我为他感到可惜。
我为他感到可惜,但是门将总是要挑起大梁的。
I feel terribly for him but goalkeepers always need broad shoulders.
他说,他并不觉得自己可怜,也不希望谁为他感到可惜。
He demonstrated that he wasn't feeling sorry for himself and said he didn't want anybody else to feel sorry for him.
如果您将这种说法讲给大多数经理和程序员听,肯定会受到异样的注视,就好象他们为您的误入歧途而感到可惜。
If you tell that to most managers and programmers, you're bound to get some weird looks, suggesting they pity you for being so misguided.
当我为日本祈祷的时候,我并不为核能未来感到可惜。
So while I pray for the people of Japan, I am not sorry to see the nuclear future derailed.
我为他感到可惜。
我已经为自己视力而感到可惜了,不需要你的评价来让我感到更糟。
I already feel quite bad about my poor eyesight, I don't need you to add to that!
爸爸笑了。一对坐在附近的年轻夫妇看着这个24岁的男孩子,为他的幼稚行为感到可惜。突然,男孩子再次呼喊道……
Dad smiled and a young couple sitting nearby, looked at the 24 year old's childish 1 behavior with pity, suddenly he again exclaimed…
我为那些可怜的人质家庭感到可惜,但我们不能向恐怖份子投降。我们必须立场坚定。
I feel very sorry for the families of those poor hostages, but we simply can't give in to terrorists. We must stand firm.
我为那些可怜的人质家庭感到可惜,但我们不能向恐怖份子投降。我们必须立场坚定。
I feel very sorry for the families of those poor hostages, but we simply can't give in to terrorists. We must stand firm.
应用推荐