南茜不是专业人员，她弹钢琴为好玩。
Nancy's not a professional, she play the piano for the fun of it.
将树枝拖到前面，为垃圾分拣提供便利也不是什么好玩儿的事。
Hauling the branches to the front for garbage pick up was no fun either.
这有一部分纯粹是为了好玩，我会以自己绘制的地图和时间线为乐，所以我很难说我实际上是从什么时候开始真正致力于此的。
Part of it was just for fun, so I'd play around with maps and timelines I drew, so I'm not sure exactly how long I actually worked on it.
公司为员工提供了游戏间、游泳池和其他好玩的区域。
The company provides its workers with a game room, a pool and other fun areas.
快来看看这些咖啡店的网站示例吧，它们都是为咖啡供应商、咖啡俱乐部、好玩的博客和论坛提供的各种网站模板。
Today we welcome you to check out the showcase dedicated to coffee shop websites, the variety of web templates for coffee providers, coffee clubs, as well as simply entertaining blogs and forums.
所谓的正派骇客是好的，他们为只了好玩，没事做的青少年们和电脑天才们靠这个来打发时间。
White hats are the good guys who are hacking for the craic of it, a fun pastime for bored teenagers and creative computer-literate minds.
尽管这个夏天我的注意力会集中在Rubyland项目编码的完善之中，但是我也打算编写一些初始的事件源，为的是展示Rubyland的功能，同时也是为了做着好玩。
Although my focus this summer will be on the plumbing of Rubyland, there are a few initial event sources I plan to write, for the sake of demoing Rubyland, and also to have some fun.
打雪仗非常有趣，当然前提是你没有被雪球击中的话。雪很好玩，但也为出行带来危险。
Snowball fights are great fun as long as the snowballs miss you. Snow is fun to play in, but it can make traveling very dangerous.
我们使用牢固、鲜艳、纯正、可靠的耐磨材料，为站台选择好玩又略带复古的未来表达形式。
For the stations we chose a playful, slightly retro-futuristic expression using strong, bright colours and genuine, honest, hard-wearing materials.
这很好玩！人来聚集到这并不是为求一醉而是来品尝不同的饮料。酒类专家正在给初学者传授如何饮用这些火辣的酒水。
It is fun! People come here not to get drunk but to taste tasty drinks. Alcohol experts are teaching beginners how to drink fire water.
大家好，我是董征。在我们BBC《都市掠影》节目中，我们为大家介绍英国各地好玩好看的地方。
Neil: Welcome to On the Town from BBC Learning English. I'm Neil. In this programme, we hear all about interesting places to visit in Britain.
我和理查叔叔打高尔夫球不是为赢，丈夫推诿说。我们打球只是为了好玩而已。
Uncle Richie and I don't play golf to win, my husband hedged. We just play to have fun.
金星与好看，好玩，时尚，文化，奢侈，享受，所以当金星出的阶段，生活节奏也为“没有多余的装饰”阶段。
Venus has to do with good looks, fun, fashion, culture, luxury, and enjoyment, so when Venus is out of phase, life moves into "no frills" phase.
“我和理查叔叔打高尔夫球不是为赢，”丈夫推诿说。“我们打球只是为了好玩而已。”
"Uncle Richie and I don't play golf to win," my husband hedged. "We just play to have fun."
游戏介绍：天使要经过黄金和爱情考验，才能进阶为大天使，和黄金矿工一样有趣好玩。
Angels: After introducing the game to test gold and love, can be advanced as an angel, and the gold miners, like interesting fun.
其目标不只是为啦好玩，但也让人感觉在家里地科学工作。假如人们不懂科学，他们会惧怕它；
The purpose is not only to provide fun , but also help people feel at home in the work of science . if people don't understand science , they will be afraid of it ;
蜡笔，涂料和“陪乐多”黏土也不失为一种好玩具，因为它可以让孩子们创造丰富的想象力。传统的建筑积木，可以引导他们学前的重要数学技能和问题的解决方法。
Crayons, paints and play - doh are also good because they allow children to create. traditional building blocks teach important pre - math skills like problem - solving.
虽然为我们服务的都是志愿者，可是他们总是耐心地反复为我们讲解安全事项，还会不厌其烦地问你“好玩吗？”
Although all of the service staffs are volunteers, they always be patience to tell us the safety information and asked people everytime again and again: "have fun?"
这次交易估计价值为30亿日元使得日本这个设计和经销公司拥有了86个曾给30个国家幼儿带去欢乐的幽默好玩的人物。该书在市面上售出上亿本。
The deal, for an estimated 3 billion, brings the Japanese design and licensing firm 86 playful characters who have delighted toddlers in 30 countries and shifted 100m books.
有些人为了筹集学费而工作。一些人打工是为自己选择的职业积累经验，还有些人打工仅仅是因为觉得好玩而已。
Some work to help pay their school expenses; others work to gain experience in their chosen professions; still others work just for the fun of it.
周末去为神户时尚杂志拍照了，真好玩啊！
On the weekend, I shot for Kobe Collection magazine! It was a lot of fun!
周末去为神户时尚杂志拍照了，真好玩啊！
On the weekend, I shot for Kobe Collection magazine! It was a lot of fun!
应用推荐