我们在座的各位受命来到华盛顿都是要为民服务。
All of us were sent to Washington to carry out the people's business.
经营理念诚信以为民服务为本是“可心”维修人格的标志。
Business philosophy of integrity that civilian service for this is "satisfaction" repair personality markers.
我是一名人民的公务员，要以热爱人民，为民服务要当作自己的职责啊！
I should love the people deeply, and treat the serving for people as a responsibility!
在那里，他为民服务的初衷和热情被诡计多端的议员和其他掌权者所利用。
There, his best intentions and eagerness to serve were exploited by scheming Senators and others in positions of power.
我回答道：“你能不能像个真正为民服务的合同代理商那样多花点时间起草条款？”
I replied: "Spoken like a true civilian contract agent who's looking for more hours to bill."
近年来公司更致力于为民服务，在我们尚无法控制灾害发生的同时，将伤害降低到最小。
In recent years the company is committed to serve the people, we are still unable to control in disaster occurred at the same time, will reduce damage to a minimum.
热水器维修中心本着为民服务的理念，多年来深受广大热水器客户的信赖有多年积累的工作经验。
Water heater repair center based on the concept of public service, many years by the vast number of water heater of customer trust has accumulated over the years of work experience.
科学为民服务巡礼各参与部门在一次交流会上，议决来年继续举办不同类型的活动，提倡科学普及，推广科学教育。
At a meeting, departments taking part in the campaign decided to keep organising different activities in the coming year to promote science popularisation and science education.
科学为民服务巡礼各参与部门在一次交流会上，议决来年继续举办不同类型的活动，提倡科学普及，推广科学教育。
At a meeting, departments taking part in the campaign decided to keep organising different activities in the coming year to promote science popularisation and science education.
应用推荐