许多软件厂商已经开发和发布了分类法建模应用程序，这些应用程序是为通用企业应用设计的，并不仅限于特定的系统。
A number of software vendors have developed and released taxonomy modeling applications that are designed for generic enterprise use and are not tied to specific systems.
托尔伯特还优先尝试为海湾交通管理局的铁路交通设计一种新的无障碍标准，意味着这个新系统将告诉制造商车上应该增设些什么装置，而不是“另外去购买这些设备。”
Talbot also spearheaded a new accessibility design standard for future MBTA rail vehicles, meaning the system will tell manufacturers what to put in the car, rather than "buying them off the rack."
在设计阶段，通常将软件系统分解为类和子系统，并且根据这些元素来实现用例。
During the design phase, software systems are usually decomposed into classes and subsystems, and the use cases are realized in terms of these elements.
为这些任务而设计的程序领域的最常用名称是“计算机代数系统”(Computer Algebraic Systems,CAS)。
The most common designation for the field of programs designed for these tasks is computer algebraic systems (CAS).
RationalDataArchitect为设计信息系统提供了工具，包括创建必要的SQL代码以实现这些更改。
Rational Data Architect provides the tools to design information systems including creation of the necessary SQL code to make those changes a reality.
这些试验为模拟实验的研究提供大量原始素材，将为红外图像跟踪系统的设计和使用提供重要数据。
These tests offer a great deal of originality materials for simulated experiment, also provide important data to design and use infrared-imaging homing system.
这些公式为提高这类凸轮的设计质量，建立它们的CAD系统提供了基础。
These formulas lay a foundation for improving the design quality and developing a CAD system of this kind of cams.
这些从系统层次对计算机数据结构的认识为新算法的进一步研究、设计奠定了基础。
These new recognition of data structure which based on the systematic level provide us the foundation for further study and design of new algorithm.
关系数据库的内部设计是以关系型数学运算为基础的，和这些系统需要一个预先定义的模型和明确的类型。
The internal design of relational databases is driven by relational math, and these systems require an up-front definition of schemas and types that the data will thereafter adhere to.
通过实验测定出这些因素对各点压力的影响情况，并对实验数据进行了详细的分析，得出了一些重要结论，为合理设计和应用这一系统提供了参考依据。
The influences of the factors on the pressure were determined by tests. Some important conclusions for reasonably designing and applying the system were drawn by analyzing the experimental data.
这些结论为以后太阳能-地下水源热泵系统在该地区的应用设计提供了参考依据。
These data can be considered as reference for design of the supplementary heating systems using solar energy and groundwater resources heat pumps in this region.
然后以这些相关技术为基础，结合科大计算机学院612教研室实际的需求，设计了系统的总体结构，对系统的功能进行了划分。
Based on these technologies and Requirements analysis, we designed the framework and functions of the 612 staff room office automation system in College of Computer, NUDT.
为克服这些缺点，本文通过建立系统的数学模型来完成控制回路的设计。
To overcome these shortcomings, the control loop design is completed through the establishment of mathematical model of the system in this paper.
为解决这些问题，本书提出了一种低成本、可重复使用且可重构的嵌入式系统设计与实现集成开发环境。
To address these problems, this paper presents a low-cost, reusable, reconfigurable platform for integrated design and implementation of embedded control systems.
在这些测定和计算的基础上，提出了磁性加压机构永磁体的设计方法，为更好地使用磁性加压提供了系统的数据和必要的理论基础。
On the basis of these measurements and calculations, the designing approach for permanent magnet of magnetic weighting system is proposed. In order to make better...
针对这些，进行MCNP仿真实验，分析各种因素对不同测量单元散射线干扰及探测到射线强度的影响趋势和影响程度，为实际系统的设计提供参考。
Aiming at these problems, this paper analyses the effect trend and degree of several different factors to the problems by using MCNP simulation. This work provides references for system designing.
在现实工程情况下存在大量复杂系统的设计问题，而这些问题都可以抽象为多目标优化问题。
There are many problems of complex system design in engineering, which can be abstract to multi-objective optimization problems.
在这些测定和计算的基础上，提出了磁性加压机构永磁体的设计方法，为更好地使用磁性加压提供了系统的数据和必要的理论基础。
On the basis of these measurements and calculations, the designing approach for permanent magnet of magnetic weighting system is proposed. In order to make b...
这些铰链是为直接连接到一个最大的机液压系统设计的夹具。
These hinge clamps are designed for the direct connection to the machine hydraulics with a Max.
这些铰链是为直接连接到一个最大的机液压系统设计的夹具。
These hinge clamps are designed for the direct connection to the machine hydraulics with a Max.
应用推荐