理由我为什么为得分作标记是她不是班级委员会成员。
The reasons why I mark this score is that she is not the class committee member.
我在米兰至今仍为得分，但在足球里什么事情都有可能发生，我想为球队也为了自己贡献一个重要的进球。
I haven't yet managed to score at Milan, but in football anything can happen and I would like to score an important goal from the personal level for me and the team.
虽然弗老大本赛季成绩不错，各场平均成绩为得分21.6,7个助攻和6.2个蓝板，但同时他的失误率也排在联盟第三，这对他的成绩不能不说是一个影响。
His 4.12 turnovers per game rank third in the league, deflating his impressive averages of 21.6 points, seven assists and 6.2 rebounds.
在球从界外掷入界内为国王队得分后，韦伯突破肖恩•坎普的护栏投入一球。
Webber made a shot over Shawn Kemp after an inbounds pass to win it for the Kings.
在赞同共和党方面，那些用右手握手柄的实验对象得分3.6，然而，用左手握手柄的为3.4，两者差别不大。
Those who squeezed with their right hands scored 3.6 in their agreement with Republicans while those who squeezed with their left hands scored 3.4, a non-significant difference.
所有捐赠方透明度得分的平均值为60.8%。
一种正规的比赛在表面上看来不该是为雇主打球，而雇主应该只是通过有大量的本垒打得分这样的精彩比赛而得到更多的门票收入。
A clean game, on the surface, may not seem to serve team owners who clearly benefit at the ticket office from higher scoring games with lots of homeruns.
如果您的得分很高，就会被晋级为“人”，如果分数很低，就不能。
If you got a high score, you are valuable as a person. If your score is low, you are not.
萨米尔在阿森纳的几年获得了惊人的进步，他从一名不会得分的球员成长为比赛的决定者。
Samir improved tremendously while he was with us.He has developed fantastically well from a non-scoring player to a guy who could make a decision.
响应是一个二进制字符串，它将与帐号容器对应的信用得分表示为参数。
The response is in binary that holds a string representing the credit score that corresponds to the holder of the account number specific as the parameter.
保龄球是一种在平滑球道上用球滚击球瓶从而得分的体育运动，球道通常为木制或合成材料。
Bowling is a sport in which players attempt to score points by rolling a bowling ball along a flat surface, usually a wooden or synthetic surface, either into pins or to get close to a target ball.
优化检测器通常包括 “得分”算法的使用，以确定是否将匹配报告为bug。
Tuning a detector often involves the use of "scoring" algorithms to determine whether a match should be reported as a bug.
我们的系统是为避免虚假评分而专门设计的，因为我们使用的是来自其它非模糊交易网站的综合得分，而我们只会根据用户反馈调低评分。
Our system is specifically designed to avoid inflated ratings because we use a blended score from other non-opaque sites, and only move our ratings down from there based on customer feedback.
研究人员称此项研究为迄今为止同类研究中规模最大的一次。从1982年“自恋人格调查”测试引进以来，接受测试学生的NPI得分一直是稳步升高。
The researchers describe their study as the largest ever of its type and say students' NPI scores have risen steadily since the current test was introduced in 1982.
以竞赛为例，因为视频游戏一般都是看谁得分更高，所以即便没有多玩家参与，视频游戏也天然地具有竞争性。
Take competition, for example. Video games are naturally competitive even without multiplayer because it's always about who has the higher score.
而来自阿根廷的大前锋路易斯克拉在最近的世锦赛上也打出了明星级的表现，场均得到27.1分成为本届锦标赛的得分王。
Argentine power forward Luis Scola is also back following a star-making performance at the recent world championships, where he led the tournament in scoring (27.1 points per game).
报道说，这项测试的得分为0分至3分，其中得到3分的人被认为最乐观。平均得分在1985年为1.5，而在2000年降为1.3分。
On a scale of zero to three, with three being most optimistic, the average scores in the study fell from 1.5 in 1985 to 1.3 in 2000.
综合以上考虑，任天堂全球最受欢迎得分为81.63，而微软为78.05，索尼仅为72.21。
Taking these aspects into consideration, Nintendo earned a "Global Pulse Score" of 81.63, versus 78.05 for Microsoft and 72.21 for Sony.
Kromer继续以这个场景为例，有朝一日，棒球迷想要了解在过去100中每场比赛的细节(球员详情、比赛得分、比赛场地)。
Kromer goes on to pose the scenario that, over time, baseball fans have captured detailed results (player details, score, locations of ballparks) for every baseball game in the past 100 years.
对于那些为商业或者组织开辟页面的人来说，Klout得分将不仅仅会根据这些信息来评价其延伸性和影响力。
For those who operate pages for their businesses or organizations, the score will not look at that information in order to judge reach and influence.
依照《儿童抑郁评定量表——修订版》得分少于或等于28分的标准，在36周，最初服用安慰剂的患者缓解率为48，这比积极治疗患者中59%的缓解率要低。
The rate of remission, defined as having a score of 28 or loweron the Children's Depression Rating Scale–Revised, atweek 36, was 48 percent in patients who received initial placebo.
其他人会回忆起1971年他带领球队在季度赛中打败了西印度队和英格兰队，当时在球场上瘟怒，作为队长为AjitWadekar抛球得分。
Others recalled his sulks when he was dropped as captain for Ajit Wadekar, in 1971, who went on to lead the team to Test victories against the West Indies and England.
在21种职业中，小学教师的诚实度紧随护士，为73%；药剂师和军官均以72%的得分并列第3名。
Grade school teachers were next highest on the chart of 21 professions at 73 percent, one point higher than pharmacists and military officers.
在第四节比赛开始时，阿肯色队仍以14：0领先。德克萨斯的四分卫詹姆斯.斯特里特持球奔跑了神奇的42码，达阵得分，继续为这场几乎已输掉的比赛留下悬念。
On the first play of the fourth quarter, with Arkansas leading 14-0, the Texas quarterback, James Street, made an amazing forty-two-yard touchdown run on a busted play.
汽油动力的Civic获得EPA联合得分29码,混合动力版为42码。
The gas-powered Civic gets a respectable EPA combined estimated 29 mpg; the hybrid version, 42 mpg.
得分最多的队为胜。
今天他们都全力进攻，热队其他队员无人得分超过4分，板凳一共只得7分，但他们为自己赢下了关键战役，他们有机会将系列赛结束在第5场。
No one else had more than four points, and the Heat's bench totaled just seven, but they won in Boston to earn the chance to finish it in five.
我叫这为裂缝房子，这里我来得分。
我们获得了得分的机会，但是我们为我们的肤浅付出了代价。
We had the chance of scoring, but we also paid for some superficiality.
我们获得了得分的机会，但是我们为我们的肤浅付出了代价。
We had the chance of scoring, but we also paid for some superficiality.
应用推荐