我为哲学家拍照已经有几乎四分之一个世纪之久。
I have spent almost a quarter century photographing philosophers.
瞧，这个醉酒的男人，要我为他拍照。
年轻的时候，我遇到过许多人，我不禁注意到，他们都喜欢通过拍照的方式为自己留下纪念品。
"When I was young, I met a lot of people and it always caught my attention how they would take photographs to keep as mementos," Telon said.
我发现自己很钟情于作为一个母亲所做的一切——为孩子们拍照。
I found myself passionate about something for me that worked with being a mom - taking pictures of my kids.
我喜欢为一些事物拍照，这样当我以后见到或者与某些人通电话时，我任然能想起当时的场景（更不用说我小狗那些超棒的照片了），这个新的应用对我来说简直是太棒了！
I take a lot of pictures of things that I need to remember for later meetings or phone calls (not to mention awesome pictures of my puppies) and being able to get quick access is nice.
那是完美的一天，我和妻子都在现场鼓掌、欢呼，并且接下来如往常一般，为将要结束高中生活的维尔和他的朋友们拍照。
It was a perfect day and there we were, my wife and I, applauding, cheering and then, as always, photographing Will and all his friends as they left the high school field.
1860年著名的库伯学院演说之前，马修。布拉迪为林肯摆造型拍照的时候建议他整整自己的领子，林肯就打趣地回驳：“我看你是嫌我脖子长吧。”
Matthew Brady, posing Lincoln for a photograph in New York just before his famed Cooper Union speech in 1860, suggested fixing his collar.
很遗憾结束之后没有时间和大家拍照，为大家签名。因为我不得不赶回去排练。
I felt bad that I didn't have time to take pictures and sign autographs afterwards for everyone who wanted to because I had to run back to rehearsal.
还记得前不久从卡内基回来后，我繁忙得为平面，为很多不同的媒体做宣传、拍照片吗？
Remember that I came back from Carnegie Hall not long ago, and was busy with many different publicity events.
我为片场的所有工作人员拍照片，因为斯坦利想把这些照片用在电影的片头当中，然而最后他放弃了这个想法。 他从不给我做任何详细说明；
I was taking pictures of the crew because Stanley had an idea he would use them for the title sequence, but he didn't in the end.
我的数码相机放在曼城了，所以没法为我的新火鸡拍照片。
Since my digital camera was left in Manchester, I can't take photos for the new lighters of mine.
我的数码相机放在曼城了，所以没法为我的新火鸡拍照片。
Since my digital camera was left in Manchester, I can't take photos for the new lighters of mine.
应用推荐