为您的移动电话提供MSISDN数字和用户代理人。
Provide the MSISDN number and user agent for your mobile phone.
我打电话是为上次的面试向您表示谢意。
如果可能，为对方提供不同的选择，比如“电话仍然占线，您希望继续等待吗？
Offer them choices if possible, such as "That line is still busy.
假设您希望从生成的HTML表单中删除EmailAddress字段，因为对于通过电话接收的转帐，银行希望将此字段保留为空。
Imagine that you want to remove the EmailAddress field from the generated HTML form because the bank wants this field kept empty for transfers that are received over the phone.
想法是CVV 是基本反舞弊机制所谓的卡不存在交易，这就是为什么经常要求您为它时通过电话或网上支付的费用。
The idea is that the CVV is a basic anti-fraud mechanism for so-called Card Not Present transactions, which is why you are often asked for it when paying over the phone or online.
为保证其他会员的锻炼效果，在参加瑜伽、普拉提及芭蕾形体等静操课程时，须把您的运动鞋放置于鞋柜内并把您的手提电话调至无声且无震动状态。
In order to guarantee the exercise effects of other Chamber members, please keep your sport shoes in the shoe cabinet and hand phone will be regulated to soundless.
移动反-盗窃是一个应用程序，从而确保了高层次的安全，为您的移动电话。
Mobile Anti - Theft is an application that ensures high-level security for your mobile phone.
它还能告诉您最近(最便宜)加油站，为您的爱车预订维护，当事故发生时电话通知救护车。
But it might also be able to inform you about the nearest (and cheapest) petrol station, book your car for servicing and phone the ambulance in case of an accident.
感谢您致电我们的办公室。此时我们正接受非常高的电话呼叫量，为此迟复为歉。
Thank you for calling our office. We are experiencing very high call volume at this time and apologize for the delay in answering your call.
房内电话为您开通直拨国际国内长途服务，使您免于输入繁琐的IP号码。
In-room telephone for your open direct international and domestic long distance services, allows you to enter free of cumbersome IP Numbers.
您支付您的手机的本地电话运营商，并支付我们为国际呼叫一部分在此之上小笔费用。
You pay your phone operator for a local call, and pay us a small fee on top of this for the international part of the call.
您只要打一个电话、发一个传真，我厂工程技术人员可随时为您解决所有相关的技术问题。
So long as you make a phone call, send a facsimile, my factory engineers and technicians may as necessary solve all correlation technical question for you.
这是一个沟通的解决方案为您的移动电话。
我们给您为您的国际交往，你打电话给当地正常的数字。
So we give you local Numbers for your international contacts, which you call as normal.
您也可以通过致电我们的客服部门要求RED不再保留您的个人数据，联系电话为(949)206-7900。
You may also request to opt out of RED retaining your personal data by calling our customer service department at (949) 206-7900.
让先生和夫人泰山为您的移动电话，并记住今天，一个快乐的妻子是指幸福的生活！
Get Mr. And Mrs. Tarzan for your mobile phone today and remember, a happy wife means a happy life!
为您的公司提供一条专用的商务电话线；
Provide your company with a specialized business telephone line;
请留下您的电话和需求信息，我们的业务人员会电话联系您为您讲解报价以及给您相关的建议！
Please leave your phone and demand information, our business staff will contact you for your explanation of the offer and give you advice!
为您节约了您宝贵的时间，只需您的一个电话我们及时到！
For you save your precious time, you just a phone call we arrive!
我打电话过来就是为您的新信用卡的事情。
开释按钮，您的电话铃声将传送给四周的接纳器设置为相反的频道。
Release the PTT/C button, your CALL TONES will transmit to nearby receivers set to the same channel.
接待员：好的。我为您安排一辆明早7：00的出租车并打电话请您确认一下。
That's fine. I'll arrange a taxi for you for 7:00 a. m. then I'll call you to confirm it.
接待员：好的。我为您安排一辆明早7：00的出租车。并打电话请您确认一下。
That's fine. I'll arrange a taxi for you for 7:00 a. m. then I'll call you to confirm it.
为地方喜欢教会，剧院，医院等。您能设置力量将交换您的电话的事件当您来那里！
For places like church, theater, hospital etc. you can set a power off event which will just switch your phone off as soon as you come there!
费率若因线路价格变化临时调整不作通知。另外拨打接入号时，手机运营商会从您的手机里扣本地费率或者包涵在手机套餐里。拨打一个电话平均接通时间为30秒。
Prices could change without notice, besides IWCALL rates, your mobile operator company will charge local rate for calling access number, ave. connection time for one call is 30 sec.
而网络电话系统便无需如此高的成本：一台电脑就能够轻易地处理大量电话线和扩容 —只需为您的网络添购更多线路便能获得最佳的升级！
Not so with a VOIP phone system: a standard computer can easily handle a large number of phone lines and extensions – just add more phones to your network to expand!
而网络电话系统便无需如此高的成本：一台电脑就能够轻易地处理大量电话线和扩容 —只需为您的网络添购更多线路便能获得最佳的升级！
Not so with a VOIP phone system: a standard computer can easily handle a large number of phone lines and extensions – just add more phones to your network to expand!
应用推荐