达巴格还呼吁所有组织进行合作,为伊拉克人民的利益改善安全状况。
Dabbagh is also calling on all groups to cooperate to improve security for the sake of Iraqi citizens.
然而,eai比web服务更加安全,it行业联合起来创建并改善了现有的标准(WS - Security)为Web服务提供了更加安全的机制。
While EAI is more secure than Web services, it industries are collaborating to create or improve existing standards (WS-Security) to provide Web services with better security mechanisms.
任何改善两国紧张关系的努力,都是为促进该地区的稳定和安全做出的必不可少的贡献,当然都应受到欢迎。
Any effort to improve the countries' strained relationship is of course to be welcomed as an indispensable contribution to increased stability and security in the region.
这种方法通常精简高效,有利于提高性能,减少代码,改善安全性和可靠性(以tcb为基础)。
The approach tends to be thin and efficient, which provides a benefit to performance in addition to less code and improved security and reliability (on the basis of the TCB).
我们正在弥补圣诞节攻击事件暴露的不可接受的疏漏,增强了航空安全,为改善我国的情报工作更迅速地采取行动。
We are filling unacceptable gaps revealed by the failed Christmas attack, with better airline security and swifter action on our intelligence.
为企业改善计算机安全操作系统。
Improve computer systems security operations for organizations.
现代医师(Modern Physician)评论认为:“该项目是医疗转诊中心的第二个项目,该中心为联合委员会成立于2009年致力于改善转诊质量和安全的一个部门。”
Modern Physician: "This is the second project for the Center for Transforming Healthcare, a quality-improvement and safety arm the Joint Commission established in 2009" (McKinney, 10/21).
严格把控食品安全卫生,不断改善伙食质量,合理调配饮食营养,为员工提供一个良好的饮食条件。
Strictly control the food safety and hygiene, and continuously improve food quality, reasonable deployment of diet and nutrition, provide employees with a good diet conditions.
他为f 1带来大量的车迷,也改善了安全系统,不幸的是以他生命的代价。
He brought a huge amount of fans to F1 but also better safety, unfortunately as a result of his death.
为改善边坡的安全状况,消除隐患,采用对墙体灌浆、喷锚、预应力锚索和格构梁等综合加固方法。
To change slope safety and eliminate hidden troubles, some comprehensive strengthening methods are adopted, that is wall grouting, spray anchor, prestressed anchor and grid beams etc.
为改善目前的帐单生产模式,在确保规范安全的前提下,提高效率,改进质量,开始寻求更先进的帐单处理模式。
To improve the present mode of statement production and improve the efficiency and quality on the premise of standardization and safety, we began to seek a more advanced way.
为鼓励这些旧楼业主妥善维修楼宇,我们已经在八月初推行一项改善楼宇安全贷款计划,协助业主检验楼宇和进行维修工程。
To encourage proper upkeep of these older buildings, at the beginning of August we launched a building Safety Improvement Loan Scheme to help building owners undertake inspections and repair work.
以深度精制的石蜡基馏分油为基础油,添加具有改善油品性能的添加剂研制了液压支架安全阀校阀油。
A calibration valve oil for hydraulic shield safety valves was formulated by a base oilobtalned from the distillate of a deep-refining paraffinic crude with qualified additives.
为改善空中交通的安全性和效率,对飞行冲突概率估计的方法进行了研究。
The safety and efficiency of air traffic control can be improved with a new method to estimate flight conflict probability.
为老年人改善环境、增加安全性、提供日间护理、社区护理、提供健康知识教育是绝大多数老年人的保健需求。
Most of them were looking for improvement of the environment, safety, day time nursing, community health care and health education.
自那时以来,瑞安的井已经帮助16个国家建立了560个供水和卫生设施项目,为超过67万人提供安全饮用水和改善卫生服务。
Since then, Ryan's Well has helped build over 560 water and sanitation projects in 16 countries bringing safe water and improved sanitation services to over 670,000 people.
所采用的改进方案可有效提高双层公路大客车的耐撞性,为改善大客车正面碰撞安全性提供了行之有效的途径和方法。
The improved project mentioned in this paper can effectively enhance the crashworthiness of this double-decker coach, and also provides the effective way to improve the bus' frontal impact safety.
通过以上工作,获得了强化后该组合式活塞安全性的评估依据,为进一步降低活塞热负荷、改善应力分布奠定了理论基础。
Through the above work, the safety evaluation reference of the composite piston was obtained, which provide the basis of further improvement of piston design for the intensified engine.
作为刑罚制度的一个补充,保安处分与刑罚制度密切配合,为个人改善和社会安全,发挥着无可替代的重要作用。
As a supplement to the system of penalty, security measures in close coordination with the system of penalty, play an irreplaceable important role for personal improvement and social security.
第一条为改善工厂的劳动条件,保护工人职员的安全和健康,保证劳动生产率的提高,制定本规程。
Article 1 the present Code is elaborated to improve the working conditions in factories, protect the safety and health of workers and employees, and ensure the increase in productivity.
目前,宝林山隧道的行车环境已有了明显改善,交通事故显著下降,为司乘人员提供了一个安全、舒适的行车环境。
Now the traveling environment of the tunnel has been improved, and the accidents decreased dramatically. It provides a safety and...
同时,本公司的业务活动将从不仅仅是为了我们这一代人,还要考虑子孙后代生活的舒适和安全的角度出发,为改善地球环境做出贡献。
We are also working to ensure that our company operations contribute to a better environment and to improved safety and comfort for now and future generations.
药物基因组学可以改善病人用药,提高用药的安全性和有效性,减少药物不良反应的发生,为个体化用药提供理论依据。
It promises to increase the safety and efficacy for drug utilization, decrease the incidence of adverse drug reactions. Pharmacogenomics provides a theoretical basis for personalized medicine.
药物基因组学可以改善病人用药,提高用药的安全性和有效性,减少药物不良反应的发生,为个体化用药提供理论依据。
It promises to increase the safety and efficacy for drug utilization, decrease the incidence of adverse drug reactions. Pharmacogenomics provides a theoretical basis for personalized medicine.
应用推荐