它们交易时并不以特定的一只股票为着眼点。
本文以袁枚“性灵说”中“性情”这一点为着眼点展开论述。
This thesis researches in the Yuan Mei's poetry theory - "Disposition and Feeling".
然后以研究的问题为着眼点,回顾了言语产生中韵律生成的相关研究。
Then it reviewed the researches related to prosody generation in language production, basing on issues they concerned.
潘氏美文以人的精神情态为着眼点,以人情世态为聚光镜来看取社会、看取人生。
Viewing society and life from the Angle of peoples spirit, emotion and attitude, Pans essays lay stress on social cultural criticism.
研究法与社会变迁的关系自然要以与人们生活联系最为紧密的民事法制作为着眼点。
The study on the relationship between law and social change should be focused on civil legal system because it has the closest relations with civil life.
以地域工业为着眼点,力图阐明城市工业和乡村工业在人口集聚力方面的不同特性。
Based on regional industry, the different characteristics of population gathering dint between urban industry and rural one are elaborated.
本文试图以二者的相互关系和相互影响为着眼点,对一系列相关法律问题进行研究。
The thesis tries to grasp the mutual relation and impact between the trade measures and the investment measures and makes a study on serial legal problems.
本文试图从维特根斯坦前后期思想的转变为着眼点,对逻辑和哲学的关系进行深入的分析。
This paper attempts to Wittgenstein's ideas into pre-and post focus on the relationship between logic and philosophy in-depth analysis.
本文以国际保理当事人之间的法律关系为着眼点,力图通过理论的解析为实务和立法提供参考。
This dissert intends to clarify the legal relations between parties in international factoring, and to provide references to practice and legislation in international factoring.
第一章以《消费文化与后现代主义》和《重构美学》为着眼点,梳理了日常生活审美化的理论渊源。
The first chapter of "consumer culture and post-modernist" and "aesthetic Reconstruction" focus, combing the daily life of aesthetic theory of origins.
研究者以此为着眼点,在实际教学研究中,把韩国语冠词形词尾作为对象,来考察学生常犯的错误。
The researcher take this as the point in the actual teaching research and take the Korean article form termination as the object to investigate the mistakes that the student often makes.
本研究正是以此为着眼点进行了一系列试验研究,以期找到快速简单地建立起唐菖蒲再生体系的途径。
This study was carried out as a focus of a series of tests, to establish a way of regeneration in gladiolus quickly and easily.
欠发达地区区域竞争力的构建应当以比较优势为着眼点,在进行资源资本化的同时,提升自身的竞争优势。
The establishment of the regional competent ability in the undeveloped regions should turn the natural resource into capital based on the comparative advantage.
在此以大学理念为着眼点,探讨培养一流本科生需要的培养模式、培养内容、课程建设等需要的基本条件。
With the conception of a university as point of departure, the dialogue explores the mode of education for first-class gtaduates, the courses to be offered, and curriculum designing.
论文以我国地区间的数字鸿沟为着眼点,展开研究,分析了我国大陆31个省市间数字鸿沟的实际的情况。
This paper takes the research on interregional digital divide as the objective point and analyzes the actual situation of digital divide among 31 provincial regions in China.
本文以湖州博物馆所藏湖籍名人创作的成扇为着眼点,赏精论萃品读文化艺术,以此体会湖州文脉、艺风之繁盛。
The article appreciated the prosperous culture of Huzhou by introducing some collection of fans of celebrities born in Huzhou.
例如,美国童子军有可以因100个不同的优点而获得奖励徽章,每一个都以如植物科学或救生等特定主题为着眼点。
For example, the Boy Scouts of America allows more than 100 different merit badges to be earned, each focused on a specific topic such as Plant Science or Lifesaving.
以几部莎士比亚戏剧和中国古典戏剧中表现女性形象的意象为着眼点,分析意象的特征和它们在两种戏剧中的异同点。
This paper discusses the imagery used in the characterization of heroines in the love theme of Shakespearean drama and traditional Chinese drama.
以装用缓行器的中型客车为实例,以缓行器在平路中的应用为着眼点,研究了利用缓行器对高速行驶车辆的距离控制问题。
Based on the medium bus using retarder and the application in flat road, the distance control of vehicle at high speed using retarder is studied.
本文以景区饭店员工工作满意为着眼点,旨在寻找影响景区饭店员工工作满意度的一些实际因素,为提升景区饭店管理水平提供参考。
This article studies on affecting factors in scenic hotel staff satisfaction in order to find out the practical factors and to provide information of enhancing hotel management.
文章以诚信的内涵为着眼点,分析了企业诚信度下降的状况及原因,介绍了企业拥有诚信的重要性,并讨论了如何树立企业诚信形象。
Proceeding with meaning of honesty, this text analyses the situation and the reason why the honesty level of enterprises is lower, introduces the importance of enterprises' owning honest…
本文以普通高校的专项体育课为着眼点,以问卷调查为主要方法,从态度结构即认知、情感和动机的角度分析了女大学生对专项体育课的选择,并在小结中阐述了笔者之管见。
In the present paper, girl students choice of specialized PE courses is analyzed with questionnaires as the main method, and from the Angle of attitude construction I.
本文以普通高校的专项体育课为着眼点,以问卷调查为主要方法,从态度结构即认知、情感和动机的角度分析了女大学生对专项体育课的选择,并在小结中阐述了笔者之管见。
In the present paper, girl students choice of specialized PE courses is analyzed with questionnaires as the main method, and from the Angle of attitude construction I.
应用推荐