然而卢卡斯对这家小公司的期待只是为卢卡斯影业的电影中增添些眼花缭乱的特效，而不是自出机杼且价格不菲的电脑动画。
But all Mr Lucas really wanted was for the little company to make whizzy special effects for Lucasfilm's movies, not expensive computer-animated films of its own.
设计师们坐下来为卢卡斯艺界的《星球大战：共和突击队》设计主角时，就知道他不会是个常规克隆人，也不会是个“超级士兵”。
When the designers of LucasArts' forthcoming Star Wars Republic Commando sat down to design their main character, they knew he wouldn't be a regular clone, nor would he be a "super-soldier."
卢戈的城墙是为捍卫罗马镇卢卡斯而建。
The walls of Lugo were built to defend the Roman town of Lucus.
虽说这个女人就是夏绿蒂·卢卡斯，你也不必为她辩护。
2005年，当卢卡斯电影公司在旧金山的普雷西迪奥开设新址时，其中纳入了能一天24小时运行的以AMD为基础的渲染农场。
When Lucasfilm opened its newcampus in San Francisco’s Presidio in 2005, it included an AMD-basedrender farm that can operate 24 hours a day.
该公司也为坐落于芝加哥海滨的新乔治•卢卡斯叙事艺术博物馆提供城市设计部分，MAD事务所负责建筑设计。
The firm is also providing urban design services for a new George Lucas Museum of Narrative Art along Chicago's waterfront, with MAD leading the architectural design.
乔治·卢卡斯向麦夸里描述了塔斯肯人，称他们为沙漠游民，类似于贝都因人。
George Lucas described the Tuskens to McQuarrie as desert nomads, not unlike the Bedouin people.
《星球大战》中一个代表性的元素就是卢卡斯影业为这个电影系列创造出来的独特音效。
TARTAKOVSKY: One of the signature elements to Star Wars is the unique sound Lucasfilm created for the motion picture series.
“防御者”是为1994年卢卡斯艺界的空战模拟计算机游戏《星球大战：TIE战斗机》设计的。
The TIE defender was developed for the 1994 LucasArts space combat simulator computer game, Star Wars: TIE Fighter.
卢卡斯曾做为队长带领巴西20岁以下青年队获得了2007年南美洲青年冠军，目前为止在利物浦出场14次，但是还在追求为利物浦进第一个球。
Lucas, who captained Brazil Under-20s to the 2007 South American Youth Championship title, has so far collected 14 appearances but is still chasing his first Liverpool goal.
卢卡斯博物馆预计在2018年初决定基地，此后他们将继续为实现博物馆完善设计。
The Lucas Museum is expected to decide upon a site by early 2018, after which they will continue to refine the design for realization.
这三集的故事概念直接源自乔治·卢卡斯，他与菲洛尼和制片人CarySilver商讨，为即将到来的新一季定调。
The episodes begin with story concepts direct from George Lucas, who confers with Filoni and producer Cary Silver to plot out the big beats of a forthcoming season.
一个影迷问卢卡斯，对于那些为《星战》投入那么多热情与精力的影迷有什么感想。
A fan asked what Lucas thought of the passionate fans who have devoted so much of their lives to the Star Wars experience.
到达女妖，宾夕法尼亚州，警长卢卡斯罩立即运行在同一个阿米什人大佬的机会，同时保持警觉的眼睛为纽约黑帮沙皇曾出卖。
Upon arriving in Banshee, Pa., Sheriff Lucas Hood immediately has a chance run-in with an Amish gangster, while keeping a watchful eye out for the New York mob czar he once double-crossed.
卢卡斯·法比安斯基和曼努埃尔·阿穆尼亚被认为会在未来的24个小时内，为成为出征安菲尔德的一号门将而战。
Lukasz Fabianski and Manuel Almunia are expected to fight it out in the coming 24 hours to be selected for the Gunners at Anfield.
卢卡斯·法比安斯基和曼努埃尔·阿穆尼亚被认为会在未来的24个小时内，为成为出征安菲尔德的一号门将而战。
Lukasz Fabianski and Manuel Almunia are expected to fight it out in the coming 24 hours to be selected for the Gunners at Anfield.
应用推荐