但你也许还想去拍张X光片，为保险起见。
You might still want to go for an X-ray, however, just to be on the safe side.
我想我们已经讨论过了这个问题，但为保险起见，我再问你一次。
I guess we've already talked about this but I'll ask you again just in case.
第三章为保险近因适用之常识标准。
Chapter three interprets the common sense standard of proximate cause.
第四章为保险近因适用之实证分析。
Chapter four explores the rules of proximate cause comprehensively and carefully through empirical analysis.
为保险我们将珠宝估价。
为保险我们将珠宝估价。
为保险我们将珠宝估价。
为保险起见，请把钱放到饭店的保险箱里。
为保险起见，通常有两副上述机构处于跑道中部。
For insurance purposes, usually, there is two vice above mechanisms in central section of the runway.
他们有钱，他们为保险事业多掏些钱，这挺好的。
They have more money, they have to pay the insurance, then it's good.
这几家是最早接受为保险付费的公司中的一部分。
These companies were some of the first to accept payment for insurance.
人身保险是以被保险人的生命和健康为保险标的的保险。
Perspnal insurance is a kind of insurance where subject-matter of insurance is the life and health of the person who is insured.
噢，这可能是单纯的扭伤。我看为保险起见我们应该给它透视一下。
Well, it can be simple sprain . But I think to be on the safe side we ought to have it X-Ray.
经纪人必须为保险是由买方和只支付佣金，如果他或她实际销售的政策。
A broker must work for the insurance buyer and is paid by commission only if he or she actually sells a policy.
很显然，保守党只是悄无声息的反对交易税，并且建议用其它方法来为保险基金筹钱。
Tellingly, the Tories have only quietly opposed the idea of a transactions tax and have suggested other ways of raising money for an insurance fund.
人寿保险是一种社会保证轨制，是以人地生命身体为保险对象地保险营业。
The life insurance is one kind of social security systems, is take person's life body as insured object insurance business.
人寿保险是以人地生命为保险标地，以生、死为保险变乱地一种人身保险。
The life insurance is take person's life as the safe sign, take lives, dies as insurance risk's one kind of life insurance.
我们还将描述为保险、卫生保健和产品生命周期管理(PLM)行业提供的仪表板设计。
We'll also describe the dashboard design we provided for the Insurance, Healthcare and Product Lifecycle Management (PLM) industries.
为保险考虑，国际货币基金组织仍然希望爱沙尼亚稍微上调税率、扩展征税范围。
For safety’s sake, the IMF still wants Estonia to raise and broaden taxes a little.
保险欺诈具有多种表现形式，其成因主要是相关法律的缺陷为保险欺诈留下空间。
Insurance cheating is manifested in many respects, mainly science the defect related the law causes the possibility exploited by insurance cheating.
学校的体育活动从美式足球变成了不太剧烈的英式足球；为保险起见， 高台跳板也被从社区游泳池拆除。
School athletics has switched from American football to the-less violent soccer, while insurance liability has re-moved high-diving boards from community pools.
为保险起见，自从记者辞去Facebook的会员身份后，他再也没登录过Facebook，因此他不确定这条逃跑方案是否还管用。
To be on the safe side, he has never revisited Facebook since resigning his membership—and is unsure whether this escape route still works.
这场运动将以美国的保险公司为目标。
随着家庭规模的扩大，为养家糊口的人增加保险以保护其家属是有必要的。
As the family increases in size, it is essential to add more insurance on the breadwinner to protect the dependents.
这份保险单为全部行李和个人财产提供保险。
The insurance policy covers all baggage and personal effects.
保险业为全民保健提出了自己的建议。
The insurance industry has produced its own proposals for universal health care.
保险公司可以拒绝为没有窗锁的房产提供保险。
The company can refuse to insure a property that does not have window locks.
保险公司可以拒绝为没有窗锁的房产提供保险。
The company can refuse to insure a property that does not have window locks.
应用推荐