为减小超调量,采用了微分反馈。
为减小其影响,天然森林就必须得到保护。
她为减小腰围而锻炼。
为减小竞争的发生,在网络中加入波长变换器。
In order to decrease the burst loss probability, we add wavelength converter to our network.
为减小泵的吸入段阻力,水泵必须装在空调机冷凝器进口。
To reduce resistance from the suction section of pump, the water pump must be installed at the condenser inlet of air conditioner.
长距离顶管施工中为减小顶进阻力通常采用注浆减摩措施。
Injecting slurry is usually used to reduce the jacking friction in long-distance pipe jacking.
为减小应力集中,研究了机匣几何尺寸对支板应力的影响。
Furthermore, the effect of the gearbox geometry sizes on the stress of support was investigated to reduce the stress concentration.
为减小涡动,转子径向采样周期应与转速相适应,不宜过快。
For reducing whirling the radial sampling period must be suitable to the rotor speed not excessively short.
为减小筏板基础的厚度,本文提出了钢纤维局部增强的筏形基础。
This paper gives raft foundation partially reinforced by steel fiber to reduce its thickness.
为减小肼瓶系统的过度振动,采用结构优化方法进行了减振动力学设计。
To reduce the excessive vibration, the structural optimization methods are used to modify the original dynamic design of hydrazine bottle system.
为减小信号源负载和不限制电位器信号带宽,应选择高端局间电阻设备;
To minimize loading on the signal source and not limit the potentiometer's signal bandwidth, you should select a device with a high end-to-end resistance;
为减小振动的影响,在震源布置、结构选型和构造方面均应采取相应的措施。
To diminish the vibration effect, some measures should be adopted in vibration source arrangement, structural lectotype and construction.
最后,为减小曲线梁桥存在的弯扭耦合作用,设计中通过设置偏心距来调整。
Finally, the linear eccentricity is adopted in designing in order to reduce the coupling of bend and wring which exist in the curved bridge.
为减小切口宽度,提高切口质量,进行了水再压缩等离子弧切割陶瓷实验研究。
To reduce the kerf width and to improve the kerf quality, the experiments of ceramic cutting with water constricted plasma arc are carried out.
为减小搜索范围,提高定向速度,本文还提出了一种新的框标点概略定位方法。
In order to diminish the range of searching and improve the speed of orientation, this paper provides a new method of orienting frame points roughly.
为减小实验系统误差,还对目前通用的解吸实验设备提出了高精度的改进方案。
To decrease the error in the experimental system, the improvement schemes are also presented for the generally used laboratory equipment of the shale gas desorption method.
为减小风振响应,提高结构舒适度,拟在第90层设置两个相同调频质量阻尼器。
In order to reduce wind-excited vibration and improve serviceability, two identical tuned mass dampers (TMD) are designed to be installed on the 90th floor.
为减小这类误差,本文提出了一种基于三角自卷积窗的插值FFT介损角测量方法。
To reduce those errors, an interpolated FFT algorithm for dielectric loss Angle measurement based on triangular self-convolution window (TSCW) is presented in this paper.
为减小喷涂机构摆动过程的阻力,喷涂机构的定位方式采用了类似推力球轴承的结构。
To decrease resistances during swing of the rocker, the bearing was adopted to Orient spray mechanism.
土—结相互作用的时域分析计算量很大,为减小计算量,提出了计算褶积分的有效方法。
To reduce the large amount of computation in the time domain analysis of SSI problem, an effective algorithm of calculating the convolution integrals was presented.
为减小噪声的影响,须在指纹识别预处理过程中对指纹进行优化,如进行指纹图像增强。
To reduce the noise influence on fingerprint identification pretreatment, the process of fingerprint image is need, such as fingerprints image enhancement.
为减小单个根节点的负载,选择多个能感知到相同空闲信道数量的次要用户作为根节点。
To reduce the loading of root in a spectrum-tree, some users, which sense the same number of idle channels, are selected as roots.
为减小覆冰对电网正常运行的影响,提出了一种输电线可控线损防覆冰无功优化控制方法。
To reduce the impact of icing on a power grid, a method based on the controllable line losses by reactive power control is presented.
为减小干扰及提高检测电路的灵敏性,采用滞回电压比较器作为整形电路,取得了良好的效果。
And voltage comparator with retardation has been chosen as the shaping circuit to minish undesired signal and to improve the sensitivity of circuit.
给出了分离器内速度矢量图,为减小数值伪扩散对强旋流动的影响,采用了减少网络尺寸等措施。
To reduce the influence of the numerical diffusion on the computational results, such as decreasing the grid size has been used.
泄洪洞抗冲耐磨混凝土施工及质量控制的成功,为减小泄洪洞过流面空蚀和抗冲耐磨提供了保障。
The successful concrete construction and quality control provides guarantees on reducing surface cavitation and increasing abrasion-resistance capacity.
为减小陶瓷板件切口宽度,提高切口质量,采用水箍和磁场对附加阳极等离子弧进行综合二次约束。
In order to reduce the kerf width and improve the kerf quality, the hydromagnetically confined plasma arc was used to cut engineering ceramic plates.
然后,结合实际对振动规律进行了应用,该研究为减小深井钻具损坏和优化钻具设计提供了理论依据。
Then, the vibration law is applied in the field. The study provides the theoretical ground for deep Wells to reduce the drilling string failure and optimize the drilling string design.
为减小设备尺寸,大型锻造水压机常用较高压强(35兆帕左右),有时也采用100兆帕以上的超高压。
In order to reduce the equipment size, sometimes the large-scale forging pump press commonly used high intensity of pressure (about 35 megabars), also uses 100 megabars above ultrahigh voltage.
为减小设备尺寸,大型锻造水压机常用较高压强(35兆帕左右),有时也采用100兆帕以上的超高压。
In order to reduce the equipment size, sometimes the large-scale forging pump press commonly used high intensity of pressure (about 35 megabars), also uses 100 megabars above ultrahigh voltage.
应用推荐