我们的客户为一间在澳门新成立的旅行社。
昨日,阿梅应澳门旅游塔之邀请,为她举行一个生日派对,预祝她世界巡回演唱成功。
Ah Mui was invited by Macau Tower, which organised a birthday party for her yesterday, at the same time celebrated for her in advance for her world tour of concert.
长期以来为珠海、澳门、中山等周边地区提供大量水电消防材料、及建筑材料,深受用户欢迎和好评。
For a long time a large water fire materials, and construction materials to Zhuhai, Macau, Zhongshan and other surrounding areas, welcomed by users and praise.
为英国奥运代表队澳门集训提供全面物流服务。
校长荣誉榜是澳门大学为表彰成绩优秀学生而设的奖项,每学年均会嘉许各学院总成绩最高的一名学生,向其颁发奖学金和奖状。
Annually, the student who earns the highest GPA in each faculty is to be included to the List and granted a scholarship and one certificate of merit.
以澳门青洲水厂为例,介绍食水处理过程及其自动化技术。
Taking Ilha Verde treatment Plant in Macau for example, this paper presents the process of treatment for drinking water and automation technique.
位于澳门中心地带的葡文书局为旅游者和当地居民提供各样参考资料。
The Portuguese Bookshop is located in the heart of Macau and is a reference for both tourists and residents alike.
为纪念澳门中央图书馆成立一百周年,第一届国际图书馆专业人员交流会在澳门举行。
To commemorate the 100th Anniversary of the Founding of the central Library of Macau, the First International Meeting of Professional.
曾经作为葡萄牙殖民地,并且是中国和日本,印度,欧洲贸易往来的繁忙要道,澳门的历史以它独有的建筑遗产为荣。
Having been a former Portuguese colony and a thriving trading place between China, Japan, India and Europe, Macau's historic centre boasts a unique architectural heritage.
在澳门,我遇到了很多优秀又有趣的人,他们就像果仁一样,为我创造快乐也同我分享快乐。
I have met so many great and interesting people here, they like nuts, they make me smile and share many happy things with me;
在中国南部澳门举行的2008年羽毛球黄金大奖赛上,印度尼西亚的陶菲克在男子单打决赛中对阵马来西亚的李宗伟,图中为陶菲克在回球。
Taufik Hidayat of Indonesia returns the shuttle during the men \ s singles final against Lee Chong Wei of Malaysia in Macau Grand Prix Gold 2008 in Macau, south China, Oct. 5, 2008.
澳门的士费用计算器澳门的士费用计算器为你准确预测的士路径及收费,立刻免费下载去计划最具成本效益的路线吧。
Macau taxi Meter Macau taxi Meter is an easy to use yet accurate taxi fare calculator for those who are not sure how much Macau cab ride is about to cost you.
知识、实践、生活、学习,一直都是密不可分的整体,希望我们一起在澳门大学为你创造灿烂又满足的书院生活。
I believe that knowledge, praxis, living and learning are united as a whole body in people's life. I hope to create a wonderful college life for all CKPCers.
本会为非牟利之学生社团,旨在:以践行澳门大学校训“仁、义、礼、知、信”为己任,推动良好校园学术文化氛围之形成;
It is a non-profit student association, aiming at: promoting a benign academic and cultural environment in accordance with the University Motto " Humanity, Integrity, Propriety, Wisdom and Sincerity";
本会为非牟利之学生社团,旨在:以践行澳门大学校训“仁、义、礼、知、信”为己任,推动良好校园学术文化氛围之形成;
It is a non-profit student association, aiming at: promoting a benign academic and cultural environment in accordance with the University Motto " Humanity, Integrity, Propriety, Wisdom and Sincerity";
应用推荐