多年来，这是一个为期五天的假期。
课程将提供为期五天的讲授与上机实践。
The workshop will include five full days of lectures and lab sessions.
最近，丹瑞结束对中国为期五天的国事访问。
Recently, Than Shwe concluded a five-day state visit to China.
上个学期，我参加了一次为期五天的野外实践活动。
Last term, I took part in an outdoor activity for five days.
假如您不介意的话，我想为您为期五天的探问做一个计划。
Well! If you don't mind! I'd like to work out a tool for your 5-day visit here.
排灯节，一个为期五天的灯火的节日，有多个不同的神话学的习俗。
Diwali, a five-day festival of lights, has several different mythological traditions.
为期五天的“2007首届德国啤酒节”在长沙喜来登酒店开幕。
The five-days of "2007 Germany beer festival" was held in Sheraton Hotel in Changsha.
在为期五天的展会上，散发了超过75吨的中文宣传册和产品目录。
More than 75 tons of Chinese language brochures and catalogues were produced and distributed during the five-day event.
但是，2月20日，巴基斯坦外长卡苏里仍然到德里进行为期五天的访问。
But, on February 20th, Pakistan's foreign minister, Khurshid Kasuri, arrived in Delhi for a five-day visit.
在为期五天的休整期间，我们会制定战略战术，确定是偏重攻击还是偏重防守。
During the five-day period we are going to prepare our tactics and strategies and we will decide whether we are going to be more on the attack or more on the defensive.
我、希拉里、切尔西抵达土耳其进行为期五天的访问，远比一般性的访问时间长。
Hillary, Chelsea, and I arrived in Turkey for a five-day visit, an unusually long stay.
在为期五天的讲习班期间，儿童们有机会参与了故事情节串联、视频拍摄和编辑过程。
During the five-day workshop, children had a chance to work on storyboards, shoot video and take part in the editing process.
世界卫生组织总干事李钟郁博士已经抵达雅加达，开始对印度尼西亚和斯里兰卡为期五天的访问。
The Director-General of the World Health Organization (WHO), Dr LEE Jong-wook, has arrived in Jakarta at the start of a five-day visit to Indonesia and Sri Lanka.
手表的右上方有一个分针秒针拨盘，底部左侧有一个为期五天的动力，左上方是“时光之钥”系统。
The display includes an hour/minute dial to the upper right, a 5-day power reserve display on the bottom left and the “key of time” system in the upper left.
最后，会议召开之前，所有的志愿者都将接受为期五天的培训，并且提供免费的交通工具和伙食。
Finally, all the volunteers will be trained for 5 days before the conference and provided with free transportation and meal.
排灯节，一个为期五天的灯火的节日，有多个不同的神话学的习俗。耆那教徒、锡克教徒和印度教徒都庆祝这个节日。
Diwali, a five-day festival of lights, has several different mythological traditions. The holiday is celebrated by Jains and Sikhs, as well as Hindus.
职业外交家和银行高管为艺术活动增彩，实属少见；然而在印度拉贾斯坦邦，为期五天的斋浦尔文学节上，他们却留下了光环。
CAREER diplomats and bankers rarely add glamour to arts events, but they did so at the five-day Jaipur Literature Festival in Rajasthan, India, that ended on January 25th.
在我动身回家之前，我和我的好朋友一起收拾起背包准备在位于著名的新罕布什尔州阿巴拉契亚地区白山进行一个为期五天的徒步旅行。
Before leaving for home, my friend and I packed up and set out for a five day trip to the White Mountains in New Hampshire, though which lies the celebrated Appalachian Trail.
由美国的艺术经销商协会所组织的为期五天的Artshow展览突出展示了最热门的、由本国70多个重要画廊提供的现当代艺术作品。
Oragnized by the art Dealers Association of America, the five-day art Show featured mostly blue-chip works of modern and contemporary art offered by 70 of the nation's most respected galleries.
为期五天的学习生活，孩子们将浸濡在多姿多彩的文化艺术活动中，包括学习标准华语、剧活动、歌朗诵、意游戏、智故事、保美工和歌唱舞蹈等。
In this five day programme, your child will immerse in a variety of artistic activities, from speech& drama, story telling, arts& craft, science games, poem reciting to singing.
昆塔纳是在星期五结束为期五天对缅甸访问的时候发表评论的。
The envoy made the comments at the end of his five-day visit to Burma.
州郡之间的板球比赛为期四天，国家之间的锦标赛为期五天。
A match between counties can take four days and a test match between countries five days.
你将享受人寿保险和健康保险，一年一次为期两周的带薪假，每周工作五天。
You'll also enjoy life insurance and health insurance, a two-week paid vacation a year, a five-day work week.
在装备优良的警卫人员护送下，这些斯里兰卡板球运动员当时正前往拉合尔的卡扎菲体育馆，开始同巴基斯坦国家队进行的为期五天比赛中的第三天赛程。
The Sri Lankan cricketers had been travelling in a well-armed convoy to the city’s Gaddafi stadium, to commence the third day of a five-day game against Pakistan’s national side.
它是一种为期五天，全日制的体验，从幼儿园到八年级的儿童都可以参加这个项目。
A five-week, all-day education experience, Summer Advantage accepts children from kindergarten through eighth grade.
我要享受人寿保险和健康保险，为期一周的带薪年期，每周工作五天。
I'll also enjoy life insurance and health insurance, a one-week paid vacation a year and a 5-day work week.
我要享受人寿保险和健康保险，为期一周的带薪年期，每周工作五天。
I'll also enjoy life insurance and health insurance, a one-week paid vacation a year and a 5-day work week.
应用推荐