标志底色为公司所在地摩德纳的金丝雀的颜色。
The background color of the logo is the color of the canary in Modena, where the company is located.
如果为全球性公司开发应用程序，那么纽约的用户会看到他所在时区的日期或时间，而巴黎的用户则会看到巴黎时区的日期和时间。
If we develop an app for a global company, a user in New York City will see the date or time in that time zone, while a user located in Paris will see the date and time in Paris' time zone.
后来这位飞行员战死了，马就变成了黑颜色；而标志底色为公司所在地摩德纳的金丝雀的颜色。
The pilot was killed, the horse became a black color; and location for the company logo background color of the canary in Modena.
它大约在1598年左右建于伦敦，用木材在一家旧剧院的基础上建造的，为莎士比亚所在的戏剧公司的几个成员所共同所有。
It was built around 1598 in London using timber from an earlier theater and was jointly owned by members of the theatrical company to which Shakespeare belonged.
我所在团队的职责是在公司软件产品的基础上为客户提供解决方案。
It was my team's responsibility to deliver solutions built around the company's software products.
在过去，西南航空公司为全国篮球协会画一个扣篮的图案在一架飞机上，为它服务的所在国在另一架飞机上做广告。
In the past, Southwest painted a Slam Dunk One aircraft for the National Basketball Association and other aircraft for states it served.
在智能手机开始运行社交网站应用程序、并能够指明用户所在地过后不久，各公司即开始建立以地理定位为基础的社交网站。
Companies began to build location-based social networks shortly after smartphones began to include social-networking apps and the ability to pinpoint your location.
VincentSelleck所在的一家总部位于悉尼的888美国房地产公司，一年前开始为美国抵债房屋寻找澳洲投资者，在过去的2个月内咨询量猛增，几乎为全年的一半。
Vincent Selleck, whose Sydney-based 888 U.S. Real Estate started finding foreclosed U.S. homes a year ago for Australian investors, received almost half of all inquiries in the last two months.
关键所在，是不要将你的主张局限于利己方面(“我根本没时间处理这种没意义的事儿”)，而要将其扩展为对于公司和共同任务的投入。
The key is to frame your advocacy not as purely self-interested (" I don't have time for this nonsense "), but instead as a manifestation of your commitment to the company and your Shared mission.
为了在工作中培养团队精神，他所在的子公司为新奥尔良的一家创造艺术公立学校建立了援助基金。
To foster a sense of community at work, his business unit has raised relief funds for a creative-arts public school in New Orleans.
董事会应当采用圆型的，并且包含公司名称以及年度的，以及股份公司的所在州为形式的印章。
The Board of Directors shall adopt a corporation seal, which shall be in the form of a circle and shall contain the corporation's name and the year and state in which it was incorporated.
经由怀特先生我方得悉贵公司为所在地区中最大的丝绸进口商之一。
Through the courtesy of Mr. White, we are given to understand that you are one of the leading importers of silk in your area.
公司以其主要办事机构所在地为住所。
The domicile of a company is the place where its principal place of business is located.
仲裁地应当为买方采购公司主要营业地所在国首都城市。
The place of arbitration shall be the capital city of the country in which the PURCHASER purchasing company has its principle place of business.
视人才为公司最宝贵的财富，把企业团队的整体素质与协作精神看作公司进步的源动力所在。
As for the company's most valuable human resources of wealth, their overall quality of the team spirit of collaboration as the source for the company where progress.
本文以笔者所在的C公司为研究对象，对进行国际化战略转型企业的文化再造进行研究。
C company, which I work for is the target in this paper. The research of culture reengineering of international strategic transformation corporate will be based on this target.
在供方各分公司及各销售服务中心所在的中心城市，一般故障和日常维护保养在正常情况下的叫修反应时间为4小时。
In major cities where Provider's branch offices and sales service centers are located, the normal response time for general failure and routine maintenance is 4 hours.
不要说：‘我值得公司为我提供2.5%以上的加薪’，而是应该谈论工作的价值——例如，你所在部门给公司贡献了多少收入和利润。
Don't make it personal. "Instead of saying, 'I'm worth more than a 2.5% raise,' talk about what the job is worth" — for example, how much your department contributes to revenues and profits.
股东查阅权的权利主体是股东，义务主体为股东所在的公司。
The shareholders are the subjects of those rights, while the companies which shareholders own are the subjects of duties.
研究表明：上市公司的资产规模、主营业务经营范围、上市公司所在地、是否为“十大”会计师事务所审计对审计收费的影响均为显著。
The result turns out that: the asset size, business scope , location and accounting office scope are significant to the audit fees forming.
所在部门为公司资金部，掌控整个公司的资金流动。
The place section is the company funds department, control the funds fluxion of the whole company.
笔者所在某公司参加的项目是一个为该公司设计和开发的供自身使用的内部事务管理系统。
The project which the author participated in a company is a internal affairs management system that design and development for its own use.
第六条公司以其主要办事机构所在地为住所。
Article 6 the domicile of a company is the place where its principal place of business is located.
第十条公司以其主要办事机构所在地为住所。
Article 10 a company shall regard the locus of its main office as its domicile.
第十条公司以其主要办事机构所在地为住所。
Article 10 a company shall regard the locus of its main office as its domicile.
应用推荐