1978年，他为世界杯上获胜的阿根廷队踢球。
In 1978 he played for the victorious Argentinian side in the World Cup.
他逃避履行他与球队合同中在二月为他们踢球的协议。
He welshed on his agreement with the team that he would play for them in February.
他只是开心地为自己的球队踢球，在那里他得到了百分之百的崇拜。
He was just happy to be playing football at a club where he was truly idolised.
为自己的国家队踢球很重要，对布里奇，对英格兰国家队我都感到遗憾。
I am sorry for him and England because it is important to play for your national team.
她们在上周末来到了堪称南非经济之都的约翰内斯堡踢球赛，为美国之行募集资金。
They came to South Africa's business capital last weekend to play in a tournament to raise money for their trip to America.
我为曼城踢球，这是最主要的。
没有人知道这究竟是为什么，可能是由于他太过努力想成为一名团队球员，可能是由于他踢球太过无私，为他所效力的球队考虑太多。
Just why, nobody ever figured out. He tried, maybe too hard, to be a team player. He worked, maybe too unselfishly, and he cared too obviously for the team on which he played.
没有人知道这究竟是为什么，可能是由于他太过努力想成为一名团队球员，可能是由于他踢球太过无私，为他所效力的球队考虑太多。
Just why, nobody ever figured out.He tried, maybe too hard, to be a team player.He worked, maybe too unselfishly, and he cared too obviously for the team on which he played.
菲兹·吉伯的父亲乔治表示：“鲁尼为曼联踢球让我们有些不满，但是他的球踢得很好。”
Dad George said: "we gave Wayne a bit of grief for playing for Manchester United, but he took it very well."
我绝对是在一个我自认为我想踢球的球队为之效力，因为没有比这里更好的地方了。
My absolute ideal is to play where I'm playing, because it doesn't get any better.
是的……我最初的梦想是为波尔图效力，但离开葡萄牙去一个更好的环境踢球的决定对我来说十分重要。
Yes... my dream initially was to play for Porto, but it was later crucial that I left my country and try out in a better league.
我很高兴来到斯托克城队，我希望在未来可以进展良好，对于我个人，特别是对于球队。我不认为我自己已经退步了，我希望踢球所以我来到这里，为斯托克城好好出力。
I am very happy to be here at Stoke City Football Club and I hope for the future that everything goes well for me personally and obviously for the Club.
如果为某个球队踢球，就不能再服务于这个球队的死敌。
When I play for one club, I cannot play for the biggest rivals.
当他为斯洛伐克国家队踢球的时候我们的球探首先发现了他，从赛季开始我们一直关注他的情况。
Our scouts first knew of him when he was playing for Slovakia and we have been monitoring him since the start of the season.
爸爸有一盘他为RAF踢球时的旧录像带，他表演这些技巧- - -我称之为don的特别技术(Don Walcott special) - - -他经常让我看这盘带子。
Dad had an old video of him playing for the RAF, doing this one skill he had - I call it the Don Walcott special - and he made me watch that a lot.
我们称美式足球(橄榄球)为football，但实际上我们更多的是投球，而不是踢球。
We call (American football) football, but we actually throw it a lot more than we kick it.
理查森（Lee Richardson）：“凯文·博阿滕（Kevin-PrinceBoateng）选择为他父亲出生的国家加纳效力，而他的弟弟杰罗梅·博阿滕（Jérôme）则决定为自己的出生地德国踢球。
"Kevin-Prince Boateng has opted to play for his father's country of Ghana, while his brother Jérôme, has opted to play for his own country of birth, Germany, " writes Lee Richardson.
如果你有一个机会来选择是为帕尔玛还是曼联踢球的话，我想每个人都会选择曼联。我也一样。
If you had to choose between playing for United and Parma, I think everyone would have chosen United just like I did.
我永远不会说利物浦的坏话，我在利物浦过得很开心，但现在不同了，我已经为切尔西踢球。
I will never say anything bad about Liverpool, I have been very happy there, but now the history is.
无论我穿什么号码，我都必须努力为这个队伍踢球。
It's an honour and a pleasure, it's a special number and I love wearing it, but my responsibility is still the same, I have to play well for the team, no matter what number I'm wearing.
没有人知道这究竟是为什么，可能是由于他太过努力想成为一名团队球员，可能是由于他踢球太过无私，为他所效力的球队考虑太多。
He worked, maybe too unselfishly, and he cared too obviously for the team on which he played.
我们为曼联踢球一个最好的方面就是有机会去不同的国家比赛，见到自己在全世界的球迷。
One of the great things about playing for this club is the chance you get to play in different countries and meet our fans from around the world.
猎头在他为校足球队踢球时就盯上了他。
The scout spotted him when he was playing for his school football team.
我为曼联踢球，这是我的主要目标。
“打国家队是一种荣誉，但我很高兴为曼联踢球。所以错过一些比赛让人失望。”他说。
"Playing for the national team is an honour, but I am also very happy to play for United, so missing several games is disappointing," he said.
如果你为曼联踢球就必须赢。
如果你为曼联踢球就必须赢。
应用推荐