根状茎的次生结构由外向内为表皮，皮层和维管柱，髓射线发达。
The secondary structure of rhizome include epiderm, cortex and vascular tissue, pith ray is developed.
同时，为表皮敷上一层锁水膜，令肌肤始终处于保湿均衡最佳状态。
Additionally, it can form moisturizing membrane on skin, make skin remain at moist and balance state.
结果表明：外眼感染的主要致病菌以金黄色葡萄球菌为首，其次为表皮葡萄球菌和肺炎链球菌。
The results showed that staphylococcus aureus was the main pathogen in the external eye infections followed by staphylococcus epidermidis and streptococcus pneumoniae.
脓疱病一种儿童常患的传染性皮肤细菌感染，其特征为表皮小脓疱的发作和黄色厚的硬皮的形成，通常出现在脸部。
A contagious bacterial skin infection, usually of children, that is characterized by the eruption of superficial pustules and the formation of thick yellow crusts, commonly on the face.
我们的设计仅仅加了所有必要的： 以砖为表皮的墙身、铺地、和座椅、和加了色粉的混凝土涂料，而所呈现给周边社区的是一个实用却不同平凡的隧道。
Adding only what's necessary—brick-cladding, paving and seating, and color-coated concrete finish—the tunnels retain a kind of pragmatic quality while offering something different to the neighborhood.
血培养阳性率为57.7％，其中主要致病菌是草绿色链球菌（32.4％）和表皮葡萄球菌（15.5％）。
Positive blood culture was found in 71 patients (57.7%) of viridans streptococci (32.4%), staphylococcus epidermidis (15.5%).
建筑表皮以植物攀爬索编织，上面的植物随四季变换着质感和颜色，为建筑增添几分诗意。
Plant changing with the four seasons climbs up the epidermis of the building and increases poetic sentiments to the building.
表皮细胞为长方形，纵向排列。
办公室立面为玻璃表皮，色彩与透明度变化多样。
The facade of the offices is a glass skin with color and transparency variations.
表皮鳞状细胞癌为一常见之皮肤癌。
菖蒲属叶上下表皮特征基本一致，细胞形状为长方形或近菱形，气孔器平列型，成纵行与叶脉平行排列；
In Acorus both upper and lower epidermis cells are rectangle or rhombus, and the stomata apparatus are paracytic and arrange in rows along the veins.
气孔分布区内的表皮细胞有时为多边形。
以防砂前油井流入动态(IPR)曲线为基础，考虑各种防砂措施在井底附近造成的附加阻力表皮，建立了一套基于IPR曲线的防砂井产能预测方法。
Based on oil well IPR curve and the special consideration of the additional skin factors caused by sand control measures, a new productivity prediction model for sand control Wells is developed.
大玻璃窗使后边具有开放性的特征，而更受限制的外端与现在的宿舍楼相似，以红砖为外表皮。
The latter side has open character with large glass surfaces whereas the more confined outward side has a red brick cladding similar to the existing dormitories.
光滑表皮在拓扑变换中形态演化总体可概括为以下六种表皮发生机制：外包、外突、内陷、内卷、内移以及层裂。
Smooth skin of overall shape of evolution can be summarized by the following six epidermis movement epiboly, convexity, invagination, involution, ingression and delamination.
外表皮细致的花边图案为内部空间创造了良好的阴影。
Delicate lace pattern on the outer skin creates fine shadow into interior space.
苹果的表皮通常为红色或绿色。
从16口超高压射孔完井的压力恢复曲线统计可知，14口井的表皮系数为负值。
From the pressure buildup curve of 16 Wells who used over-high pressure, the skin factor of 14 Wells is negative.
目的：为解决大面积烧伤及其它创伤性皮肤缺损创面覆盖问题，我们对人表皮细胞培养法及同种移植进行了研究。
Objective:In order to seek a solution to the extensive burn and other traumatic skin defect and lesion, we have had several studies on the human epidermal cell culture and homoplastic transplantation.
雌性孢原处于珠心表皮之下，为单细胞。
The female archesporium differentiates from the single cell under the epidermis of nucellus.
目的为研究Hsp70在人类表皮和表皮肿瘤疾病中的表达和作用。
Objective To observe the expression and role of HSP70 in human epidermis and cutaneous neoplasms.
外层的表皮同时也具有一定的遮阳作用，为西面的住户隔绝西晒。
The exterior skin also keeps west facing units cooler by acting as a screen and shading device.
建筑内部的设计与外表皮设计相比略显保守，为当代时尚风格，室内通过一个大型中央天窗采光，光线充足。
Inside, the design is slightly more conservative than its outer skin, filled with light from a large central skylight and styled in a contemporary fashion.
目的以体外培养表皮干细胞（ESC）为实验平台，观察感觉神经肽P物质（SP）在ESC分化中的作用。
Objective To investigate the effect of sensory neuropeptide substance P(SP) on the differentiation of cultured epidermal stem cells (ESC) in vitro, with in vitro cultured ESC as the platform.
表皮下的血管为皮肤添加了一抹红色。
将表皮系数进行分解，以真实表皮系数为依据确定地层伤害深度，来指导储层改造实践，可对改造效果预测提供可靠依据。
To decompose the skin factor and then use true one to determine damaged degree of the formation guides reservoir stimulation and provides a basis for predicting the effect of it.
试井获得的总表皮因子通常需要根据经验公式分解为各种影响因素的拟表皮，最终得到由地层伤害引起的机械表皮因子。
The skin factor gained by the well test should be decomposed into several skins by experience formula to find out the mechanical skin due to formation damage.
试井获得的总表皮因子通常需要根据经验公式分解为各种影响因素的拟表皮，最终得到由地层伤害引起的机械表皮因子。
The skin factor gained by the well test should be decomposed into several skins by experience formula to find out the mechanical skin due to formation damage.
应用推荐