该产品为信息服务提供了基础结构(包括负载平衡和故障转移)。
This product provides the foundation infrastructure (including load balancing and fault tolerance) for information services.
以纤维缠绕结构的网格理论为基础，建立了纤维缠绕圆锥壳体在内压作用下的平衡方程。
Based on the netting theory for the filament-wound structure, the balanced equation of the filament-wound conical case under internal pressure was derived.
六是塔筒结构为防止平衡重自由落体坠落提供了理想的支撑载体，确保了失载保护的万无一失。
The tower tube structure to prevent counterbalance freefall provides ideal support, to ensure that the load loss protection is on the safe side.
型号1710平衡阀为暗杆结构，配置抛物线（塞）形阀瓣。
The Fig. 1710 Balancing valve is a non-rising stem design incorporating a parabolic (plug) shaped disc.
结构为四柱导向，上压式，双油缸加机械平衡系统，保证了上下工作台之间的平行度。
The structure is four - pillar guide, up - packing, doublecylinder and machine balancing system. ensures the parallelism of upper and lower working sides.
为获得在同轴馈电时天线振子的平衡馈电，该设计使用了共面波导馈电结构。
To obtain the balanced feed for the dipole antenna driven by a coaxial transmission line, a coplanar waveguide fed structure is used.
本文提出了以运算放大器为基础的一种新型电流模式MOSFET-C全集成精确连续时间平衡结构六阶低通滤波器电路。
This paper presents a new fully integrated MOSFET-C current mode sixth-order low-pass filter with precise continuous time balanced structure.
舵叶为半平衡式双板流线型结构，可分别向左右回转350舵角。
The rudder blade is semi-balance, double plate, stream-line type. Able to turn to 350 rudder Angle at port and starboard side.
文中以自动平衡数字秤为例，详细分析了数字秤各部分结构参数对系统动态性能的影响，并建立了数学模型。
Taking the self-poise digital balance as example, this paper analyses the influence of every part of digital balance on dynamical performance of a system, and builds up a mathematical model.
采用弹性理论的方法，考虑轴向力的影响，以杆件变形后的状态为依据建立平衡方程，探讨了轴向压力对框架结构动力动力性能的影响。
The paper analyzes the influence of dynamic characteristic on axial force of frame structure. The equilibrium equations were developed by elastic theory and deformation of element.
在她90年代的《母与子》系列中，已经看到她为这样的结构解决平衡的努力。
In her Mother and Son series in the 1990s, it could be seen that she tried to solve the balance for such a structure.
然后推广粒子的统计模型为非平衡态统计模型，并用于粒子内部结构。
Next, the statistical model of particle is extended to a non-equilibrium statistical model, and it is applied to the structures inside particle.
将桅杆结构离散为空间纤绳单元和梁单元计算模型，建立了桅杆结构非线性平衡方程。
The nonlinear equation of the guyed mast is presented based on calculation models of space cable and beam elements.
以纤维缠绕结构的网格理论为基础，建立了纤维缠绕圆锥壳体在内压作用下的平衡方程。
Based on the netting theory, the balance equations of the filament-wound toroidal pressure vessel under the internal pressure were derived.
平衡鼓和交叉流道的轴向间隙为入口小、出口大的锥形结构，防止被流经间隙的砂子阻塞；
The axial gap of the balancing drum and a cross channel is a cone-shaped structure with a small entrance and large exit and can prevent from being obstructed by sand flowing through the gap;
JPCYJ结构属于“砝码式”平衡，能实现精确的配重平衡，塔式结构能实现抽油机长冲程，这为抽油机节能提供了良好的条件。
The "weight-type" balanced structure of JPCYJ can achieve accurate weight balance, the tower structure can achieve a long-stroke pumping, This pumping unit provide a good conditions for energy saving.
以恒星结构与演化理论中常用的混合程理论为基础，将湍流作用表现出来的宏观应力引入恒星结构与演化模型中的流体静力学平衡方程。
Basee on the mixing-length theory of convection, macroscopical stress of the turbulence is used in hydrostatics equation of the stellar structural and evolutionary model.
该文基于钢筋混凝土结构设计理论中的截面平衡方程和应力应变关系，为FRP板加固的钢筋混凝土梁的计算提供了行之有效的理论和方法。
Based on equilibrium equations and stress strain relationships, an effective theory and computational method for the analysis of RC beams strengthened with FRP plates are presented.
以国内广泛使用的传递系数法的平衡方程为基础，运用“国际结构安全度联合委员会(JCSS)”推荐的验算点法建立土坡稳定性概率分析模型。
Based balance equation of transfer coefficient method that widely used in domestic, applying checking point method recommended by JCSS, establish probability analysis for stability of slope model.
在对水量平衡模型进行修改的基础上，结合零惯量运动方程，以水量平衡方程为基础，对畦灌水流演进模型的结构进行了研究。
The explicit volume balance model was modified and combined with the motion equation of the zero inertia to predict water advance in border irrigation.
以流体力学分析为基础，利用力平衡原理和多孔介质渗透定律，分析了该结构的过滤特性和滤饼形成特点及规律。
Based as fluid dynamics, the filtration feature and the cake formation from suspension has been studied by Using force balance principle and permeation law in porous material.
内容交换传统上用于构建可扩展弹性数据中心，为数据中心前台和多层体系结构提供本地负载平衡。
Content switches have traditionally been used to build scaleable and resilient data-centers offering local load balancing for the data-center front-end and multi-tier architectures.
内容交换传统上用于构建可扩展弹性数据中心，为数据中心前台和多层体系结构提供本地负载平衡。
Content switches have traditionally been used to build scaleable and resilient data-centers offering local load balancing for the data-center front-end and multi-tier architectures.
应用推荐