工有活干，我们在最近的一个项目竞标中故意报低价格，而我们从中并没有很多利润。
EXAMPLE: Our consulting firm needed new work to maintain its staff, so we lowballed our bid on a recent project to keep people working despite the fact that we did not make much profit.
当地的产业和人才都被留住了，这为工作岗位的提供以及未来企业家的培养创建了环境。
Indigenous industry and talent are kept at home, creating an environment that both provides jobs and fosters further entrepreneurship.
如果你又想留住你的光荣，为祖国牺牲自己那你就忘记吧！
If you want to keep your glory, for motherland sacrifice yourself that you will forget!
作为济宁孔子国际学校的首届春季运动会，各学部师生都积极地为运动会准备着，为在运动会上留住最精彩的瞬间。
This is the first spring sports meeting in Jining Confucius International school. Every department in this school will take part in, and now we are busy preparing our own sports.
爱一个女孩子，与其为了她的而放弃她，不如留住她，为她的幸福而努力。
If you love a girl, it's better to fight for her happiness than to abandon her for the sake of her happiness.
于是，这家公司为这20%的精英中的每一位签定个别合同，以最大可能地留住他们。
It then created individual contracts for each member of this elite 20 percent, to increase the chances that they would remain in the company.
图像的边缘检测大幅度地减少了数据量，并且剔除了不相关的信息，保留住了图像中重要的结构属性，为后续的图像处理工作奠定了基础。
Edge detection has decreased data amount by a large margin, got rid of the irrelevant information, reserved the important structure attribute of image, and established a basis for future work.
就让孩子留下来吧，这里有善心的神父和修女，这里将来会扩充为有医疗作用的看护中心，这是留住孩子最好的地方。
Just leave the child here. This was the best place for her child to live, because there were kind priests and nuns and it would be expanded and developed into a medical care center.
快速而有效地为顾客供应服务备件对于留住现有顾客和争取新的顾客是至关重要的。
Fast and reliable supply of service parts to customers is crucial to retain customers or to obtain new customers.
爱一个女孩，与其为了她的幸福而放弃她，不如留住她，为她的幸福而努力。
If you love a girl, it is better to fight for her happiness than to abandon her for the sake of her happiness.
在河边，我看着看象人慈爱地为大象洗澡。我就尝试着用镜头留住此景，但却一直不满意通过取景器所看到的画面。
Watching a mahout lovingly bathe his elephant, I tried capturing the moment from the riverside but wasn't satisfied with what I saw through the viewfinder.
就让孩子留下来吧，这里有善心的神父和修女，这里将来会扩充为医疗作用的看护中心，这里是留住孩子做好的地方。
There were also other children in the house. Just leave the child here. It had benevolent priests and sisters and would develop into a nursing center with medical function.
爱一个女孩子，与其为了她的幸福而放弃她，不如留住她，为她的幸福而不断努力！
Loving a girl, it's better to keep her and strive for her happiness rather than give her up.
应用推荐