达里·诺尔自然保护区位于内蒙古自治区赤峰市，它是个亚洲重要的湿地生态区和国家级的以保护珍稀动植物为目的的自然保护区。
Dalinor, perched in Chifeng City of the Inner Mongolia Autonomous Region, is an important wetland ecosystem in Asia and a state-level nature reserve designated for the protection of rare species.
官方谴责这两起袭击为中国西北自治区的分离分子所为。
Officials blamed both attacks on separatists operating out of an autonomous region in northwest China.
现代锡伯语口语指以新疆维吾尔自治区察布查尔锡伯自治县为中心使用的锡伯语。
Modern Sibo spoken language refers to the Sibo language that used in Chabuchar Sibo Autonomous County, Xinjiang Uigur Autonomous District.
其中木材科学与工程、艺术设计专业为内蒙古自治区品牌专业。
The wood science and engineering, art and design professional for the the Inner Mongolia Autonomous Region brand professional.
通过对内蒙古自治区主要产毛区所购原毛进行分级测试分析，为纺织厂合理采购、调配使用全区的细羊毛提供了一定的参考依据。
Through classified-testing analysis of fine wool purchased from the main material areas of Inner Mongolia, definite reference can be provided for textile mill to reasonably purchase and use wool.
合浦县位于广西壮族自治区南端，廉州镇为合浦县县城。
Hepu county is in the south of Guangxi Autonomous Region, its county is seated in Lianzhou.
目的：了解内蒙古自治区自然人群听力残疾流行病学情况，为制定防治和康复计划提供科学依据。
Objective: To investigate the population-based epidemiological conditions of hearing disability in Inner Mongolia and provide scientific data for drawing up the prevention and treatment strategies.
以自治区、县(市)、乡(镇)为单位计划免疫接种率达到85%，传染病发病率显著下降。
The immunization ratio, based on regional, county (city) and township (town) plans, has reached 85%, and the incidence of infectious diseases has been markedly lowered.
根据流行病的地理分布特点，碘缺乏病为内蒙古自治区的典型地方病。
According to the region characteristic of epidemic, Lacking Iodine disease is the representative local disease around Inner Mongolia Autonomous region.
本文以内蒙古自治区科技特派员制度为实证分析对象，从制度、技术、组织的三维视角出发对科技特派员制度进行了理论分析。
In my paper, taking the technical task force in inner Mongolia as an object, from the system, technology, and organization, I analyze the technical task force.
为解决当地人口增长的严峻问题，十二个自治区联手建造了一个新的学校综合体。
To address today's strong population growth in the region, a dozen municipalities joined forces to build a new school complex.
最好的选择是为旅游者的私人别墅的所在地的省、自治区、直辖市的空间是绝对不是一个问题，并享受去超出他们可以期待。
One of the best options for discerning travelers' is the private villa where space is absolutely not an issue, and the comforts go above and beyond anything they could rightly expect.
本论文以内蒙古自治区中部武川县为例，分析了当地农业经济特征及农村奶牛养殖业现状。
This paper discusses the agricultural economic features and the present situation of dairy farming based on a case study at WuChuan county located in central Inner Mongolia.
摘要：目的通过检测杀虫剂抗性基因频率对广西壮族自治区北海市家蝇的抗药性现状进行分析，为该地区家蝇的防治提供依据。
Abstract: Objective to understand the current status of insecticide resistance of housefly in Beihai city of Guangxi Zhuang Autonomous Region by molecular tools.
地方陪同导游人员，是指受旅行社委派或者聘用，在省、自治区、直辖市范围内为旅行者提供导游服务的人员。定点陪同导游人员，是指受旅行社委派或者聘用，在一个参观、游览点内为旅行者提供导游服务的人员。
"Spot guides" refer to those personnel who are appointed or engaged by tourist agencies to provide tourist services for those tourists who make a tour within the confines of a certain scenic spot.
目的分析内蒙古自治区布病疫情，探索布病疫情的流行特点和发展趋势，为制定防治对策提供依据。
Objective To explore the epidemiological characteristics and development trends of epidemic of brucellosis in Inner Mongolia and provide basis for making control measures.
乌鲁木齐市是新疆维吾尔自治区的首府，为二十一世纪有待开发的城市。
Urumqi city is the capital of Xinjiang Uygur Autonomous Region and it will be a developed city in the 2ith century.
会宁交通通信便利，东与宁夏回族自治区接壤，西与兰州市为邻，南过西安，北达内蒙古。
Would be rather convenient transportation and communication, East and Ningxia Hui Autonomous Region to the west and adjacent to Lanzhou, Xi'an south over the north of Inner Mongolia.
会宁交通通信便利，东与宁夏回族自治区接壤，西与兰州市为邻，南过西安，北达内蒙古。
Would be rather convenient transportation and communication, East and Ningxia Hui Autonomous Region to the west and adjacent to Lanzhou, Xi'an south over the north of Inner Mongolia.
应用推荐