老年人退休，是为年青人取代他们的位置让路。
When older man retire they make way for younger men to take their place.
接下来是蒂娜·韦尔斯，当她开始为年青人写产品评论时她还正值少年。
Then there's Tina Wells, who was a teenager herself when she started writing product reviews for young people.
所以，他们来到卡巴拉星球一天后，他们就成长为年青人了。
So, after they came to the Kabala Star one day, they had become to the teenagers.
本文调查的对象为年青人，因次得出的实验结论属于张家界市城区方言中的新派。
In this dissertation, most of the investigators are young people, so a new dialect approach in the city of Zhangjiajie is concluded.
老牌导演黄建新表示，《建党伟业》是一个关于年青人的电影，是为年轻人而拍的电影。
Veteran director Huang Jianxin expressed "The Founding of a Party" is a film about young people, made for young people.
并且他因为为Career Gear机构的出色工作而受到表彰。该机构给申请就业的年青人提供衣物和忠告。
And he has been honored for his work on behalf of an organization called Career Gear, which helps clothe and advise young people who are applying for jobs.
这个由三位美国年青人组成的乐队已经以上海为家。
These are three young Americans who make their home here, in Shanghai.
门打开了，一个研究员探出头叫我快跑为和她坐在一起的年青人准备一杯热饮。
The door opened, and the researcher poked out her head and told me to run and make a hot drink for the young man sitting with her.
他们为募集不到资金而一筹莫展。这时候来了个贫苦的年青人，说要捐一百万钱。
While they were worrying about the funds to build the temple, a young man came and said he would donate a large amount of money.
年青人容易为表面现象所迷惑。
The young people are easy to be misled by superficial phenomenon.
摘要《责任》是罗迪？ 多伊尔“巴利镇三部曲”的第一部作品，它以都柏林北部巴利镇上一群年青人组建乐队的经历为叙事内容，生动描绘了乐队的排练和演出过程。
The commitments the first book of roddy doyle's "barrytown trilogy" recounts how a band of soul music run by a group of dublin youngsters disbands with a new band being conceived.
这些年青人正以他为研究对象研究有关个人和社会之间关系的新模式。
These young people are setting new patterns for the relation of the individual to the society about him.
作为一名年青人，在尽本身尽力以开展体育事业并突破如斯多的记载上，刘翔为我们树立了好的典范，虽然他如今曾经取得好多奖项。
As a young man, Liu Xiang is the best example of making every effort to develop his sport career and break so many records, though he has got many MEDALS now.
那天我听一位朋友和他夫亲的对话，老人家说，年青人要积谷防饥，为未来打算；
The other day I heard a husband and his friends in the pro-dialogue, the elderly, young people to save for a rainy day, for the future to;
《东touch》作为一本领导潮流的年青人杂志，一直努力不懈为读者放送潮流品牌产物的消息。
As a leading trendy magazine for youngsters, East TOUCH has always been devoted to enrich its content with the best trendy selections.
活动宗旨是为为雪隆痉挛儿童协会筹款；认识吉隆坡的开发足迹以及推广华文寻宝和提高年青人的道路安全意识。
Fund raising for Charitable Organization : Spastic Children's Association of Selangor & Federal Territory; discovering Kuala Lumpur and road safety campaign.
更为重要的是，该公司也为提高雇员们的社交能力而努力。 让这些个20、30多岁的年青人（软件测试员们），一起工作、社团开展体育运动角逐：迷你高尔夫，保龄球，一起去餐馆吃饭。
The software testers, who are in their 20s and 30s, are trained to work together and they take part in organized outings: miniature golf, bowling, eating at a restaurant.
作为新一代年青人，她为何选择如新公司为她的生意伙伴？
As a member of NU generation, Cherry will share with you what NU SKIN means to her and why she chose it as her business partner.
作为新一代年青人，她为何选择如新公司为她的生意伙伴？
As a member of NU generation, Cherry will share with you what NU SKIN means to her and why she chose it as her business partner.
应用推荐